Le colorado de Kemplich 

Quand on se promène dans ce site grandiose, on ne s'imagine pas tous les bouleversements qui ont eu lieu ici.

Il en aura fallu des événements pour créer ces strates et quand on y regarde de plus pres on peut y voir des traces encore plus étonnantes.

On peut y voir l'affleurement les Argiles de Chanville de couleur rougeâtre lie-de-vin et les Argiles bariolées dolomitiques grises qui les surmontent sur une trentaine de mètres.

STRATIGRAPHIE DE LA CARRIERE

Nous sommes ici sur une des plus belles vue concernant des marnes irrisées datant du Keuper moyen.

La série affleurante comprend la totalité des Argiles de Chanville de couleur rouge lie de vin (une vingtaine de mètres) qui repose sur le banc d'anhydrite. Comme à Klang , on distingue une partie inférieure surtout argileuse et une partie supérieure caractérisée par l'abondance des bancs à gypse. C'est ce minéral qui était recherché et exploité autrefois à Kemplich.

Le passage aux Argiles bariolées dolomitiques grisâtres, au-dessus des Argiles de Chanville n'est visible que près de la fermeture du canyon (extrémité nord-ouest). La transition est marquée par le net changement de couleur de la roche qui passe de rouge à grise.

Les Argiles bariolées s'exposent sur une dizaine à une quinzaine de mètres d'épaisseur. Elles comportent normalement une série de bancs dolomitiques indurés qui apparaissent à la base des argiles dololomitiques.

Le banc d'anhydrite : L’anhydrite est une espèce minérale correspondant au sulfate naturel de calcium anhydre, de formule brute CaSO4. Elle est plutot de couleur blanche ici

Le gypse : C'est une roche (évaporite commune) entièrement cristallisée, composée principalement du minéral gypse, un sulfate doublement hydraté de calcium, décrit par la formule CaSO4 · 2 H2O.

Attention  ! Il est blanc le plus souvent mais peut se colorer de rouge lorsque il est en secondaire (metamorphique)

Une discontinuité importante correspondant à une surface d'érosion dans la partie supérieure de la coupe au niveau des argiles abrriolées grises. Il s'agit de la Discontinuité éocimmérienne majeure.
L'origine de la Discontinuité éocimmérienne, est à mettre en relation avec les premiers signes de fermeture de la partie septentrionale de la Téthys

LA STRATIGRAPHIE GENERALE 

La stratigraphie est une discipline des sciences de la Terre qui étudie la succession des différentes couches géologiques ou strates. Elle répond a plusieurs principes

*Principe de l'horizontalité primaire des couches sédimentaires et principe de superposition

En 1669, Sténon déduit que les terrains qui contiennent des fossiles se sont déposés au fond de l'eau, que les couches doivent être horizontales et que, dans une succession de strates, les dépôts les plus récents se situent au sommet de la série.

*Principe de continuité

Le principe de continuité latérale établit qu'en première analyse, dans les séquences stratigraphiques non déformées, l'âge d'une strate est le même sur toute son étendue, même si les roches sont de nature différente

*Règle des recoupements

un corps rocheux qui en recoupe un autre est nécessairement plus jeune que celui qu'il recoupe.

Toutefois l'application de ces principes peut se reveler difficile , notamment dans le cas de la discordance

LA DISCORDANCE

Définition: Lorsque la sédimentation s’interrompt par exemple lorsque la mer se retire on peut voir émerger de portions plus ou moins vastes des zones hautes des fonds marins par exemple (regression)

il y a alors rupture de continuité entre les couches inférieures et les couches supérieures que la mer redéposera lorsqu’elle sera de retour (transgression).

Nous pouvons donc observer deux types de discordance, en fonction de l'horizontalité ou non des couches déposées.

*Discordance d'érosion

Ce défaut de continuité (ou discordance ) n’est pas toujours facile à voir si les couches anciennes et plus récentes sont restées horizontales et si les sédiments déposés sont identiques.

*Discordance angulaire

Parfois après la rupture de sédimentation, un phénomène géologique important entraine un basculement des couches. On observera alors ce qu’on appelle une discordance angulaire.

Lors d'une discordance angulaire, les anciennes couches de roche sont déformées, inclinées et généralement légèrement érodées avant le dépôt d'une nouvelle couche de roche. Selon le principe de l'horizontalité d'origine, les sédiments se déposent à plat à travers le paysage en raison de la force de gravité. Ainsi, les roches sédimentaires sont horizontales à moins qu'elles n'aient été inclinées et déformées en raison d'une force de construction montagnarde ou tectonique.

Par conséquent, lorsque vous observez une discordance angulaire, vous observez en fait plusieurs événements géologiques distincts. Premièrement, les sédiments d'origine se sont déposés horizontalement et se sont comprimés pour former de la roche sédimentaire. Les forces tectoniques ont ensuite déformé la roche, la faisant basculer et l'érosion a altéré la roche.

Enfin, une deuxième période de dépôt de sédiments s'est produite au sommet de la couche inclinée, qui s'est également transformée en roche, provoquant la discordance angulaire. Pour observer une discordance, les couches doivent être exhumées.

QUESTIONS

Question 1:Expliquez quelles sont les differences entre les deux types de discordance.

Question 2 : Pour rejoindre le WP1 , aidez vous des photos ci dessous.

WP1 vu de loin

WP1 vu de pres

AU WP1 vous observez differents types de roches sur la zone A, quelles sont elles ? Quelle est l'epaisseur de la plus grosse couche d'anhydrite ?

Question 3 : Du WP1 vous pouvez voir le gros bloc du WP2, soyez prudents pour le rejoindre en montant.

WP2 de loin (vu du WP1)

WP2 vu de près

Question 3 a) Quel est le type de roche du gros bloc (zone C) ?

Question 3 b) Sous ce gros bloc vous pouvez voir un autre type de roche, quelle est la couleur et la texture ? Determinez quelle est cette roche (Zone B)

Question 3 c) Sur la gauche vous pouvez voir des roches tres differentes surtout au niveau de la couleur , quelles sont elles ? Surtout ne rien emporter, pensez aux suivants s'il vous plait ! (Zone D)

Indice: Relisez le listing vous comprendrez quelle est cette roche 

Question 4 : La discordance éo-cimmérienne  presente une grande surface d'érosion sur toute sa longueur.

En observant du bas de la carriere, de loin, les gros blocs de gypse qui composent la discontinuité éo-cimmerienne (dans les argiles grises de la partie superieure de la carriere) sont ils lineraires ou plutot ondulants .

La discordance est elle alors aussi de type angulaire ( si ondulation )i ?

Question 5 :Prenez une photo de vous avec ou sans votre tete, ou de votre pseudo, avec le gros bloc rocheux au dessus de vous (Pas de photos qui spoilent les reponses s'il vous plait)

"Loguez ce cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème."

EN ANGLAIS 

THE MOSELLE COLORADO

When you walk through this magnificent site, you can't imagine all the upheavals that have taken place here.

It must have taken many events to create these strata, and when you look more closely, you can see even more astonishing traces.

Here you can see the outcrop of the reddish-brown Chanville Clays and the gray variegated dolomitic clays that overlie them for about thirty meters.

STRATEGRAPHY

This is one of the most beautiful views of iridescent marls dating from the Middle Keuper.
The outcropping series includes all of the reddish-brown Chanville Clays (about twenty meters thick) which rest on the anhydrite bed. As at Klang, you can distinguish a lower part that is mainly clayey and an upper part characterized by the abundance of gypsum beds. This mineral was once sought after and mined at Kemplich.

The transition to the grayish dolomitic variegated clays, above the Chanville Clays, is only visible near the canyon's closure (northwest end). The transition is marked by a distinct change in the rock's color, from red to gray.

The variegated clays are exposed to a thickness of ten to fifteen meters. They typically contain a series of hardened dolomitic beds that appear at the base of the dolomitic clays.

The anhydrite bed: Anhydrite is a mineral species corresponding to natural anhydrous calcium sulfate, with the chemical formula CaSO4. It is rather white here.

Gypsum: This is a rock (common evaporite) that is entirely crystallized, composed mainly of the mineral gypsum, a doubly hydrated calcium sulfate, described by the formula CaSO4 · 2 H2O. It is most often white but can turn red when it is in its secondary (metamorphic) stage.

STRATEGRAPHY

Stratigraphy is a branch of Earth science that studies the succession of different geological layers or strata. It is based on several principles.

*Principle of primary horizontality of sedimentary layers and principle of superposition

In 1669, Steno deduced that the rocks containing fossils were deposited underwater, that the layers must be horizontal, and that, in a succession of strata, the most recent deposits are located at the top of the series.

*Principle of Continuity

The principle of lateral continuity states that, in a first analysis, in undeformed stratigraphic sequences, the age of a stratum is the same throughout its extent, even if the rocks are of different types.

*Rule of Cross-Cutting Relationships

A rock body that cuts across another is necessarily younger than the one it cuts across.

However, the application of these principles can prove difficult, particularly in the case of unconformity.

UNCONFORMITY

Definition: When sedimentation ceases, for example, when the sea recedes, we can see more or less extensive portions of the upper seabed emerge (regression). This creates a break in continuity between the lower and upper layers, which the sea will redeposit when it returns (transgression).

We can therefore observe two types of unconformity, depending on whether the deposited layers are horizontal or not.

*Erosion Unconformity

This lack of continuity (or unconformity) is not always easy to see if the older and more recent layers have remained horizontal and if the deposited sediments are identical.

*Angular Unconformity

Sometimes, after the cessation of sedimentation, a significant geological event causes the layers to tilt. We then observe what is called an angular unconformity.

In an angular unconformity, older rock layers are deformed, tilted, and usually slightly eroded before a new rock layer is deposited. According to the principle of original horizontality, sediments are deposited horizontally across the landscape due to the force of gravity. Thus, sedimentary rocks are horizontal unless they have been tilted and deformed due to a mountain-building or tectonic force.

Therefore, when you observe an angular unconformity, you are actually observing several distinct geological events. First, the original sediments were deposited horizontally and compressed to form sedimentary rock. Tectonic forces then deformed the rock, causing it to tilt, and erosion further altered the rock.

Finally, a second period of sediment deposition occurred on top of the tilted layer, which also transformed into rock, resulting in the angular unconformity. To observe an unconformity, the layers must be excavated.

QUESTIONS

Question 1: Explain the differences between the two types of unconformity.

Question 2: To reach WP1, use the photos below.

At WP1, you observe different types of rocks in area A. What are they? What is the thickness of the thickest anhydrite layer?

From here, you can see the large boulder at WP2. Be careful when approaching it.

3 a) What type of rock is the large boulder (area C)?

3 b) Under this large boulder, you can see another type of rock. What is its color and texture? Identify this rock (area B).

3 c) On the left, you can see two very different rocks. What are they? Please do not take anything with you; think of those who follow! (Area D) Reread the list; you'll understand what this rock is.

Question 4: When observing from a distance the large gypsum blocks that make up the Eocimmerian discontinuity (in the gray clays of the upper part of the quarry), are they linear or rather undulating?
Is the unconformity then also angular (if undulating)?

Question 5: Take a photo of yourself, with or without your head, or of your username, with the large rock block above you (No photos that spoil the answers, please).

"Log this cache as 'Found it' and send me your proposed answers either via my profile or via the geocaching.com Message Center, and I will contact you if there are any problems."