🇫🇷 Bien avant les GPS et les coordonnées, ce chemin permettait déjà de rejoindre les hauteurs qui servaient à surveiller la mer 🌊
Du XVIᵉ au XVIIIᵉ siècle, des guetteurs y scrutaient l’horizon afin de prévenir les villages de l’arrivée des pirates barbaresques 🏴☠️
Aujourd’hui, le danger a disparu…
✨ mais le point de vue reste stratégique.
À vous de retrouver ce lieu, sur le sentier, où l’on cherchait autrefois bien plus qu’un simple trésor 👀💎
🇬🇧 Long before GPS and coordinates, this path was already used to reach higher ground and keep watch over the sea 🌊
From the 16th to the 18th century, lookouts scanned the horizon to warn nearby villages of incoming Barbary pirates 🏴☠️🔥
Today, the danger is gone…
✨ but the viewpoint remains strategic.
It’s up to you to find this spot along the trail, where people once searched for much more than a simple treasure 👀💎