English version.
[CZ] Černá díra
Cache byla
Myslím si, že vesmír fascinuje asi každého z nás. Jedna z věcí, kterou si nedokážu představit je jeho nekonečnost. Další pro mě těžko pochopitelné jsou černé díry. Ještě před několika málo lety astronomové pouze předpokládali jejich existenci. V roce 2004 pak astronomové přišli s objevem černé díry v naší galaxii!
Další informace o černých dírách naleznete zde.
Teoretický úvod této geocache máme za sebou. Nyní vám již jen popřeji šťasný lov, ke kterému se Vám může hodit svítilna (cache lze najít i bez ní). Pro zalogování si prosím vemte tužku. A protože se schránka již několikrát ztratila, tak vás prosím, abyste při lovu byli nenápadní a zamaskovali ji tak jak byla.
Při návštěvě této cache jsem dříve doporučoval navštívit Slovanskou epopej, která již bohužel není v Moravském Krumlově. K vidění v původní podobě tu byla vidět naposledy 15. 7. 2010. Do roku 2011 tu pak bylo možno obdivovat část díla. Poté byla definitivně odvežena. Od té doby tu po ní zbyla je ta černá díra v místním zámku a v duších místních lidí. Obávám se, že krumlovský zámek má tímto asi svůj osud zpečetěn
- doufám, že se mýlím a těším se, že nás zámek jednou přivítá s novou fasádou a majitelem, který se o něj bude starat. Epopeji přeji, aby se v Praze co nejdříve dočkala důstojného umístění a to nejen proto, že si to přál její autor.
I am really interested into space. You could find many exciting things there. I think there are beyond imagination things (e.g. its boundless). Next ones can be black holes. Astronomers only supposed their presence before few years. And one of them was found in our galaxy in 2004!
For more see this link.
And now back to the cache. We advice you to take a flashlight but it is not necessary (it is possible to find it without the flashlight). I wish you a lucky hunt. Please take your own pen for this hunt! Please return the container back to its origin position (do not leave it on the edge push it back as much as it is possible without using a heavy force).