Skip to content

GEO-szlak DŚW #97 Wyszogród - Muzeum Letterbox Hybrid

Hidden : 8/1/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Muzeum powstało formalnie w 2012 r. i początkowo działało w ramach Centrum Kultury „Wisła” w Wyszogrodzie, a od 2018 r. jest oddziałem Muzeum Mazowieckiego w Płocku, lecz pomysł utworzenia placówki związanej z historią Wyszogrodu i Ziemi Wyszogrodzkiej sięga lat 70 XX w.

Obecnie siedzibą Muzeum jest budynek dawnego oddziału Towarzystwa Naukowego Płockiego w Wyszogrodzie.

Placówka zbiera i dokumentuje zabytki związane z żeglugą, handlem i obyczajami ludzi zamieszkującej tereny środkowej Wisły oraz obszar dawnej ziemi wyszogrodzkiej.

W Muzeum podziwiać można eksponaty, które wiążą się z historią żeglugi i działalności człowieka na Wiśle Środkowej, a także z dawną Ziemią Wyszogrodzką –  modele jednostek pływających, dawną broń i inne militaria związane z wojskowymi działaniami na terenie dawnej Ziemi Wyszogrodzkiej, dokumenty, makiety, mapy czy narzędzia polowe. Dwie z sal ekspozycyjnych są poświęcone mieszkańcom Ziemi Wyszogrodzkiej i ich codziennym zajęciom. Prezentowane są tu dawne zajęcia związane z rzeką – wikliniarstwo, rybołówstwo, rybactwo, a także powidlarstwo. 

W części, która poświęcona została Wiśle, zgromadzone zostały eksponaty, które pokazują historię żeglugi na największej z polskich rzek. 

W bezpośrednim sąsiedztwie muzeum, w specjalnym oszklonym pawilonie, można oglądać elementy konstrukcji i wyposażenia radzieckiego samolotu Pe-2 z okresu II wojny światowej, wydobyte w 2015 r. ze starorzecza Bzury w pobliskim Kamionie. Maszyna, należąca do 72. Samodzielnego Pułku Zwiadu Lotnictwa 16. Armii Lotniczej została zestrzelona przez cofające się oddziały niemieckie w styczniu 1945 r. 

Zadanie:

Skrytka znajduje się w budynku muzeum, przy kasie, jednak by ją otworzyć, będziesz potrzebować kodu do kłódki. By go zdobyć, stań przed budynkiem muzeum na współrzędnych - wisi tam granitowa tablica z napisami w trzech językach. Znajdź datę odsłonięcia tablicy. Kod to ABCDE, gdzie AB to dwie cyfry dnia, CD to dwie ostatnie cyfry roku, E to ostatnia cyfra miesiąca tej daty.

Godziny otwarcia Muzeum

Okres letni

Pon. Nieczynne
Wt. - Nd. 10:00 – 17:00

Okres zimowy

Pon. Nieczynne
Wt. - Nd. 10:00 – 16:00

 


English version

The museum was formally established in 2012 and initially operated as part of the "Wisła" Cultural Centre in Wyszogród, and since 2018 it has been a branch of the Masovian Museum in Płock. However, the idea of creating an institution related to the history of Wyszogród and the surrounding area dates back to the 1970s. 

Currently, the Museum is located in the former building of The Wyszogród Department of the Płock Scientific Society.  

It presents monuments from the Neolithic settlement, related to the activity of the castle in Wyszogród and shipping on the Vistula river. It collects relics of Jewish and German settlements as well as tools formerly used to build boats and fish. Monuments related to the battles of First and Second World Wars, a model of the longest wooden bridge in Europe built during the offensive of German troops in 1916, as well as unique films and photos related to its construction and operation. 

Two of the exhibition rooms are devoted to the inhabitants of the Wyszogród Region and their daily activities. Traditional river related trades are presented here - wickerwork, fishing, and jam making.

The part devoted to the Vistula itself contains exhibits that show the history of sailing on the largest of Polish rivers.

In the immediate vicinity of the museum, in a special glass pavilion, you can see fragments of the Soviet Pe-2 light bomber dropped by the Germans over Wyszogród on 18 January 1945. Elements of the hull and equipment of the Soviet aircraft from the Second World War were excavated in 2015 from the oxbow lake of Bzura in nearby Kamion. The machine, belonging to the 72nd Independent Aviation Reconnaissance Regiment of the 16th Air Army, was shot down by retreating German troops.

Task:

The cache is inside the Museum, next to the ticket office, but to unlock it you will need a code. Stand in front of the museum building - there is a granite plaque with inscriptions in three languages. Find the date when the board was unveiled. The code is ABCDE, where AB is the two digits of the day, CD is the last two digits of the year, E is the last digit of the month of that date.

Opening hours

Summer period

Mon. Closed
Tue. - Sun. 10am – 5pm

Winter period

Mon. Closed
Tue. - Sun. 10am – 4pm

 

-----  

Zadanie publiczne pn. "Geo-szlak Doliny Środkowej Wisły" dofinansowane ze środków budżetu Województwa Mazowieckiego

Additional Hints ()

Fxemlavn an cóycvrgemr, fmhxnw ybtb trbpnpuvath / Gur pnpur vf ba gur zrmmnavar sybbe, ybbx sbe gur trbpnpuvat ybtb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us