Skip to content

Lourdes-Grotte Traditional Cache

This cache has been archived.

riviouveur: Bonjour,

Merci de me contacter si cette cache peut être réactivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à quelqu'un d'autre d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
riviouveur - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 4/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lourdes-Grotte in Membach
Grotte de Lourdes dans Membach

Die Grotte wurde im Jahr 1901 von der Familie Jacquemin-Reul als Dank für die Rettung ihrer Tochter erbaut. Sie soll in den nahe gelegenen Bach gefallen sein und ist vor dem Ertrinken gerettet worden.
Diese Angaben habe ich von einigen alten Membachern erhalten. Es existieren nur die Angaben an der Grotte und den mündlichen Aussagen der Anwohner.
Das Kreuz auf der Grotte wurde 1901 von Piront aus Goé gebaut. (Danke an Vandergore für die Info). Nur noch die Inschrift und die Figur sind Originale, das Holzkreuz selber wurde vor etwa 20 Jahren von den Anwohnern nachgebaut und ersetzt.
Das hintere Anwesen wurde 2011 ein Raub der Flammen.
Um die Dose zu heben,braucht man nicht die Grotte zu betreten.

La grotte a été construite en 1901 par la famille Jacquemin-Reul pour le remerciement du sauvetage de leur fille. Apparemment elle était tombée dans un ruisseau voisin et elle a été sauvez de la noyade.
Cette information que j´ai eu des certains anciens habitants de Membach. Seules les données existent à la Grotte et le témoignage oral des habitants.
La croix sur la grotte a été construite en 1901 par Piront de Goé. (Merci à Vandergore pour l'info). Seul l'inscription et le chiffre est d'origine, la croix en bois a été reconstruite et remplacer par les habitants.
La propriété arrière a été détruite par un incendie en 2011.
Afin de soulever la boîte, vous n'avez pas besoin d'entrer dans la grotte.

Additional Hints ()

QR:Uvagre Urpxr SE:qreevèer yn unvr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us