GC29X1N lettere dal nucleo (Letterbox Hybrid) in Ticino, Switzerland created by dis19

GC29X1N ▼

A cache by dis19 Message this owner

Hidden : 11/4/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

	un cache da proteggere a cache to protect


italiano	english

intro	la frazione nella quale vi recherete si situa ai piedi della montagna, sul versante destro della valle. il nucleo si presenta compatto articolato, in due parti strutturalmente differenziate, con gli edifici disposti secondo l’andamento delle curve altimetriche lungo i due percorsi interni principali. qualità, queste, sottolineate dalla presenza dell’oratorio in posizione isolata lungo la strada di collegamento con la piazza del paese sita a nord, dalla ricca sequenza di vicoli, scalinate, sottoportici e cortiletti interni che costituiscono il sistema viario, e dalla fascia di orti sostenuti da mura in sasso antistanti il fronte principale. queste particolarità storico-architettoniche risultano di grande valenza in considerazione della complessiva integrità del patrimonio edilizio storico, che costituisce tuttora un valido esempio di architettura contadina ticinese dei secoli XVII e XVIII. rispetto agli altri nuclei tradizionali esistenti nel comune, l’antica frazione presenta una situazione particolare perché il complesso di origine rurale si è mantenuto praticamente intatto dal profilo architettonico-ambientale e nelle sue relazioni spaziali con il circostante contesto territoriale. per questi significativi motivi, l’agglomerato è segnalato come insediamento di importanza nazionale dal piano direttore cantonale e dall’inventario isos (inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere).

il cache	attenzione! il nascondiglio non si trova presso le coordinate indicate! il cache è nascosto in un raggio di 3 km da esse. per recuperarlo dovete dapprima scoprire in quale paese nelle vicinanze sorge una frazione che fa parte dell'isos (inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere). utilizzate il nome della frazione per ricavare le coordinate iniziali del percorso per il cache, come indicato di seguito:

	a = 2 - 8
	b = (8 + 5) * (7 + 2) - ((3 - 6) * 1 - (6 + 6))
	c = 3 * (4 + 7) - 8 * (4 + 6) - 1 * 6
	d = 3 * 4 * (2 - 4) + 7 * 1 + 8 * (5 - 2) - (4 + 6)

	il punto di partenza trova qui: N 46 ° a.b E 008 ° c.d

	potete verificare le coordinate su geochecker.
	recatevi ora al punto di partenza e, con l'aiuto delle indicazioni contenute nel diario, raggiungete il nascondiglio finale percorrendo le belle vie della frazione protetta. scovato il cache, registrate il ritrovamento stampigliando almeno una lettera del vostro nome. per farlo potete utilizzare timbri e cuscinetto che trovate all’interno del contenitore o, se preferite, il vostro timbro. il nostro si trova pure nella scatola, cosicché anche voi possiate bollare il vostro "quaderno dei ritrovamenti", se ne avete uno. per cortesia, prima di riporre i timbri al loro posto, assicuratevi di aver ripulito dagli stessi l'inchiostro in eccesso. grazie. attenzione! timbri e cuscinetto non sono oggetti pensati per lo scambio! lasciateli per favore all’interno del contenitore, cosicché altri cacher possano registrare il loro passaggio. grazie!

altre info	1.	ricordatevi di stampare le pagine del diario che contengono le indicazioni per trovare il tesoro!
	2.	il cache non è pensato per gli scambi di oggetti. al suo interno si trova uno scomparto che serve unicamente per tb e gc.
	3.	con un po' di fortuna, l'auto può essere parcheggiata nei pressi del punto di partenza del percorso.
	4.	l'inizio del percorso è raggiungibile con i mezzi pubblici da mezzovico.

	buona fortuna e… buon divertimento!


english	italiano

intro	we are sorry. no translation for the moment, but it's coming soon… or later!

the cache	attention! the cache is not located at the listed coordinates! the cache is hidden in a radius of 3 km from them. to recover it, you have first to find out in which village in the nearby is located the hamlet that is part of the isos (federal inventory of swiss heritage sites). use the hamlet's name to calculate the coordinates of the the way to the cache's starting point as follows:

	a = 2 - 8
	b = (8 + 5) * (7 + 2) - ((3 - 6) * 1 - (6 + 6))
	c = 3 * (4 + 7) - 8 * (4 + 6) - 1 * 6
	d = 3 * 4 * (2 - 4) + 7 * 1 + 8 * (5 - 2) - (4 + 6)

	the starting point is here: N 46 ° a.b E 008 ° c.d

	you can check the coordinates on geochecker.
	reach the starting point and from there, with the help of the information contained in the diary, go to the final hiding place along the beautiful streets of the protected village. once you have discovered the cache, record the finding by stamping at least one letter of your name. to do that you can use stamps and pad that you find inside the container or, if you prefer, use your own stamp. in the box you will also find our stamp, so you can print it on your "book of the findings," if you have one. please, before you put the stamps in place, make sure you have cleaned up them by excess ink. thanks. attention! stamps and pad are no trading objects! please leave them inside the container, so that other cacher can record their finding. thanks!

more infos	1.	remember to print the diary's pages with the clues to find the cache!
	2.	the cache is not meant for the exchange of objects. the inside compartment is exclusively for tb and gc.
	3.	if you are lucky, you can park the car close to starting point of your adventure.
	4.	the starting point can be reached by bus from mezzovico.

	good luck and... have fun!