Skip to content

Zodiak # 192 ♋ Rak ♋ Cancer Mystery Cache

Hidden : 2/22/2022
Difficulty:
5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Projekt Zodiak

Powstał dzięki zaangażowaniu 13 wspaniałych kapitanów, wraz ze swoimi drużynami.

Nie sposób wymienić wszystkich, zresztą niektórzy pragną pozostać anonimowi.

Geocaching Pomorze

Grupa zapaleńców, pozytywnie Geozakręconych z przesłaniem do wszystkich:

„Razem można więcej!”

Nie jesteśmy idealni, jesteśmy tak bardzo zróżnicowani jak znaki zodiaku i to jest najpiękniejsze.

Natomiast jesteśmy razem i projekt ten jest tego dowodem.


Znaki zodiaku to temat, który każdego choć raz w życiu zaintrygował. Zazwyczaj podchodzimy do niego z przymrużeniem oka, jednak wiele osób przyznaje, źe zbieżność cech charakteru przypisanych danemu znakowi zodiaku bywa zadziwiająca.

Jedni wierzą bardziej drudzy mniej...

 

Rak ♋ to czwarty znak zodiaku, a osoby pod nim urodzone cechują się bardzo dużą wrażliwością i intuicją. Raki mogą być też dość trudne do zrozumienia, są bardzo emocjonalne, troszczą się o sprawy rodziny i swojego domu. Są postrzegane jako sympatyczne i przywiązane do ludzi w swoim otoczeniu, a także jako bardzo lojalne i empatyczne.

Cancer ♋ is the fourth sign of the zodiac. Deeply intuitive and sentimental, Cancer can be one of the most challenging zodiac signs to get to know. They are very emotional and sensitive, and care deeply about matters of the family and their home. Cancer is sympathetic, attached to people they keep close, very loyal and able to empathize with other people's pain.

 

Zagadka / Task

Czesław Miłosz – urodzony pod znakiem raka 30 czerwca 1911, polski poeta, prozaik, eseista, historyk literatury, tłumacz, dyplomata.

Uznawany za jednego z największych poetów XX wieku, w 1980 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. W swoim cytacie Akademia Szwedzka doceniła w twórczości Miłosza "bezkompromisową wnikliwość w ujawnianiu zagrożenia człowieka w świecie pełnym gwałtownych konfliktów".

 

Czesław Miłosz – born under the sign of Cancer on June 30, 1911, Polish poet, prose writer, translator, and diplomat.

Regarded as one of the great poets of the 20th century, he won the 1980 Nobel Prize in Literature. In its citation, the Swedish Academy called Miłosz a writer who "voices man's exposed condition in a world of severe conflicts".

 

Ale książki będą na półkach, prawdziwe istoty,

Które zjawiły się raz, świeże,jeszcze wilgotne,

Niby lśniące kasztany pod drzewem

w jesieni,

I dotykane, pieszczone trwać zaczęły

Mimo łun na horyzoncie, zamków wylatujących w powietrze,

Plemion w pochodzie, planet w ruchu.

Jesteśmy - mówiły, nawet kiedy

wydzierano z nich karty

Albo litery zlizywał buzujący płomień,

O ileż trwalsze od nas, których ułomne ciepło

Stygnie razem z pamięcią, rozprasza się, ginie.

Wyobrażam sobie ziemię kiedy mnie nie będzie

I nic, żadnego ubytku, dalej dziwowisko,

Suknie kobiet, mokry jaśmin, pieśń w dolinie.

Ale książki będą na półkach, dobrze urodzone,

Z ludzi, choć też z jasności, wysokości.

„Ale książki”

Czesław Miłosz

 

And yet the books will be there on the shelves, separate beings,

That appeared once, still wet

As shining chestnuts under a tree in autumn,

And, touched, coddled, began to live

In spite of fires on the horizon, castles blown up,

Tribes on the march, planets in motion.

“We are, ” they said, even as their pages

Were being torn out, or a buzzing flame

Licked away their letters. So much more durable

Than we are, whose frail warmth

Cools down with memory, disperses, perishes.

I imagine the earth when I am no more:

Nothing happens, no loss, it’s still a strange pageant,

Women’s dresses, dewy lilacs, a song in the valley.

Yet the books will be there on the shelves, well born,

Derived from people, but also from radiance, heights.

„And Yet The Books”

Czesław Miłosz

 


You can validate your puzzle solution with certitude.

Źródła:

https://www.wikipedia.org/

 

Additional Hints ()

jrqxn bx. 10z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us