LT 🇱🇹
Šiose serijose jums reikės atpažinti, surasti ar atspėti vietas, kurių aprašymus, užuominas ar fragmentus matysite užduotyje. Tikiuosi, jog sudomins ir šių serijų pagalba atrasite ne vieną įdomų videokūrinį. :)
Apie minimą serialą:
Šioje švedų kriminalinėje dramoje, kurios dalis filmuota Vilniuje, pasakojama istorija apie garsų septintojo ir aštuntojo dešimtmečių nusikaltėlį. Ji pasakoja apie jo gyvenimą, kupiną bankų apiplėšimų ir didelės įkaitų situacijos, lėmusios „Stokholmo sindromo“ termino atsiradimą. Seriale tikri įvykiai susipina su juodu humoru ir daugiausia dėmesio skiriama žaviam, bet ydingam pagrindiniam veikėjui.
EN 🇬🇧🇺🇸
In this series, you will have to identify, find or guess the places whose descriptions, clues or fragments you will see in the task.
About the TV series:
This Swedish crime drama, partly filmed in Vilnius, tells the wild story of a famous criminal from the 1960s and 70s. It follows his life of bank robberies and a big hostage situation that led to the term "Stockholm Syndrome." The show mixes real events with dark humor and focuses on a charming but deeply flawed main character.
🇱🇹 Užduotis:
Turite atpažinti/atspėti tikslią vietą ir ją įvardinti. Rašydami atsakymus vietoje tarpų dėkite apatinį brūkšnį. Atsakymus rašykite lietuvių kalba. Pvz.: Gedimino_bokštas.
🇬🇧🇺🇸Task:
You have to find or even guess the exact locations in Vilnius by the screenshots of the TV series. When writing your answers, use a underscore instead of spaces. Write your answers in English, some correct answers will be translated for you in the checker. For ex.: Gediminas_castle_tower.
Translated questions are below.
1. Tikslus šio pastato pavadinimas
2. Kaip vadinima ši vieta šiandien?
3. Koks yra šalia esančio meno centro pavadinimas?
4. Kaip vadinasi šis restoranas?
5. Kaip vadinasi šalia esantis skveras?
6. BONUS ne klausimas. Ne Vilniuje. Ansčiau šiame pastate buvo įsikūres Kauno centrinis paštas, vietoje jo dabar čia yra Architektūros centras.
Questions in English:
1. Exact name of this building
2. How is this place called today?
3. What is the name of the nearby art centre?
4. What is the name of this restaurant? (do not try to translate this, you may type without Lithuanian letters)
5. What is the name of the square next door?
6. BONUS not a question. Not in Vilnius. This building used to be the Kaunas Central Post Office, now it is the Architecture Centre.
Norėdami gauti finalines koordinates į čekerį įveskite D_C_E_A_B
To get final coordinates type into the checker D_C_E_A_B
