Øytur , Ö-tur , Saarikierros, Ø-tur, Wycieczka Po Wyspie

Norsk - Norge (N)
En gruppe turister (geocachers) fra Polen besøker Åland og er ivrige etter å bli kjent med lokalsamfunnet og utveksle reiseartikler. Vi skal ha søtsaker fra Polen
Svenska - Sverige (SE)
En grupp turister (geocachers) från Polen besöker Åland och är ivriga att lära känna lokalsamhället och utbyta resesaker. Vi kommer att ha godis från Polen
Suomen- Suomi (FIN)
Ryhmä puolalaisia turisteja (geocachers) vierailee Ahvenanmaalla ja haluaa innokkaasti tutustua paikallisyhteisöön ja vaihtaa matkatavaroita. Meillä on makeisia Puolasta
Dansk - Danmark (DK)
En gruppe turister (cachere) fra Polen besøger Ålandsøerne og er ivrige efter at møde lokalsamfundet og udveksle rejseartikler. Vi vil have slik fra Polen.
Polski - Polska (PL)
Grupa turystów (keszerów) z polski odwiedza Wyspy Alandzkie, i chętnie pozna lokalną społeczność oraz wymieni przedmioty podróżne. Będziemy mieli słodycze z polski
English- England (UK)
A group of tourists (cachers) from Poland are visiting the Åland Islands and are eager to meet the local community and exchange travel items. We will have sweets from Poland