(English version below)
0 ► Postez avec votre log une photographie permettant de vous identifier (visage, GPS, pseudo, etc.) avec l'Isle en arrière-plan.
Au Waypoint, prélevez de l’eau de l'Isle dans un récipient. Chez vous, reproduisez l’expérience avec cette eau de la rivière, ainsi qu’avec de l'eau distillée ou déminéralisée.
1 ► Comparez les résultats pour les deux eaux. Qu’observez-vous ?
2 ► Déduisez-en si l'eau de l'Isle est plutôt douce ou dure.
3 ► En analysant le bassin versant de la l'Isle, donnez des raisons à ce résultat à Périgueux.
Si vous le souhaitez, vous pouvez compléter l’expérience avec plusieurs eaux du commerce pour lesquelles vous aurez déterminé le TH à partir de leur composition, et que vous comparerez à votre prélèvement d’eau de l'Isle.
De manière facultative, vous pouvez également joindre des photographies de votre expérience avec votre réponse (mais pas avec le log).
Rappels concernant les « EarthCaches » :
Il n’y a pas de contenant à rechercher aux coordonnées, ni de carnet à signer sur place. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus, et de nous envoyer vos propositions de réponses soit via notre profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
Vous pouvez loguer un « Found it » sans attendre notre confirmation. Nous vous contacterons en cas de problème ou pour fournir d’éventuelles précisions.
Les « Found it » enregistrés sans envoi de réponses seront supprimés.
L'Isle prend sa source dans l'Ouest du Massif central, dans la commune de Janailhac en Haute-Vienne. Elle rejoint la Dordogne à Libourne, dans le département de la Gironde.
L'Isle et ses affluents drainent un bassin versant de 4 000 km2, pour un total de 2 800 km de cours d'eau.
L'Isle traverse 2 régions géologiques majeures :
- Le Massif Central repose sur un socle cristallin, et est formé de granits (-400 à -300 millions d’années) qui sont intrusifs dans des roches plus anciennes (gneiss, schistes). On trouve également des épanchements volcaniques récents (-10 Ma), la dernière activité volcanique datant d’à peine 6 700 ans.
- Le Bassin Aquitain est constitué de roches sédimentaires, c’est-à-dire provenant de l’accumulation de débris au fond d’anciennes mers. Au sortir du Massif Central, l'Isle s'écoule dans des sols calcaires du Jurassique et du Crétacé avant d'arriver à Périgueux.
► Définition :
La dureté d’une eau exprime sa concentration en minéraux dissous, et plus particulièrement en ions calcium Ca2+ et magnésium Mg2+. La dureté est caractérisée par la valeur du Titre Hydrométrique, ou TH, qui s’exprime en degrés français, ou °f.
Un TH de 1°f est équivalent à une teneur de 4 milligrammes d’ions calcium par Litre d’eau, ou de 2,4 mg/L d’ions magnésium.
La formule de calcul du TH d’une eau est :
Plus la concentration en ions calcium et/ou magnésium est élevée, plus la valeur de TH est élevée et plus l’eau est dite « dure ». A l’inverse, une eau est dite « douce » lorsqu’elle contient peu de ces ions.
► Influence des sols :
Dans son parcours naturel, l’eau traverse plusieurs types de roches de natures géologiques différentes. L’eau se charge en sels minéraux et en oligo-éléments. La dureté de l’eau dépend de la nature géologique du sous-sol qu’elle a traversé. Pour résumer :
Terrains cristallins = eau douce ou très douce
Terrains sédimentaires = eau dure ou très dure.
Le calcium dans l’eau provient du calcaire ou de la craie et, dans une moindre mesure, du chlorure de calcium ou du sulfate de calcium. Le magnésium provient de la dolomite, du chlorure de magnésium et du sulfate de magnésium. Lorsque ces substances se dissolvent dans l’eau, il se produit une réaction chimique qui libère les ions calcium et les ions magnésium.
En France, la dureté de l’eau varie selon les régions.
Une eau dure est sans conséquence sur la santé humaine, le calcium et le magnésium étant des constituants majeurs de notre organisme. Toutefois elle peut être irritante pour les peaux sensibles. De plus, une eau demeure potable quel que soit son TH.
La conséquence principale d’une eau dure est les dépôts de tartre. Ils se forment par précipitation des ions calcium et magnésium lorsqu’ils entrent en contact avec de l’oxygène ou de la chaleur. Cela a des conséquences esthétiques, mais également techniques pour nos appareils d’électroménager. Le tartre se dépose sur les échangeurs de chaleur, provoquant une réduction de rendement de l’appareil, et donc une consommation accrue d’énergie… et une facture plus élevée ! À terme, l’accumulation de tartre peut provoquer la défaillance de ces appareils.
Une autre conséquence est qu’une eau dure diminue l’efficacité des détergents (savons, lessives). Leur dose doit alors être augmentée.
► Matériel :
Du savon (liquide vaisselle, savon liquide, savon solide) ● Des récipients transparents (par exemple des verres) ● Des eaux de différentes duretés : 0°f – 15°f – 185°f.
► Méthodologie :
Verser le même volume des différentes eaux dans les récipients (ici 10 cL) ● Ajouter la même quantité de détergent liquide dans chaque récipient d’eau (ici une goutte de liquide vaisselle) ● Agiter pour faire mousser jusqu’à ce que la mousse persiste ● Laisser reposer quelques minutes jusqu'à séparation des phases liquide et mousseuse ● Comparer les quantités de mousse.
► Résultats :
Calculons le rapport entre la hauteur de phase mousseuse et la hauteur de phase liquide :
Eau à 0 °f = 1,75
Eau à 15 °f = 1,2
Eau à 185 °f = 0,5
Plus la dureté de l’eau est élevée, moins de mousse est produite avec le savon.
► Analyse :
Tout d’abord intéressons-nous aux mécanismes de formation des bulles de savon.
Le savon possède des ions carboxylates à la structure particulière : ils possèdent une queue hydrophobe (repoussée par les molécules d’eau et attirée par l’air) et une tête hydrophile (qui attire l’eau).
Lorsque l’eau savonneuse est agitée, l’air dissous dans l’eau retourne à l’état gazeux. Les queues hydrophobes se regroupent et emprisonnent cet air, tandis que les têtes hydrophiles forment le contour d’une sphère.
Lorsque la sphère remonte à la surface, les têtes hydrophiles du contour de la sphère et celles présentent à la surface se rencontrent et emprisonnent une fine couche d’eau. Une bulle est alors formée !
Que se passe-t-il avec une eau dure ?
La dureté de l’eau est due à la présence des ions calcium et/ou magnésium de charge positive. Or les ions carboxylates du savon sont chargés négativement (charge portée par la tête hydrophile).
Les ions positifs et négatifs s’attirent, et la réaction chimique des ions calcium / magnésium avec les ions carboxylates forme un précipité insoluble :
2 R-COO- + Ca2+ → Ca(R-COO)2
2 R-COO- + Mg2+ → Mg(R-COO)2
La concentration en ions carboxylates de l’eau savonnée diminue en réaction avec la concentration initiale en ions calcium / magnésium dans l’eau. Moins d’ions carboxylates implique moins de bulles !
► Conclusion :
L’expérience permet ainsi de mettre en évidence une relation entre la dureté de l’eau et la quantité de mousse produite.
Les trois valeurs de TH des eaux choisies permettent d’illustrer la quantité de savon produite pour les valeurs limites des plages 0 – 15 °f (eau douce) et 15 °f et plus (eau dure).
0 ► Post with your log a photo that identifies you (face, GPS, nickname, etc.) with the Isle river in background.
At the Waypoint, take some water from the Isle river. At home, reproduce the experiment with this river water, and also with distilled or demineralized water.
1 ► Compare the experiment results for the two waters. What do you observe?
2 ► Deduce if the Isle water is rather soft or hard.
3 ► Give some reasons for this result in Périgueux by analyzing the drainage basin.
If you wish, you can complete the experiment with several commercial waters for which you calculate the hardness from their composition, and that you compare to the water of the Isle.
Optionally, you can also send some photos of your experiment with your reply (but not with you log).
Reminders about the “EarthCaches”:
There is no container to look for nor a logbook to sign. Just go to the location, answer the questions above, and send us your proposals of answers either via our profile or Message Center.
You can log “Found it” without waiting for our validation. We will contact you in case of problems or to provide any clarification.
“Found it” logs saved without sending answers will be deleted.
The Isle river has its source in the west of the Massif Central, in the commune of Janailhac. The river joins the Dordogne in Libourne, in the Gironde department.
The Isle and its tributaries drain a drainage basin of 4,000 km2, for a total of 2,800 km of watercourses.
The Isle river passes through 2 main geological régions:
- The Massif Central has a crystalline basement formed mainly with granites (-400 to -300 million years) arranged in older rocks (gneiss, shale). The region also comprises rocks from recent volcanic eruptions (-10 million years), the last volcanic activity dating back to just 6,700 years ago.
- The Aquitain Basin is composed of sedimentary rocks, that is to say coming from the accumulation of debris at the bottom of ancient seas. Leaving the Massif Central, the Isle river flows through Jurassic and Cretaceous calcareous soils before arriving to Périgueux.
► Definition:
The hardness of a water is related to its concentration of dissolved minerals, and more particularly calcium ions Ca2+ and magnesium ions Mg2+. The hardness is expressed in French degrees, or °f.
Water hardness of 1°f is equivalent to 4 milligrams of calcium ions per liter of water, or to 2.4 mg/L of magnesium ions.
The hardness calculation formula is:
The higher the calcium and/or magnesium ion concentration, the higher the hardness value and the “harder” water. On the contrary, a water is called “soft” when it contains few of these ions.
► Influence of soils:
In its natural course, the water crosses several types of rocks of different geological types. The water takes mineral salts and trace elements. The water hardness depends on the geological type of the subsoil it has crossed. To summarize:
Crystalline lands = soft or very soft water
Sedimentary lands = hard or very hard water.
Calcium in water comes from limestones or chalks and, to a lesser extent, from calcium chloride or calcium sulphate. Magnesium comes from dolomite, magnesium chloride and magnesium sulphate. When these minerals dissolve in water, there is a chemical reaction that releases calcium and magnesium ions.
In France, the water hardness varies by region.
A hard water has no impact on human health, calcium and magnesium being major components of our body. However it can be irritating to the sensitive skins. Moreover, water remains safe whatever its hardness.
The main consequence of hard water is scale deposits. They are formed by precipitation of calcium and magnesium ions when they come into contact with oxygen or heat. This has aesthetic consequences, but also technical consequences for the domestic appliance. Scale deposits on heat exchangers, causing an efficiency reduction, and then an increased energy consumption… and a higher energy bill! Over time, scale deposits can cause appliance to fail.
Another consequence is that hard water reduces the efficiency of detergents. Detergent dose must then be increased.
► Material:
Soap (dishwashing liquid, liquid soap, solid soap) ● Transparent containers (eg glasses) ● Waters of different hardnesses: 0°f – 15°f – 185°f.
► Methodology:
Pour the same volume of different waters in the containers (here 10 cL). ● Add the same amount of liquid detergent in each container (here a dropplet of dishwashing liquid) ● Shake to lather until the foam persists ● Let stay a few minutes until liquid and foam phases separate ● Compare the foam quantities in containers.
► Results:
Calculate the ratio between the height of the foam phase and the height of the liquid phase:
Water of 0 °f = 1.75
Water of 15°f = 1.2
Water of 185 °f = 0.5
The higher the water hardness, the less foam is produced with the soap.
► Analysis:
First, let’s look at the mechanisms of formation of soap bubbles.
The soap comprises carboxylate ions with the special structure: they have a hydrophobic tail (repelled by water molecules but attracted by air) and a hydrophilic head (which attracts water).
When the soapy water is agitated, the air dissolved in the water returns to the gaseous state. The hydrophobic tails gather and trap this air, while the hydrophilic heads form the outer surface of a sphere. When the sphere rises to the surface, the hydrophilic heads of the sphere and those on the water surface meet and trap a thin layer of water. A bubble is formed!
What happens with hard water?
The water hardness is due to calcium and/or magnesium ions of positive charge. But the carboxylate ions of soap are negatively charged (charge being carried by the hydrophilic head). Positive and negative ions attract, and the chemical reaction between calcium / magnesium ions and carboxylate ions forms an insoluble precipitate:
2 R-COO- + Ca2+ → Ca(R-COO)2
2 R-COO- + Mg2+ → Mg(R-COO)2
The carboxylate ion concentration of the soapy water decreases… Fewer carboxylate ions means fewer bubbles!
► Conclusion:
The experiment highlights a relationship between the water hardness and the quantity of foam produced.
The three hardness values are selected to illustrate the quantity of soap produced for the ranges of 0 – 15 °f (soft water) and 15+ °f (hard water).
