På Sörmlandsleden, etapp 18, invid torpet Rotsätter finns ett märkligt träd, en så kallad bot-tall. Den användes i gångna tiders medicinska vetenskap. Genom håligheterna vid rotändan drog man sina sjuka och räknade då med att sjukdomen skulle stanna kvar i tallen. Den sista som på fullt allvar drogs genom Bottallen var Ånhammars sömmerska, Klara, som omkring 1880 ”botades”.
Man ser också åtskilliga hål i tallen där man borrat ut spånor och lagt dem exempelvis på värkande tänder. Man trodde då att värken skulle överföras till tallen. Enligt folktron skulle sedan alla sjukdomar som tallen tagit hand om drabba den som så småningom högg ned detta säregna träd.
Om du vill, så fortsätt gärna att vandra på Sörmlandsleden etapp 19 där du passerar strax intill Kammarsten och sedan så småningom kommer till Horsbetslet.
On stage 18 at Sörmlandsleden near the cottage Rotsätter there is a remarkable tree, a so-called curative-pine. It was used in former times medical sciense. Through the hollows by the roots they pulled their sik peoples and in that way they thought that the illness should stay in the pine. The last person that in all seriousness was pulled through the pine was the dressmaker of Ånhammar, Klara, who was cured in about 1880.
You can also se several holes in the pine were they have bored out chips and put them on for example one's aching teeth. They thought that the ache in that way should be transmitted to the pine. By the folklore should all the illness which the pine had been given hit the person that as time goes on cut down this strange tree.
If you want to you can continue to walk on stage 19 at Sörmlandsleden where you pass by near Kammarsten and as time goes on you went to Horsbetslet.
