Le puits du Vinaigrier Traditional Cache
miguaine: Bonjour,
Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, cette cache est archivée.
voir aussi : https://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx
Cordialement,
Miguaine - Groundspeak Volunteer Reviewer.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La cache se trouve en bordure du sentier du Vinaigrier, surplombant la ville de Nice, qui offre à la fois un point de vue, une végétation et un ancien site agricole remarquables.
--
The dwell of the vinegar cruet
The cache is located along the path of the Vinegar cruet, overhanging the french Riviera and it provides both a panorama, a flora and a farming place, whole striking.
La recherche du trésor vous conduira vers un réseau d'irrigation constitué de puits et de galeries aménagés à la fin du XIXème siècle.
L'un d'eux abrite la cachette. L'endroit est plus fréquenté le week-end.
--
The treasure hunt will lead you through a watering system made of dwells and tunnels built at the end of the 19th century. One of them shelters the hiding-place. The walk should be crowded during the week-end.
Additional Hints
(Decrypt)
[en français :]
1. Yn ebhgr q'nppèf nh cnep (nirahr Oeèf) fr gebhir snpr à y'neeêg qr ohf "Tner qr Evdhvre" qr yn yvtar 84.
2. Purepurm nh cvrq qh zherg !
--
[in english:]
1. Gur fgerrg gb gur pnpur (Oeèf nirahr) fgnegf va sebag bs gur ohf fgbc "Tner qr Evdhvre" bs gur 84 yvar.
2. Frnepu ng gur onfr bs gur fznyy jnyy.