Riddagshäuser Teiche Multi-Cache

This cache has been archived.

Heinrich von Aspelkamp: Wie alle meine 16 Geocaches in Braunschweig, Wolfsburg und Umgebung wurde auch dieser Cache während meines Urlaubs im Juli geklaut. Wie schon kurz zuvor bei der Totalsabotage am "Sanatorium Königsberg" deuten auch dieses Mal alle Anzeichen auf eine gezielte Aktion eines mißgünstigen anderen Geocachers hin.

Angesichts einer solchen Zerstörungswut habe ich keinen Bock mehr, Zeit und Geld für die Wiederherstellung zu verschwenden, nur damit der Cache-Terrorist wieder etwas Neues zum Stehlen bekommt. Im Interesse aller lokalen Geocacher hoffe ich nur, daß das Beispiel dieses feigen Saboteurs keine Schule macht, sonst hat dieses schöne Hobby in dieser Region wohl leider keine Zukunft mehr.

More
Hidden : 11/10/2006
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein langer Spaziergang durch das Naturschutzgebiet Riddagshäuser Teiche im Osten von Braunschweig.

ENGLISH:

A long walk through the nature protection area around the former fish ponds of Riddagshausen near Brunswick.

Das Naturschutzgebiet "Riddagshäuser Teiche" umfaßt eine ausgedehnte Teichlandschaft, die auf die frühere Tätigkeit der Zisterziensermönche zurückzuführen ist, welche die damals sehr sumpfige Gegend entwässerten und Fischteiche anlegten. Von den ehemals 28 Teichen existieren heute nur noch 11, unter denen der Schapenbruchteich, der Mittelteich und der Kreuzteich die größten sind.

Die Teiche zeichnen sich durch eine große Artenvielfalt der Tier- und Pflanzenwelt vor. Insbesondere viele seltene Vogelarten sind hier zu Hause, von der Krickente bis zum Eisvogel, vom Zwergtaucher bis zur Rohrweihe. Im Jahre 1936 wurde das Teichgebiet von Riddagshausen zum Naturschutzgebiet erklärt. 1965 erfolgte die Einstufung als "Europa-Reservat".

Und hier Eure Aufgabe: Begebt Euch zu den Start-Koordinaten (parken könnt Ihr z. B. an einem der beiden angegebenen Parkplätze) und sucht dort nach der ersten aus einer Reihe von Zwischenstationen, deren Anzahl hier nicht verraten werden soll. Nach der Zwischenstation, die Euch "Viel Spaß!" wünscht, müßt Ihr an jeder der folgenden Stationen eine Zahl finden (Hinweise nach dem Muster "X=6"), solange bis Euch eine Station erzählt, was Ihr mit den Zahlen machen müßt. Nehmt Euch reichlich Zeit, auch für den Rückweg zum Parkplatz! Dies ist weder ein Drive-In noch ein kurzer Cache für die Mittagspause...

ENGLISH:

The fish ponds of Riddagshausen were initially created by Cistercian monks during the middle ages. Today they form a spacious nature protection area which was established in 1936 and proclaimed to be a "European Reserve" in 1965. The ponds are especially famous for their rich bird life, many rare birds either live here or stop during the yearly bird migration periods.

Your task: Go to the start coordinates and find the first of a series of stages. (You'll find out yourselves how many...) After the stage that wishes you "Viel Spaß" (German for: "Have much fun!") you have to collect a number at every stage (example: "X=6") until you'll find a stage that tells you what to do with all the numbers. Take yourself enough time, also for walking back to the parking area!

STARTINHALT // INITIAL CONTENTS:

Logbuch * // log book *
Kugelschreiber * // ball point pen *
DVD "Star Wreck" (public content license)
Knicklicht (grün) // Snap light stick (green)
Schaumbad für Kinder // bath foam for children
Schaumbad für Erwachsene // bath foam for adults
1 Schachtel Streichhölzer // a box of matches
2 Teelichter // 2 tealight candles
1 Packung Taschentücher // Paper tissues
1 Magnesium-Tablette // 1 effervescent magnesium tablet
2 Pins // do I have to translate that...? ;-)

* die so markierten Gegenstände bleiben bitte im Cache!
* items marked with stars are to remain in the cache!

Additional Hints (Decrypt)

- Mjvfpurafgngvbara: Tnenagvreg xrvar Svyzqbfra! Rueyvpu! ;-) - Qvr mh fhpuraqra Mnuyra fgrura avpug abgjraqvtrejrvfr vzzre qverxg arora qre wrjrvyvtra Xbbeqvangr. - Svany: Ivryyrvpug zöpugrg Vue Rhpu uvagreure qvr Unner jnfpura... ENGLISH: - Ab svyz pnavfgref ng gur vagrezrqvnel fgntrf. Ubarfgyl! ;-) - Gur ahzoref ner abg nyjnlf qverpgyl nggnpurq gb gur arkg fgntr'f pbbeqvangr. Unir n ybbx nebhaq! - Vg'f yvxryl gung lbh zvtug jvfu gb jnfu lbhe unve nsgre svaqvat gur svany.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

View past Trackables

What are Trackable Items?