(English version below)
Rendez-vous au Waypoint unique, et répondez aux questions suivantes.
0 ► Joignez à votre log une photographie permettant de vous identifier (visage, GPS, pseudo, etc.) sur le site.
1 ► En regardant la falaise :
1a. Comparez (couleur, grain, cassure) le schiste de la zone A et le dyke de la zone B.
1b. Laquelle de ces roches est la plus récente ?
1c. Quelle est la principale cause d’érosion de la falaise ?
2 ► En regardant les rochers au sol, au niveau de la plage :
2a. Sommes-nous toujours en présence de schistes ? Quel est le type d’érosion ?
2b. Dans la zone C, quelle couleur pouvez-vous observer ? Pouvez-vous en déduire la présence d'un minerai particulier dans la roche ?
Rappels concernant les « EarthCaches » :
Il n’y a pas de contenant à rechercher aux coordonnées, ni de carnet à signer sur place. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus, et de nous envoyer vos propositions de réponse soit via notre profil, soit la messagerie geocaching.com (Message Center).
Vous pouvez loguer un « Found it » sans attendre notre confirmation. Nous vous contacterons en cas de problème ou pour fournir d’éventuelles précisions.
Les « Found it » enregistrés sans envoi de réponses seront supprimés.
Exemple de schiste
► À cause de leur structure, les schistes peuvent se fendre : ils sont très sensibles au gel, aux différences de température, à la pénétration des racines.
► L'eau de pluie participe à la désagrégation sur place du schiste. L’altération s’opère par ruissellement et infiltration dans les plans de schistosité et, en période de gel, l’augmentation de volume de la glace transforme le bloc en un amoncellement de plaquettes. En période plus douce et humide, elle se poursuit en mettant en jeu d’autres forces telles les forces de tension superficielles et de dilatation.
A côté de cette action purement mécanique, l’eau intervient également dans les processus chimiques conduisant normalement à « l’argilisation » du schiste.
► Sous l’action de la houle, l'érosion des schistes au sol prend une toute autre forme : par frottement du sable et des galets, les schistes prennent des formes douces, arrondies et non plus feuilletées. On distingue cependant des variations de couleurs indiquant la nature schistique de ces roches. D'autres couleurs apparaissent indiquant la présence de métaux.
► Par définition, un dyke (ou dike) est un filon de roche qui s'est injecté dans une faille d'une masse rocheuse. Cette roche fracturée et recevant cette intrusion est alors appelée un encaissant.
► Les roches des dykes sont magmatiques plutoniques et se sont injectées à l'état liquide. La largeur d'un dyke peut aller de quelques centimètres à plusieurs dizaines de mètres.
► Selon les principes de la stratigraphie, l'âge d'un dyke est toujours plus jeune que celui des roches encaissantes.
Exemple de dyke
Go to the unique Waypoint, and reply to the following questions.
0 ► Attach to your log a photo that allows you to be identified (face, GPS, username, etc.) on the site.
1 ► Looking at the cliff:
1a. Compare (colour, grain, break) the shale from zone A and the dyke from zone B.
1b. Which of these rocks is the most recent?
1c. What is the main cause of cliff erosion?
2 ► Looking at the rocks on the ground, at beach level:
2a. Is ti still shale? What type of erosion is present?
2b. In area C, what color can you observe? Can you deduce the presence of a particular mineral in the rock?
Reminders about the “EarthCaches”:
There is no container to look for nor a logbook to sign. Just go to the location, answer the questions above, and send us your proposals of answers either via our profile or Message Center.
You can log “Found it” without waiting for our validation. We will contact you in case of problems or to provide any clarification.
“Found it” logs saved without sending answers will be deleted.
Example of shale
► Because of their structure, shale can crack: they are very sensitive to frost, temperature differences, and root penetration.
► Rainwater contributes to the on-site weathering of the shale. Weathering occurs through runoff and infiltration into the schistosity planes, and during periods of freezing, the increased volume of ice transforms the block into a pile of slabs. In milder, wetter periods, weathering continues, driven by other forces such as surface tension and thermal expansion.
Besides this purely mechanical action, water also plays a role in the chemical processes that normally lead to the "clayification" of shale.
► Under the action of the waves, the erosion of the shale on the ground takes on a completely different form: through friction with sand and pebbles, the shale takes on smooth, rounded shapes rather than its layered appearance. However, variations in color indicate the schistous nature of these rocks. Other colors appear, indicating the presence of metals.
► By definition, a dyke (or dike) is a vein of rock that has injected itself into a fault in a rock mass. This fractured rock receiving this intrusion is then called a surrounding rock.
► Dyke rocks are plutonic magmatic and were injected in a liquid state. The width of a dyke can range from a few centimeters to several tens of meters.
► According to the principles of stratigraphy, the age of a dyke is always younger than that of the surrounding rocks.
Example of dyke