Lypsyn aika - Time to Milk Multi-cache
sikajack: Sain puhelimitse murheellisia uutisia kätköilijäkollegalta. Jemman camo - joka oli oleellinen osa koko kätkön ideaa - on poistettu paikaltaan ja tyhjennetty kätköilyyn liittyvästä tavarasta. Soitin camon kiinnityspaikan omistajalle (joka aikanaan auttoi paikan valinnassa ja camon kiinnittämisessä) ja totta tuo oli. Jos/kun jemma on joutunut jonkun silmätikuksi, ei sitä tänne enää kannata palauttaa.
Aikansa kutakin. Vapautetaan paikka muille. Kiitos kaikille kävijöille!
Lypsyn aika - Time to Milk
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helppo laskentamulti.
Easy multicache (counting task).
[FI:]
Aloituskoordinaatit johtavat paikkaan, jossa mielenkiintoinen
taideteos kiertelee talon seinillä.
Rakennus on ns. puhtaan sisäilman talo, joten siksi mitkään
lemmikit eivät ole sallittuja talossa tai sen piha-alueilla ja
samoin tupakointi on kielletty.
Lähtöpaikan koordinaatit ovat:
N 60° 27.x'
E 022° 18.y'
Laske teokseen sisältyvät eläimet = z
Kätkön koordinaatit ovat:
N 60° 27.(x-z+68)'
E 022° 18.(y+z+93)'
Jotta kätkön vaikeus pysyisi annetun tason rajoissa, voit olettaa,
ettei sellaista ole mitä et näe. Vihje laskee kätkön vaikeuden
tasolle 1.
Olen saanut alueen omistajan luvan kätkön sijoittamiseen. Huomaa
ympäristö jossa olet ja käyttäydy sen mukaisesti. Jos alueen
omistajan suurikokoinen (n. 60 kg) koira puree Sinua, olet joka
tapauksessa väärässä paikassa ... ;-) (Sitäpaitsi koira on kiltti.)
Mitään ei ole tarpeen siirtää,
eikä purkaa kätkölle pääsemiseksi. Kätkö ei myöskään ole kenenkään
pihalla!
Piilotathan kätkön samaan paikkaan ja samalla tavalla kuin se oli.
Kiitos!
[GB:]
Initial coordinates lead you to a place where an interesting
artwork is circulating along the walls of a building.
The building is a clean air one, therefore no pets are allowed in
the property, not even in yard, and smoking is also prohibited.
The initial coordinates are:
N 60° 27.x'
E 022° 18.y'
Count the animals in this artwork = z
The cache coordinates are:
N 60° 27.(x-z+68)'
E 022° 18.(y+z+93)'
To keep the cache difficulty within the limits of given rating,
you can assume, that what you can't see, doesen't exist. Hint
lowers the difficulty level to 1.
I have the permission of the owner of the property to place the
hide. Notice the environment and behave yourself. If the property
owner's largish (abt 60 kg:s) dog bites you, you're in a wrong
place anyway ... ;-) (Besides that, the dog is friendly.)
There is no need to move or
dissassemble anything to get to the cache. The cache hideout isn't
in anybody's yard either!
Please, hide the cache box at the same place and the same way it
was. Thank you!
Additional Hints
(Decrypt)
[FI:] Hyxbchbyryyn, fvfächbyryyn. [GB:] Bhgfvqr, vafvqr.