Skip to content

Schistes bleus et verts de Groix EarthCache

Hidden : 8/15/2025
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 La réserve François Le Bail, est la seule réserve naturelle géologique à intérêt minéralogique de France. Gérée par l’association Bretagne vivante-SEPNB, elle s’étend sur 47 ha, au nord-ouest et au sud de l’île.
 
La formation de l’île de Groix est tout à fait particulière et sa géologie très différente de celle du plateau armoricain. C’est est un lieu privilégié de recherches et de visites.
L’île préserve des roches qui témoignent de l’existence d’un ancien océan présent avant environ 480 millions d’années entre l'Europe et l'Afrique. Puis de sa disparition dans une zone de subduction, c’est-à-dire que la plaque tectonique océanique a plongé sous la plaque continentale armoricaine, il y a environ 360 millions d’années.
 
Vous seriez ici même au fond de cet océan. Nous sommes donc sur une des seules preuves que cet océan a bien existé, ce qui rend ce site de la pointe des Chats, à Groix, si particulier.
 
Les schistes bleus
Les schistes bleus ou schistes à glaucophane, appelés aussi glaucophanites. Ces schistes proviennent de la transformation de basaltes effectuée aussi sous une température de 450°C et une pression de 12 kbar, lors du même phénomène de subduction. Ces schistes contiennent essentiellement de la glaucophane. De couleur bleue, la glaucophane est un silicate à chaîne double de la famille des amphiboles; il se présente ici sous forme de grosses fibres. Ces schistes contiennent aussi de l’épidote verdâtre, appelée pistachite. La présence d’un « boudinage » de la glaucophanite de taille métrique, intercalée dans les micaschistes, est remarquable.
 
 
Les schistes verts
Les schistes verts, dont la couleur verte est due à la présence de minéraux verts (chlorite, epidote, actinote), ont également pour origine des basaltes métamorphisés mais à des conditions de température et de pression plus basses: 400°C et 4 kbar. Ces conditions ont été obtenues à une profondeur de 12 km au lieu de 36 km pour les schistes bleus.
La présence des minéraux verts, qui sont des silicates hydratés, suppose que la transformation en schistes verts s’est effectuée à la remontée des roches après leur enfoncement et en présence d’eau. En quelque sorte, ces schistes verts sont des schistes bleus, hydratés et « rétromorphisés ».
Deux types se différencient sur le terrain : des schistes verts à structure « prasinitique » à albite ocellaire (cristaux blanchâtres de 3 à 4 mm), épidote, chlorite et amphibole bleu-vert ; et des amphibolites sans grenat, à amphibole bleu-vert, associée quelquefois à de l'actinote alumineuse et à de la glaucophane.
 
 
 The François Le Bail Reserve is the only geological nature reserve of mineralogical interest in France. Managed by the Bretagne Vivante-SEPNB association, it covers 47 hectares in the northwest and south of the island.
The formation of the island of Groix is quite unique, and its geology is very different from that of the Armorican Plateau. It is a privileged site for research and visits.
The island preserves rocks that testify to the existence of an ancient ocean, present approximately 480 million years ago between Europe and Africa. Then, to its disappearance in a subduction zone, meaning that the oceanic tectonic plate plunged beneath the Armorican continental plate, approximately 360 million years ago.
You could be right here at the bottom of this ocean. We are therefore on one of the only proofs that this ocean really existed, which makes this site at Pointe des Chats, in Groix, so special.
 
Blueschales
Blueschales or glaucophane schists, also called glaucophanites. These schists result from the transformation of basalts, also occurring at a temperature of 450°C and a pressure of 12 kbar, during the same subduction process. These schists primarily contain glaucophane. Blue in color, glaucophane is a double-chain silicate from the amphibole family; it appears here in the form of large fibers. These schists also contain greenish epidote, called pistachite. The presence of meter-sized glaucophanite "boudinage" intercalated within the mica schists is remarkable.
 
Greenscales
Greenschales, whose green color is due to the presence of green minerals (chlorite, epidote, actinolite), also originate from metamorphosed basalts, but at lower temperature and pressure conditions: 400°C and 4 kbar. These conditions were obtained at a depth of 12 km instead of 36 km for blueschales.
The presence of green minerals, which are hydrated silicates, suggests that the transformation into greenschists occurred as the rocks rose after being sunk and in the presence of water. In a way, these greenschists are blueschists, hydrated and "retromorphized."
Two types are distinguished in the field: green schists with a "prasinitic" structure with ocellar albite (whitish crystals of 3 to 4 mm), epidote, chlorite and blue-green amphibole; and amphibolites without garnet, with blue-green amphibole, sometimes associated with aluminous actinolite and glaucophane.
 
EarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCacheEarthCache
 
!!! ATTENTION CACHE INACCESSIBLE A MAREE HAUTE !!!
!!! WARNING EARTHCACHE INACCESSIBLE HIGH TIDE !!!
 
Avant de vous y aventurer, consulter l'horaire des marées :
Before you go, check the tide schedule :

Horaires des marées / Tides schedule
 
Questions pour valider cette earthcache :
D'après vos observations et à l'aide du desciptif.
 
Questions to validate this earthcache:
Based on your observations and using the description. 
 
Question 0
Joindre à votre log (PAS à vos réponses) une photo de vous ou une partie de vous avec votre GPS, votre GC perso ou tout autre objet de géoocaching aux coordonnées de la cache (sans montrer les réponses !).
Les simples photos de paysage sans objet personnel ou capture d'écran de votre position ne permettent pas de valider cette condition de log.
Cette tâche est obligatoire et autorisée par les guidelines mises à jour en juin 2019.
Attach to your log (NOT to your answers) a photo of you or a part of you with your GPS, your personal GC or any other geocaching object at the posted coordinates (without showing the answers !).
The simple photos of the landscape without a personnal item or screenshot of your position do not validate this log condition.
This task is mandatory and allowed by the guidelines updated in june 2019.
 
Question 1
A quelle profondeur se sont respectivement formés les schistes bleus et verts ?
At what depth were the blue and green shales formed respectively ?
 
 
Question 2
Observez les roches aux stages 1 et 2. Décrivez et identifiez les minéraux dans chacune de ces roches ? A quel stage trouve-t-on les schistes verts ? A quel stage trouve-t-on les schistes bleus ? 
Observe the rocks in stages 1 and 2. Describe and identify the minerals in each of these rocks ? What stage do you find green schale ? What stage do you find blue schale ?
 
Question 3
D'après les minéraux présents dans le schiste vert (albite, grenats, glaucophane, etc.), de quel type de schiste vert s'agit-il ? 
Based on the minerals present in greenschale (albite, garnets, glaucophane, etc.), what type of greenschale is it?
 
Envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center) PUIS loguez cette cache "Found it", je vous contacterai en cas de problème.
Assurez vous de répondre à TOUTES les questions ! La condition principale pour loguer une Earthcache étant de répondre aux questions posées dans le descriptif, tout log "Found it" enregistré sans envoi préalable de vos propositions de réponses sera supprimé. Il en sera de même pour les logs enregistrés sans la photo requise.
 
Send me your proposals for answers either via my profile or via the geocaching.com messaging (Message Center) THEN log this cache "Found it", I will contact you in case of problem.
Make sure to answer ALL questions ! The main condition to log an Earthcache is to answer the questions asked in the description, any log "Found it" registered without prior submission of your proposals of answers will be deleted. It will be the same for logs saved without the required photo.
 

 

 
 
 
 

Additional Hints ()

Cnf qr obîgr - Yvfrm yn qrfpevcgvba qr yn pnpur / Ab Obk - Ernq gur pnpur qrfpevcgvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us