Skip to content

Bsatzig Multi-Cache

This cache has been archived.

Antefix: Leider wurde auf die Reviewer-Notiz bislang nicht geantwortet. Deshalb erfolgte heute die Archivierung dieses Caches, d.h. er wird nicht länger auf den Listen auffindbarer Geocaches geführt. Sollten sich neue Aspekte ergeben nimm bitte Verbindung mit mir auf, die Archivierung lässt sich innerhalb von drei Monaten noch rückgängig machen, sofern in der Zwischenzeit kein anderer Cache zu nahe kommt.

Ich bitte dich alle sich noch im Gelände befindlichen Gegenstände zu entfernen.

[red] [size=1]ACHTUNG: Benutze bitte nicht die "Antworten" Funktion deines Mailprogrammes, um auf diese Nachricht zu reagieren! Gehe auf deine Cache-Seite und sende eine Mail an 'Antefix' aus dem Log dort. Bitte gib immer die URL oder den Wegpunkt (GCxxxx) deines Caches an!
[/red][/size]

More
Hidden : 10/14/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dieser Multi liegt im Dorf St. Peter. Parke bei N 46° 49.972 E 009° 38.929. Von hier aus kommst du in fünf Minuten zur Stage Nummer 1.

In der Nähe der aufgeführten Koordinaten findest du Zahlen für das Endversteck.

Die "Bsatzig"

In den ungeraden Jahren fand früher in St. Peter am ersten Maisonntag die Tallandsgemeinde, die "Bsatzig" statt (heute alle drei Jahre).
Es ist das am meisten erwartete Volksfest, an dem jedermann, vom Kind bis zum ältesten Bewohner, teilnimmt. Von der Gemeinde wird die Bühne für die Behörden und das Wahlbüro erstellt. Diese Bühne wird mit Tannenreisig und Papierblumen geschmückt. Nach den Wahlen begibt sich die Festgemeinde auf den Festplatz, welcher sich auf einer Terasse über dem Dorf zwischen zwei Lärchenwäldchen befindet. Dort wird das eigentliche Volksfest gefeiert. Die ledigen Burschen haben die Tanzbühnen erstellt, und zwei Kapellen spielen auf. Natürlich fehlt auch die Festwirtschaft nicht.
Zum Tanzen hatte sich früher fast jeder Bursche eine Tänzerin für die ganze "Bsatzig", die bis Dienstagmorgen dauerte, ausgewählt. In den Pausen, zwischen den Tänzen, gingen die Paare Arm in Arm langsam auf der Tanzbühne im Kreis herum bis der nächste Tanz gespielt wurde. Vor mindestens drei Tänzen wurde nicht abgesessen.
Manchmal wurde die Tänzerin getauscht, und anschliessend begab man sich zu einem gemeinsamen Trunk.
Aber auch gegen den Hunger war etwas da: Jede ledige Tochter, und dazu noch manche Familie, brachte den sogenannten "Bsatzigpüntel" mit. Dies war ein Bündel mit gekochtem Schinken (ganz), Pitta (Hefegebäck), Salsiz, seltener aber Brot, hingegen aber manchmal noch Bindenfleisch, alles in einem speziellen Tuch, dem "Bsatzigstüechli", eingepackt. wenn ein solcher Püntel ausgepackt und vorgesetzt wurde, konnte man ohne Bedenken den Veltliner dazu geniessen.
Abends geht der Tanz in den Sälen weiter. Montagvormittag kommen vor allem die Einheimischen wieder auf den Tanzboden, und das Volksfest geht weiter bis zum Abend, um am Dienstagmorgen im Tanzsaal auszuklingen.
Die Bsatzig ist im Tal das einzige Volksfest, das noch grösstenteils seiner Tradition treu geblieben ist, wenn auch die Tanzmusik moderner geworden ist, fast nach jedem Tanz die Tänzerin "entlassen" wird und ans "Arm in Arm herumgehen" niemand mehr denkt.

Additional Hints (Decrypt)

[Stage1] avzz Cyngm [Final] fvrora z F iba Uvagre-Snavrywn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)