Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Multi-cache

Broager Kirke (Jyllands kirker)

A cache by Team Voller Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/7/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 
Broager Kirke er opført i begyndelsen af 1200-tallet.Tårnet med de to spir er tilføjet i 1400-tallet. Hele kirken er opført i munkesten. Kirken har kalkmalerier fra flere perioder, de ældste i apsisbuen er malet samtidig med kirkens opførelse. Fra begyndelsen af 1500-tallet vises legenden om Sankt Georg i kalkmalerier i nordkapellet, hvor man også finder den næsten 2 meter høje træfigur af dragedræberen. På kirkegården findes Danmarks største tømrede klokkehus på 7 x 7 meter, opført i 1650. Den ene klokke er fra 1200-tallet, de to øvrige er såkaldte genforeningsklokker til erstatning for klokker, som blev afleveret til krigsbrug i 1917.

På kirkegården findes krigergrave fra Treårskrigen 1848 - 51, rækker af danske og tyske soldatergrave fra krigen i 1864 samt en mindehøj anlagt i 1922 til minde om sognets faldne under 1. verdenskrig.

Broager Kirkes tvillingtårn menes at have haft betydning under preussernes bombardement af Dybbøl-stillingen i foråret 1864. Man posterede en udkigspost på en gangbro mellem spirene, hvorfra soldaten kunne se granatnedslagene i forhold til Dybbøl Mølle, og derefter korrigere kanonernes sigte herefter.
Billede af Broager Kirke Der findes flere forskellige myter om, hvorledes kirken fik sine to spir. I et sagn fortælles det, at der på en borg, på det i dag så mystiske Smøl Vold, boede to søstre. De to kvinder var siamesiske tvillinger, sammenvoksede ved lænden. Da den ene tvillingesøster døde, stod det klart, at den andens dage var talte. Hun befalede, at efter hendes død skulle borgen rives ned, og en kirke skulle opføres i Broager. Da kirken var opført, besluttede man til minde om de to søstre, at opføre et tårn med to spir. Til ære for den længstlevende søster gjorde man det ene spir en anelse højere end det andet.

English:

Several legends tells why the church in Broager got 2 spires. One myth says, that in a castle on Smøl Vold, there lived two sisters. They were Siamese twins. When one of them died, the other was doomed to die. She ordered, that after her death, the castle should be pulled down and a church should be build in Broager. In memory of the twins, the tower with the spires was added to the church.
 

WP1: N 54° 53.492 E 009° 40.484
A = 10 - antal udvendige klokker / A = 10 - count of exterior bells
B = 2 * antal udvendige lamper / B = 2 * count of exterior lamps

WP2: N 54° 53.((A * 60) + ( B * 2)) E 009° 40.((A * 30) + 30 + (A * B))
C = Antal sten omkring / C = Count of stones surrounding (se skilt / see sign)

WP3: N 54° 53.(C * 5 + 47) E 009° 40.(C * 2 – 5)
Cachen / The cache

Additional Hints (No hints available.)



 

Find...

305 Logged Visits

Found it 282     Didn't find it 9     Write note 6     Publish Listing 1     Needs Maintenance 2     Owner Maintenance 5     

View Logbook | View the Image Gallery of 22 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 7/17/2018 10:24:52 AM Pacific Daylight Time (5:24 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page