Belvedere-tower of Mikóháza,top of the Black Mount Traditional Cache
Belvedere-tower of Mikóháza,top of the Black Mount
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
N 48° 26,4230'
E 21° 33,7350'
Alt.: 564 m
Not suggested with grandma and baby carriage .
Neodporucam navstevu tohto miesta pre
starych ludi a ani s detskym kocikom.
EN:
Mikóháza, this small village is situated to 10 km from Sátoraljaújhely, near to the hungarian-slovakian border. The highest of the mounts belting this nice, clear village is the Fekete-mount (Black mount), which has a belvedere-tower on the top. From the village to the top there goes an educational path marked with RED. The path has 6 stations with tables presenting the fauna & flora of the place, and has nice, clear resting places too. The length of the path is 3.5 km, the lift upthere is 410 m.
From the tower we have great panorama to the castle of Füzér, to Velky Milic, and to "Hegyköz" of Hungary and Slovakia.
Proposed parking place: N 48° 27.524' E 21° 35.150' Here you can find wine-cellars too, and if you have chance, you can taste some Tokaji wine. :-)
SK:
Mikohaza, mala dedinka, ktora je situovana 10 km od Satoraljaujhely, kusok od
madarsko-slovenskych hranic. Najvyssi vrch, ktory sa vypina nad touto krasnou
dedinkou je Fekete-mount (Cierny vrch), ktory ma na vrchole vyhliadkovu vezu. Z
dedinky vedie na tento vrchol naucny chodnik, ktory je znaceny cervenou znackou.
Chodnik ma 6 zastavok s informacnymi tabulami, ktore predstavuju navstevnikovi faunu
a floru tychto miest. Na chodniku su aj pekne miesta na oddych. Dlzka naucneho
chodnika je 3.5km, vyskovy rozdiel je 410m. Z vyhliadkovej veze je nadherny
panoramaticky vyhlad na hrad Fuzer, hranicny vrch Velky Milic a na "Hegykoz"
Madarska a Slovenska.
Miesto na parkovanie: N 48° 27.524' E 21° 35.150' Na tomto mieste najdete aj vinnu
pivnicu a ak mate moznost, ochutnajte nieco z tokajskych vin :-)
Additional Hints
(Decrypt)
Gur pnpur vf haqre, gb ppn 10 zrgref sebz gur gbjre gb A-R, nzbat fgbarf.
Xrfxn wr qbyr, ppn 10 zrgebi bq irmr F-I fzrebz, cbq xnzrazv.