Skip to content

π26 Makovník Mystery Cache

Hidden : 3/1/2026
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Makovník patrí medzi tradičné koláče strednej Európy a je neoddeliteľnou súčasťou slovenskej, českej aj maďarskej kuchyne. Ide o kysnutý závin plnený sladkou makovou náplňou, ktorý sa najčastejšie pripravuje počas sviatkov, najmä na Vianoce. Mak má v tomto regióne dlhú tradíciu pestovania – územie bývalého Uhorska patrilo po stáročia medzi najvýznamnejšie oblasti pestovania maku v Európe.

Podobné koláče sa objavujú v mnohých krajinách strednej Európy. V Maďarsku je známy napríklad ako bejgli (beigli), kde sa pripravuje maková alebo orechová verzia. Príbuzné makové záviny sa rozšírili aj do Rakúska, Poľska či Nemecka. Mak ako ingrediencia bol v minulosti veľmi cenený – používal sa nielen v kuchyni, ale aj v ľudovej medicíne.

Na Slovensku je makovník jedným z najtypickejších sviatočných koláčov. V domácnostiach sa tradične pripravoval z kysnutého cesta, bohato plnený sladkou makovou náplňou s cukrom, mliekom a niekedy aj s citrónovou kôrou či hrozienkami. Vďaka výraznej chuti maku a vláčnej náplni patrí dodnes medzi obľúbené koláče na rodinných oslavách aj sviatočných stoloch.

Recept na makovník
Ingrediencie
Na cesto:
  • 500 g hladkej múky
  • 250 ml vlažného mlieka
  • 80 g cukru
  • 1 vajce
  • 80 g masla
  • 25 g čerstvého droždia
  • štipka soli
  • 1 ČL citrónovej kôry
Na makovú náplň:
  • 300 g mletého maku
  • 150 g cukru
  • 200 ml mlieka
  • 1 balíček vanilkového cukru
  • 1 ČL citrónovej kôry
  • hrsť hrozienok (voliteľné)
Na dokončenie:
  • 1 vajce na potretie
  • práškový cukor na posypanie
Postup
  1. Droždie rozdrob do vlažného mlieka, pridaj trochu cukru a nechaj vzísť kvások.
  2. Do misy preosej múku, pridaj cukor, soľ, citrónovú kôru, vajce, rozpustené maslo a pripravený kvások. Vypracuj hladké kysnuté cesto a nechaj ho prikryté kysnúť približne 45–60 minút.
  3. Medzitým priprav náplň: mletý mak zalej horúcim mliekom, pridaj cukor, vanilkový cukor a citrónovú kôru. Premiešaj a nechaj mierne vychladnúť.
  4. Vykysnuté cesto rozdeľ na dve časti. Každú rozvaľkaj na obdĺžnik, rovnomerne natri makovou náplňou a pevne zroluj do závinu.
  5. Záviny prenes na plech vystlaný papierom na pečenie, potri rozšľahaným vajcom a nechaj ešte asi 10–15 minút podkysnúť.
  6. Peč v rúre vyhriatej na 180 °C približne 30–35 minút dozlatista. Po vychladnutí môžeš makovník jemne posypať práškovým cukrom.

Additional Hints ()

trbcra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us