Skip to content

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
<

Rio Sereno [Casa Branca]

A cache by Limão Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/15/2006
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PORTUGUÊS

Esta cache está escondida perto da margem norte do rio Mira, a alguns kilometros da sua foz. Neste local, a que chamam Casa Branca, existe um pequeno cais onde os habitantes locais atracam as suas pequenas embarcações, principalmente para fins lúdicos.

Para lá chegar devem dirigir-se à vila S. Luis e no ponto N37º42.473 W008º39.943 seguir a direcção da placa que indica “Casa Branca”. A partir daí devem seguir sempre essa estrada até chegar ao cais. Até lá ainda são uns kilometros valentes por isso aproveitem para ver a paisagem e reparar nos nomes curiosos das terrinhas por onde vão passando. É interessante reparar também na sua população, como por exemplo uma velhinha que passa, encurvada com um lenço na cabeça a carregar um balde cheio de hortaliças. Este é um cenário bem possível deste passeio.

Espero que gostem. Cuidado com as melgas!

ENGLISH

This cache is hidden close to the edge north of Mira river, some kilometres from its estuary. In this place, called Casa Branca (White House), exists a small wharf where the local inhabitants bring alongside its small boats, mainly for playful ends.

To arrive there you must go to the village S. Luis and in the point N37º42.473 W008º39.943 follow the direction of the plate that indicates “Casa Branca”. From then on you must always follow this road until arriving at the wharf. Until you arrive to the cache there are many kilometres to go, therefore try to enjoy the landscape along the way and notice the curious local population.

I hope you’ll enjoy the ride. Take care with the bug!!

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.