[Cat] Considerada tradicionalment com l'escultura més llarga de Barcelona. Situada a la mitjana de l'avinguda de Rio de Janeiro, va ser dissenyada per l'escultor Agustí Roqué, juntament amb els arquitectes Carles Teixidor i Paloma Bardají, encarregats del projecte d'urbanització de l'avinguda. Es tracta d'un conjunt d'onze peces de formigó encofrat, tenyits d'un color fosc, uns disposats horitzontalment i altres dreçats com un obelisc, que componen un recorregut de més de 300 metres.
Trobaràs aquest geocaché amagat en un dels extrems de l'escultura. En pots veure el final? Des d'aquí s'extèn pràcticament fins a la Meridiana.
[Esp] Considerada tradicionalmente como la escultura mas larga de Barcelona. Situada en la mediana de l'avinguda de Rio de Janeiro, fue diseñada por el escultor Agustí Roqué, juntamente con los arquitectos Carles Teixidor y Paloma Bardají, encargados del proyecto de urbanización de la avenida. Se trata de un conjunto de once piezas de hormigón encofrado, teñidos de un color oscuro, unos dispuestos horizontalmente y otros en forma de obelisco, que componen un recorrido de mas de 300 metros.
Encontrarás este geocaché escondido en uno de los extremos de la escultura. ¿Logras ver el final? Des de aquí prácticamente llega hasta a la Meridiana.
[En] It is traditionally considered to be the longest sculpture in Barcelona. Placed in the central reservation of avinguda de Rio de Janeiro, it was designed by the sculptor Agustí Roqué, together with the architects Carles Teixidor and Paloma Bardají, who were in charge of the urbanization project of this avenue. It consists of a set of eleven pieces of formwork concrete died in a dark color, some of them are arranged horizontally and others look like obelisks, all together it has a length of more than 300 meters.
You'll fins this geocache hidden in one of the extremes of the sculpture. Are you able to see the end of it? From here it extends all the way down to the Meridiana.