Mordova rokle / The Underground Headquarters Traditional Geocache
Mordova rokle / The Underground Headquarters
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
| [CZ] Nektere z lesnich cest vas dovedou ke
kdysi prisne tajnemu bunkru nekdejsiho velitelstvi protivzdusne
obrany Stredni skupiny vojsk Sovetske armady. |
| [EN] Former air defense headquarters of The
Soviet Central Group of Forces. |
|
[CZ] Nedapadny kopec uprostred byvaleho
vojenskeho vycvikoveho prostoru Milovice-Mlada pod sebou skryva
drive bedlive hlidany objekt. Vybudovala jej po roce 1968 Sovetska
armada pote, co v ramci "docasneho pobytu" na vice nez dve desitky
let prevzala kontrolu nad celym vojenskym prostorem. O strategickem
vyznamu svedci i fakt, ze bunkr a jeho okoli narozdil od jinych
staveb strezily zvlastni jednotky Cernomorske flotily. Krome
hangaru stavba zahrnuje puvodne puvodne pry patrovy podzemni
komplex. Odtud se v pripade vypuknuti konfliktu se Zapadem melo
ridit stihaci letectvo a udajne i manevrovat jadernymi raketami v
arzenalech zemi Varsavske smlouvy. Sovetsti vojaci tesne pred
odsunem v cervnu 1991 pry zabetonovali spodni dve podlazi bunkru.
Co je ukryto pod tunami pevneho prikrovu se tedy asi nikdy
nedozvime.
Kdyz jsme bunkr kdysi detailne zkoumali, na
zadny vchod do podzemi jsme nenarazili. Volne pristupne bylo jen
prizemi a prvni patro. Pro nalezeni cache neni nutne zbytecne
pokouset stesti uvnitr. V bunkru je plno rezatych a ze zdi
cnejicich profilu, lze tam snadno ztratit orientaci nebo nekam
spadnout. Samotny bunkr si muzete prohlednout virtualne na adrese
http://www.podzemi-cma.cz/prostory/milovice/index.htm
Pokud se vam libila prochazka nadhernym lesem
s bunkrem na konci, pak doporucuji navstivit tez nedaleky bunkr
podzemni radiove stanice, odkud vysilal Ivan Tuktukin (GCXNXV).
[EN] Some of the forest roads will lead you to
once top-secret bunker of the former air defence headquarters of
The Central Group of Forces (CGF) of the Soviet Army. It was built
after the invasion of Brezhnev's troops to Czechoslovakia in 1968.
The multi-storey bunker was designed for commanding the air force
and allegedly also for maneuvring of the nuclear missiles in case
of a military conflict with the West.
Although the entry to the bunker is not hindered it is not
recommended trying your luck there. You would better visit the
underground during a virtual tour at http://www.podzemi-cma.cz/prostory/milovice/index.htm
|
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ]igriryxrqverarav/[EN]abgvagurovtubyr