Le vieux moulin des landes
d'Iroise
Stationnez votre automobile sur un petit
parking situé en 48 20.948N - 4 38.435W et prenez
l’accès au chemin côtier à 300 mètres au sud puis
suivez votre GPS.
Entre le hameau de Trégana et la
plage du Minou s'étendent les landes arides de Déolen, dont la
beauté sauvage est dominée par les restes d’un très vieux
moulin à vent et un abri de douaniers. La falaise abrupte,
dominant la mer de 60 mètres, offre une vue unique et grandiose sur
le goulet de la rade de Brest, le passage d'Iroise et l'extrémité
de la presqu'île de Crozon.
Les anses de Deolen et de Dalbosc
sont les seuls accès à l'océan. Le sentier littoral GR 34 offre une
balade magnifique le long de cette côte pour le promeneur avide de
grands espaces et de communion avec les éléments.
Faites une pause, prenez le temps
d'apprécier le calme, la beauté et l'immensité de l'océan.
Admirez les restes du vieux moulin qui recèlent notre
cache,
Nota : S’agissant
d’une vieille construction ne laissez pas les enfants jouer
sur les pierres des murs (le hint et les photos sont assez
précis)
Il n'est pas nécessaire de passer derrière le système de
protection des lieux pour découvrir la cache.
The old mill of the moors of Iroise
Station your car on a
small carpark located in 48 20.948N - 4 38.435W and take the access
to the coastal lane with 300 meters in the south then follow your
GPS.
Between the
hamlet of Trégana and the beach of the Pussy extend the arid moors
from Déolen, whose wild beauty is dominated by the remainders of a
very old windmill and a shelter of customs officers. The abrupt
cliff, dominating the sea of 60 meters, offers a single and
imposing sight on the narrow part of the roads of Brest, the
passage of Iroise and the end of the peninsula of
Crozon.
The handles
of Deolen and Dalbosc are the only accesses to the ocean. The
littoral path GR. 34 offers one strolls splendid along this coast
for the avid walker of big spaces and communion with the
elements.
Made a
pause, take time to appreciate the calm one, the beauty and the
vastness of the ocean. Admire the remainders of the old mill which
conceal our mask,
Foot-note:
Being an old construction do not let the children play on the
stones of the walls (the hint and the photographs are rather
precise)
It is not necessary to pass behind the protective system of the
places to discover the hiding place.