
Das "schwere" TB-Hotel bei Eberstadt
Dieser Cache ist leicht zu finden, aber wer diesen sehr schweren Cache loggen möchte, sollte minimale Erfahrungen im Lochpicking mitbringen. Ist die Dose erst einmal offen, gibt es auch etwas Platz für Coins und kleinere TBs.
Ja, es handelt sich wirklich um Lochpicking und nicht um Lockpicking! Die Dose geht ganz einfach auf und jeder hat vermutlich ein passendes "Werkzeug" dabei oder findet eines auf dem Boden. Ach ja, schwer muss nicht kompliziert sein. Bei diesem Hinweis müsste ich die D-Wertung eigentlich heruntersetzen, aber die meisten werden das hier vermutlich sowieso nicht lesen. 😉
Der Cache befindet sich sehr nahe an einem Radweg und einer stark befahrenen Landstraße. Daher passt bitte besonders gut auf, dass Ihr nicht beobachtet werdet, und verhaltet Euch leise und unauffällig. Macht den Cache außerdem nicht im Schein einer Taschenlampe, damit das Versteck möglichst lange erhalten bleibt.
Zum Öffnen der Dose muss nichts abgeschraubt oder entfernt werden. Das gilt auch für die beiden aufgeklebten Hinweise! Vor Ort habe ich keine Hilfsmittel versteckt.
Besonders im Sommer ist es hier etwas „gestrüppig“ und die guten Schuhe können bei feuchter Witterung etwas leiden.
Bitte ladet keine Fotos vom Versteck hoch und macht auch keine Andeutungen in den Logs, damit jeder Spaß mit der Dose hat. Ihr werdet schnell merken, was ich meine. Wenn Ihr fertig seid, tarnt das Versteck bitte wieder möglichst gut. Hier dürft Ihr Euch gerne als Besserverstecker outen.
Wenn mit der Dose etwas nicht in Ordnung sein sollte, sagt bitte Bescheid.

The "heavy" TB hotel near Eberstadt
This cache is easy to find, but anyone who wants to log this very heavy cache should have at least some basic experience with hole picking. Once the container is opened, there is also some space for coins and smaller TBs.
Yes, it really is hole picking and not lockpicking! The container opens very easily, and everyone will probably have a suitable "tool" with them or find one on the ground. Oh, and remember: heavy does not necessarily mean complicated. With this hint, I would actually have to lower the D-rating, but most people will probably not read this far anyway. 😉
The cache is located very close to a cycle path and a busy road. Therefore, please be especially careful not to be observed and behave quietly and discreetly. Please also avoid using a flashlight while searching, so that the hiding place remains undetected for as long as possible.
To open the container, nothing needs to be unscrewed or removed. This also applies to the two attached notes! I have not hidden any tools or aids at the location.
Especially in summer, the area can become quite overgrown, and your good shoes may suffer a little in wet weather.
Please do not upload any photos of the hiding place and do not give any hints in your logs, so that everyone can enjoy the experience with the container. You will quickly understand what I mean. When you are finished, please camouflage the hiding place as well as possible. Feel free to consider yourself a "better hider" if you improve the camouflage.
If there is anything wrong with the container, please let me know.