En enkel cachei en trevlig omgivning. Jag har ändrat från multi
till traditionell cache eftersom förhållandena ändras. Men gå inte
bara till cachen, ta en promenad också!
Lätt åtkomlig med buss (709 från Huddinge C), bil eller cykel.
Vid barmark inga problem att ta sig fram med barnvagn eller
elrullstol, med manuell rullstol får man kämpa en del. Själva
gömman är dessvärre inte åtkomlig från rullstol, jag beklagar. På
vintern (dvs vid snö) kan den antagligen vara ganska svår att hitta
och då är hela promenaden oframkomlig med rullstol.
OBS! Cachen är tillgänglig även måndag till lördag, jag tyckte bara
att den är perfekt för en söndagspromenad.
Sundby gård är en friluftsgård som ägs av Huddinge kommun. Den
ligger vackert vid Orlången med badbrygga, och på vintern finns det
härifrån plogade banor för skridskoåkning, skidspår och en
pulkabacke. Det finns också en aktiv ridklubb med ridskola som
bland annat har särskild handikappridning. I skogen finns det
elljusspår.
Det är en perfekt plats för picknick, vilket utnyttjas flitigt
under den varma årstiden och det är gott om plats för fotboll och
andra sporter.
För den kulturellt intresserade ligger Grudes litografiska ateljé i
parken. Det finns ett värdshus med café, åtminstone sommartid.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English
A quite simple cache in very nice surroundings. You can get here
by car, bus, bike or any other means you find suitable for a
saunter. Bus 709 from Huddinge takes you directly. Strollers and
electric wheelchairs shouldn't have any problems, manual
wheelchairs might have to struggle a bit. The cache itself is not
accessible from a wheelchair. When there is snow it might be
difficult to find the cache, and very hard for wheelchairs to get
around at all.
Note: In spite of the cache name it's OK to search also Monday to
Saturday.
Sundby gård is owned by the city of Huddinge and is used for
outdoors recreation. You will find great picnic areas, good areas
for ball sports, a lake to swim in or skate on in winter and
running tracks. There is also a riding club where they include
special riding classes for disabled children and youth.
Don't just go to the cache location, take a stroll!. Please note
that reception can be pretty bad at the final point, feel free to
use the spoiler picture.
