Le Parc des Praires s'est doté d'un "sentier écologique" constitué
de 32 bornes informatives. Votre mission ici est de trouver 10
bornes sur lesquelles vous trouverez les citations suivantes :
The Parc des Prairies now includes an "ecological trail"
constituted of 32 information panels. Your mission here is to find
10 of these panels where you will find the quotations below
:
Cette infusion, riche en vitamine C, sauva d'une mort certaine
l'équipage et leur assura une guérison presque miraculeuse. Cartier
surnomma cet arbre "arbovitae" (arbre de la vie).
Cet arbre majestueux, qui peut vivre de 300 à 400 ans, possède
plusieurs atouts en sa faveur.
Un hectare de pelouse nécessite plus de 300 000 litres d'eau par
semaine. Toutefois, les Nord-Américains en consomment
habituellement 20% à 40% de plus.
En l'honneur de la Vierge, on donne le nom de "Maison de Lorette"
au bâtiment consacré aux orphelines et aux jeunes délinquantes.
Comme chez la plupart des oiseaux, les mâles se parent d'un plumage
aux couleurs vives quand vient le temps des amours alors que les
femelles présentent toujours des couleurs plus sombres.
Si chaque Canadien ne recyclait que le dixième des journaux qu'il
reçoit, on épargnerait 25 millions d'arbres annuellement.
La notonecte nage, tel un rameur, sous la surface de l'eau. Les
poils qui ornent son corps emprisonnent une bulle d'air.
Grâce à sa tolérance à l'atmosphère des villes et à sa longévité,
il a survécu et on peut l'admirer le long des rues, dans les villes
et les parcs.
Le frère Marie-Victorin, fondateur bien connu du Jardin Botanique
de Montréal, est venu s'y reposer et recevoir des soins à
l'infirmerie.
Bien que toutes ces plantes ne soient souvent que cousines, elles
ont toutes cette belle gerbe de fleurs d'un jaune or!
Pour chaque citation que vous trouvez, prenez en note le numéro de
la borne. À la fin de votre mission, faites la somme des numéros de
borne retenus et ajoutez cette somme aux décimales des coordonnées
bidon suivantes :
For each quotation that you find, take note of the number of
the panel. At the end of your mission, do the sum of all panel
numbers that you have noted and add this sum to the decimals of the
bogus coordinates below :
N45° 33.147
W73° 41.351