Maisons Laffitte - La cité du cheval #3 Mystery Cache
Hidden : 5/29/2011
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Maisons Laffitte – La cité du cheval #3

Park N 48°56.704 E 002°09.321

Tu as trouvé, tout est bien remis en place ? Ok maintenant que tu as bien admiré ces statues peut-être aimerais tu les voir à l’œuvre.
En principe il y a toujours une activité où je vais te conduire, mais si tu passes trop tôt ou dans la soirée tu risques de ne pas apercevoir de chevaux au travail.
Donc tu vas ..

N 48° 57.153 E 002°09.798

Did you find everything is back in place? Ok well now that you have admired the statues you might like to see them in action.
Normally there is always an event where I'll lead you, but if you spend too soon or in the evening you might not see horses at work.
So you go ..

N 48° 57.153 E 002°09.798

 

Dans plusieurs manèges des cavaliers montés sur des pur-sang s’entrainent, à la porte un petit mot est affiché, je le prends et dessus je vois écrit :
« un lad a griffonné une note pour trouver la dernière cache, mais comme il était à cheval sa main tremblait un peu »
Je lis la note très bizarre, je vais en face m’asseoir sur un banc pour chercher à comprendre ce qu’il a voulu dire .

IR R 8  12  9  11  5  10  11 – IX IR I  0  6  0  13  12  0  13
XYXVSYZIVEWYRIFSMXIQEKRIXMUYI

Je me dis que sa main n’a pas tremblé mais qu’il ne voulait pas que tout le monde lise ce message, donc il est codé et il y a une clé !!
Mais oui bien sur la clé, je suis dessus et là tout devient clair.

La boite trouvée je reste encore quelques instants pour admirer le site de ce champ de course qui avec sa piste de 2200 mètres reste le plus long de l’Europe.

In several rides, riders on horses are training. At the door a little word is displayed, I take it and I see written above:
"A lad has scribbled for the latest hiding, but as he was riding his hand trembled a little".
I read the notes very strange, I'll sit in front on a bench to try to understand what he meant.

MR R 8  12  9  11  5  10  11 – ERH MR I  0  6  0  13  12  0  13
CSY'PPJMRHEQEKRIXMGFSB

I tell myself that his hand did not tremble, but he did not want everyone to read this message, so it is coded and there's a key!!
But yes of course the key I’m sitting on it, but in French in the text, and then everything becomes clear.

The box is found. I stay on the site to admire the work riders on the racetrack with his track of 2200 meters which is the longest in Europe.

Défi relevé à vous maintenant.

Et si vous voyagez en Aveyron, vers Rodez, ne manquez pas de faire la tournée des caches à Playmobil 05 c’est du régal …

Challenge statement for me, now is your.

And if you travel in Aveyron, Rodez to, do not miss to tour caches Playmobil 05 is the feast ...

Additional Hints ()

dhrydhrf sbvf vy snhg eryrire yn gêgr -- fbzrgvzrf vg zhfg envfr vgf urnq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us