Skip to content

π26 Bratislavské rožky Mystery Cache

Hidden : 3/1/2026
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Bratislavské rožky patria medzi najznámejšie tradičné pečivo Bratislavy a celého bývalého Uhorska. Ide o jemné kysnuté pečivo plnené makovou alebo orechovou náplňou, ktoré sa vyznačuje typickým lesklým povrchom a charakteristickým tvarom. Orechové rožky sa tradične tvarujú do písmena C, zatiaľ čo makové majú tvar podkovy.

Prvé písomné zmienky o tomto pečive pochádzajú z 19. storočia z Prešporka (dnešnej Bratislavy). Významne sa preslávili najmä vďaka miestnym pekárom a cukrárom, ktorí ich začali vyrábať vo veľkom a vyvážať aj do Viedne a Budapešti. Bratislavské rožky sa stali symbolom mestského pečiva a tradične sa pripravovali najmä počas sviatkov a Vianoc.

Ich význam potvrdzuje aj fakt, že „Bratislavské rožky“ sú dnes zapísané v zozname tradičných zaručených špecialít Európskej únie (TSG). Aby mohli niesť tento názov, musia byť pripravené podľa presne definovaného tradičného receptu a tvaru.

Recept na bratislavské rožky
Ingrediencie
Na cesto:
  • 500 g hladkej múky
  • 250 g masla
  • 70 g práškového cukru
  • 2 žĺtky
  • 20 g droždia
  • 150 ml mlieka
  • štipka soli
Orechová náplň:
  • 200 g mletých orechov
  • 120 g cukru
  • 120 ml mlieka
  • vanilkový cukor
  • nastrúhaná citrónová kôra
Maková náplň:
  • 200 g mletého maku
  • 120 g cukru
  • 120 ml mlieka
  • vanilkový cukor
  • nastrúhaná citrónová kôra
Postup
  1. Droždie rozmiešaj v časti vlažného mlieka s trochou cukru a nechaj vzísť kvások.
  2. Z múky, masla, cukru, žĺtkov, soli, kvásku a zvyšného mlieka vypracuj hladké cesto. Nechaj ho odpočívať približne 30 minút.
  3. Medzitým priprav náplň: mletý mak alebo orechy zalej horúcim mliekom, pridaj cukor, vanilku a citrónovú kôru a dobre premiešaj.
  4. Cesto rozdeľ na menšie kúsky a každý rozvaľkaj na ovál. Na širší koniec polož náplň a zroluj do tvaru rožka.
  5. Orechové rožky tvaruj do písmena C, makové do podkovy. Ulož ich na plech vystlaný papierom na pečenie.
  6. Potri ich žĺtkom, nechaj krátko zaschnúť a potri ešte raz, aby sa vytvoril typický lesklý popraskaný povrch. Peč pri 180 °C približne 15–20 minút dozlatista.

Additional Hints ()

i xnzrabpu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us