Pas d'église à Montrodeix mais... Traditional Cache
Hidden : 11/2/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

... bien d'autres particularités à découvrir !!!

Alors que j'errais dans le village de Montrodeix à la recherche d'un lieu de culte à ajouter à la liste des églises du 63, une vieille dame m'interpelle dans la rue :

La vieille dame : "Vous cherchez quelques chose ?
Moi : "Oui, n'y a-t-il pas d'église ou de chapelle dans le village ?
La vieille dame : "Ah non, ni d'église ni de chapelle ici, par contre il y a une curiosité là-haut !
et la vieille dame me narre l'histoire du lieu que vous allez découvrir...

La pierre plate :

Vous voici donc devant la première particularité du village de Montrodeix : une pierre plate qui ferait un joli banc à première vue. Mais cette pierre couchée était d'une grande utilité il y a des décennies. Montrodeix n'ayant pas d'église, les cérémonies religieuses en hommage aux défunts du village avaient lieu ici autour de cette pierre. Sur celle-ci étaient disposés les cercueils avant leur départ pour le cimetière d'Orcines. Ces messes improvisées sous le tilleul étaient pour les morts une dernière occasion de profiter de la vue, plus dégagée à l'époque, sur le Puy de Dôme.

La borne milliaire :

La borne milliaire devant laquelle vous vous trouvez sert maintenant de socle à la croix métallique. Cette borne de 1,48 m de haut pour 58 cm de diamètre date de l'an 45. Découverte en 1855 à Enval, elle a été transportée à Montrodeix. L'inscription sur cette borne est aujourd'hui totalement indéchiffrable mais voici ce qui y était gravé : TIBERIUS CLAUDIUS DRUSI FILIUS CAESAR AUGUSTUS GERMANICUS PONTIFEX MAXIMUS TRIBUNICIA POTESTATE V IMPERATOR XI PATER PATRIAE CONSUL III DESIGNATUS IIII AUGUSTONEMETO MILLIA PASSUUM V ce que l'on peut traduire par : Tibère Claude César Auguste, fils de Drusus, vainqueur des Germains, grand pontife, titulaire de la 5° puissance tribunicienne, empereur 11 fois, père de la patrie, consul 3 fois, désigné pour la 4° fois, de Augustonemetum, 5 mille pas.

Les bornes milliaires jalonnaient jadis la plupart des voies établies dans l'empire Romain, on trouve d'ailleurs une ancienne voie romaine à Montrodeix. Implantées généralement tous les 1481 m (soit 1 mille, l'équivalent de 1000 très grands pas d'environ 1,48 m !!!), elles étaient nos bornes kilométriques actuelles. Elles furent réalisées à plusieurs dizaines de milliers d'exemplaires. Il n'en reste que quelques centaines en Europe, environ 50% d'elles ayant disparu au cours des deux derniers siècles. Ces bornes étaient généralement constituées d'une pierre locale. Leur forme était plutôt cylindrique et leur taille initiale était comprise entre 1,80 m et 2,50 m de haut pour un diamètre moyen de 45 à 60 cm.

Le tilleul centenaire :

Dernière particularité du village, le tilleul veillant sur la pierre et la borne. D'après la vieille dame, il aurait au moins 250 ans...

Additional Hints ()

fbhf yr crgvg ebpure qreevèer har cvreer, rager yn ebhgr rg yn pebvk, erfgrm qvfperg FIC !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us