.seéuqidni seénnodrooc xua sap evuort es en ehcac aL
(! sap tneitnoc ne'n ehcac al rac olyts nu'd rinum suov zelliuev)
.nwod llorcs ,txet hsilgnE eht roF
uD ruœc ed engrevuA'l xua seéllav ,selonevéc al engil suov erffo nu amaronap lennoitpecxe ne ehcinroc el gnol sed segrog ed ,reillA'l àl ùo enucua etuor en essap … lI y a sulp ed 071 sna a émreg enu eédi ellof : eriaf ressap nu niart snad nu’l sed sfeiler sel sulp sreilatipsohni ed .ecnarF elbatiréV esseuorp ,elarutcetihcra elle tse etnannoisserpmi rap as noisseccus eupmorretnini segarvuo'd stra'd ,(stnop, slennut, scudaiv).
[Fr] 
enU eriotsiH à erutcurtsarfni’l sroh emron :
3581 - lI tse éérc al eingapmoc ud «dnarG lartneC ed ecnarF», suos edigé’l ud cuD ed ,ynroM erèrf-imed ed noélopaN III te étupéD ud ,emôD-ed-yuP iuq etilim siuped ed sesuerbmon seénna ruop al noitcurtsnoc enu’d engil eriaivorref ne noitcerid ed .dnarreF-tnomrelC etteC ellevuon eingapmoc a ruop noitibma ed reiler siraP ua idiM ed al ecnarF ne tnassap rap el fissaM .lartneC aL eésrevart sed segroG ed reillA’l iuq etser el sulp truoc nimehc tse .eégasivne siofetuoT sel secnassiannoc seuqinhcet ed euqopé’l tnof rerédisnoc ec tejorp emmoc enu erup eipotu.
6581 - aL eingapmoC ud dnarG lartneC edècorp sniomnaén xua serèimerp seduté sevitaler xua snoçnort caegnaL / xuoruaepahC
xuoruaepahC / engognaL te engognaL / trofelliV
7581 - etiuS à sed seriobéd ,sreicnanif elle tiarapsid ne ,7581 ne tnaya simrep erdnietta’d .eduoirB seS snoitasilaér tnos seérépucér rap enu ertua eingapmoc erocne erbèléc iuh’druojua : al eingapmoc MLP (eénarretidéM-noyL-siraP), iuq tiod ne eitrapertnoc regagne’s à erviusruop al noitcurtsnoc ed al engil à’uqsuj ,sèlA ne sniom ed tiuh ,seénna rac elle a été eéralcéd étilitu’d euqilbup.
4681 - ruoP erdnerpertne al noitcurtsnoc ed al engil sed ,sennevéC al eingapmoc MLP edicéd ed resivid el sruocrap ne snoitces.
seL xuavart tnetubéd ne 4681 ed trap te ertua’d sed sennevéC.
6681 - aL engil tse eénimret ua dron ertne eduoirB te caegnaL
7681 - uA dus al engil tnietta .trofelliV ,tnatruoP li etser 701 mk à resilaér ertne caegnaL te trofelliV rus nu sruocrap tnartnecnoc al eruejam eitrap sed sétluciffid.
0881-7681 : sulP ed 6 000 semmoh tnov relliavart ua xirp ud gnas te ed al rueus rus tec xueicadua .reitnahc aL eihpargopot sed segroG ed reillA'l av retissecén al noitcurtsnoc ed sèrt xuerbmon segarvuo tra’d.
sécreP ceva sed sneyom seuqinhcet ,seriatnemidur sel slennut tnetnesérper nu iféd ruejam ruop sel sreirvuo sruessitâb te ruel liavart tse udner sèrt elbinép rap al éterud sed sehcor : el tinarg te el etlasab.
tse’C tnatruop ne sniom ed ertauq ,sna ne nu spmet ,drocer euq al noitcnoj ua ruœc sed segroG ed reillA'l av ertê eévehca. enU eiov eérref ,euqinu ua snes erporp emmoc ua érugif !.
0781 - elbatiréV eésum erutcetihcra’d à leic trevuo ceva sulp ed 171 segarvuo ,tra’d al engil sed sennevéC tse eéruguani ne 0781 snad enu ecneréffidni iuq ehcnart ceva tiolpxe’l ésilaér.
5591 - eL niart "eL lonevéC" tse éérc tnailer siraP à elliesraM ne tnassap rap el lartneC-fissaM.
3002 - têrrA ed al noitalucric ud niart ed tiun ertne siraP te semîN aiv al engil sed sennevéC
7002 - noitirapsiD ud ,"lonevéC" tnemecalpmer rap nu ecivres RET ertne dnarreF-tnomrelC te semîN
6202-9102 esiM ne ecalp ed ecivres ed srac ne ueil te ecalp sed (s)RET rus sniatrec snoçnort ne noitcefér
ecaF à eévirra'l ed al engil ednarg essetiv ertne siraP te ,elliesraM sel sruegayov te sel stnemessitsevni es tnos sénruot srev exa'l neinadohr ua dnarg mad ud .lartneC-fissaM N44° 44.039' E003° 51.595''
aL engil sed sennevéC a udrep nos tutats ed engil erugrevne'd .elanoitan eL ecivres a été tnemetrof tiudér ne ruevaf ud VGT.
etuaF ed noitatneuqérf te ud tnemessillieiv sed ,serutcurtsarfni al engil sed sennevéC tse tnemerèilugér eécanem ed erutemref.
eL reissod ed ettec engil FCNS tiaf srola epaté ua liesnoC tatÉ’d rac el sruocer ésopéd rap noitaicossa’l sed sulé ruop al esneféd ed al engil dnarreF-tnomrelC-siraP / semîN a été ésopéd port drat ruop eriaf rinever al FCNS rus as noisicéd.
,siupeD sel snoigér seplA-enôhR-engrevuA te enaticcO tnessitsevni tnemetcerid snad sel serutcurtsarfni ruop redragevuas ettec etressed etnatropmi ruop el eriotirret.
zenerP nifne el spmet ed rennoisiv ec mlif iuq suov tse ésoporp suossed-ic tnat li tse elbauqramer :
mliF rus ettec engil euqihtym
aL engiL ne serffihc :
: emginé 'L
eL RET 245778 trap ed semîN à ruop 85h21 - 478 sertèm ed élevinéd à rivarg
eL RET 759778 trap ed dnarreF-tnomrelC à ruop 13h31 - 725 sertèm ed élevinéd à rivarg
Quand ils se croiseront : un collectif d'usagers vous attend sur le quai A. Que représente la personne tenant le panneau "I" (lettre I) dans cette histoire ?
suoV zevuop redilav ertov noitulos emginé'd ceva
edutitrec.
Vous pouvez saisir les coordonnées finales :
suoV zevuop redilav ertov noitulos emginé'd ceva
edutitrec.
*****-----*****-----*****
[HSILGNE TXET]
ehT ehcac si ton detacol ta eht nevig setanidrooc.
( esaelP gnirb a nep sa eht ehcac seod ton niatnoc eno ) !
morF eht traeh fo eht engrevuA ot eht sennevéC ,syellav eht enil sreffo na lanoitpecxe cimaronap weiv gnola eht reillA ,segrog erehw on daor …sessap revO 071 sraey ,oga a gnirad aedi koot : toor ot dliub a niart hguorht eno fo eht tsom elbatipsohni sepacsdnal ni ecnarF. A eurt larutcetihcra ,taef ti si evisserpmi rof sti detpurretninu noisseccus fo gnireenigne serutcurts (,segdirb ,slennu ,scudaiv).
[En] 
A yrots htiw na yranidroartxe erutcurtsarfni :
3581 - ehT "dnarG lartneC ed ecnarF" ynapmoc saw detaerc rednu eht eganortap fo eht ekuD fo ,ynroM rehtorb-flah fo noelopaN III dna ytupeD rof ,emôD-ed-yuP ohw dah neeb gningiapmac rof ynam sraey rof eht noitcurtsnoc fo a yawliar enil sdrawot .dnarreF-tnomrelC sihT wen ynapmoc demia ot tcennoc siraP ot eht htuoS fo ecnarF aiv eht fissaM .lartneC gnissorC eht reillA ,segroG hcihw deniamer eht tsetrohs ,etuor saw .deredisnoc ,revewoH eht lacinhcet egdelwonk fo eht emit del ot siht tcejorp gnieb deredisnoc a erup aipotu.
6581 - ehT dnarG lartneC ynapmoC sselehtreven deirrac tuo eht tsrif seiduts gnitaler ot eht ,xuoruaepahC/caegnaL ,engognaL/xuoruaepahC dna trofelliV/engognaL snoitces.
7581 - gniwolloF laicnanif ,seitluciffid ti desaec snoitarepo ni ,7581 gnivah dehcaer .eduoirB stI stnemeveihca erew nekat revo yb rehtona ynapmoc llits suomaf : yadot eht (MLP eénarretidéM-noyL-siraP) ,ynapmoc hcihw ni nruter dah ot timmoc ot gniunitnoc eht noitcurtsnoc fo eht enil ot sèlA ni ssel naht thgie ,sraey sa ti dah neeb deralced a cilbup ytilitu.
4681 - oT ekatrednu eht noitcurtsnoc fo eht sennevéC ,enil eht MLP ynapmoc dediced ot edivid eht etuor otni .snoitces kroW nageb ni 4681 no htob sedis fo eht sennevéC sniatnuom.
6681 - ehT enil saw detelpmoc ni eht htron neewteb eduoirB dna caegnaL.
7681 - nI eht ,htuos eht enil dehcaer .trofelliV ,revewoH 701 mk deniamer ot eb tliub neewteb caegnaL dna trofelliV no a etuor taht detartnecnoc tsom fo eht seitluciffid.
0881-7681 : eroM naht 000,6 nem dluow ,krow gnivig rieht doolb dna ,taews no siht suoicadua .tcejorp ehT yhpargopot fo eht reillA segroG dluow etatissecen eht noitcurtsnoc fo suoremun gnireenigne serutcurts.
detavacxE gnisu yratnemidur ,seuqinhcet eht slennut detneserp a rojam egnellahc rof eht noitcurtsnoc ,srekrow esohw robal saw edam ylemertxe suoudra yb eht ssendrah fo eht : skcor etinarg dna tlasab.
,teY ni ssel naht ruof ,sraey ni drocer ,emit eht noitcnuj ni eht traeh fo eht reillA segroG saw detelpmoc. A elgnis yawliar ,enil ni yreve esnes fo eht drow .!
0781 - A elbatirev ria-nepo muesum fo erutcetihcra htiw revo 171 gnireenigne ,serutcurts eht sennevéC enil saw detaruguani ni 0781 ot na ecnereffidni taht detsartnoc ylprahs htiw eht taef dehsilpmocca.
5591 - ehT "eL lonevéC" niart saw ,detaerc gniknil siraP ot elliesraM aiv eht fissaM-lartneC.
3002 - noitaunitnocsiD fo eht thgin niart ecivres neewteb siraP dna semîN aiv eht sennevéC enil.
7002 - noitaunitnocsiD fo eht "lonevéC" ,ecivres decalper yb a RET lanoiger niart ecivres neewteb dnarreF-tnomrelC dna semîN.
6202-9102 noitatnemelpmI fo sub secivres ni ecalp fo RET sniart no niatrec snoitces gniogrednu noitavoner.
htiW eht lavirra fo eht deeps-hgih enil neewteb siraP dna ,elliesraM sregnessap dna tnemtsevni evah detfihs sdrawot eht enôhR ,yellaV hcum ot eht tnemirted fo eht fissaM lartneC noiger. N44° 44.039' E003° 51.595''
ehT sennevéC enil sah tsol sti sutats sa a rojam lanoitan liar ecivreS.enil sah neeb yltnacifingis decuder ni rovaf fo eht .VGT euD ot wol pihsredir dna gniga ,erutcurtsarfni eht sennevéC enil si ylraluger denetaerht htiw erusolc.
ehT esac fo siht FCNS enil sah won dehcaer eht licnuoC fo etatS esuaceb eht laeppa delif yb eht noitaicossa fo detcele slaiciffo rof eht esnefed fo eht semîN/dnarreF-tnomrelC-siraP enil saw dettimbus oot etal ot edausrep FCNS ot esrever sti noisiced.
ecniS ,neht eht seplA-enôhR-engrevuA dna einaticcO snoiger evah neeb gnitsevni yltcerid ni erutcurtsarfni ot draugefas siht lativ ecivres rof eht noiger.
yllaniF, ekat eht emit ot hctaw siht mlif detseggus ,woleb sa yeht era ylurt elbakramer :
mliF tuoba siht lacihtym enil
aL engiL ne serffihc :
ehT elddir :
RET niart 245778 straped semîN ta 85:21 MP - 478 sretem fo noitavele niag
RET niart 759778 straped dnarreF-tnomrelC ta 13:1 MP - 725 sretem fo noitavele niag
When they cross paths: a group of users will be waiting for you on platform A. What does the person holding the "I" sign (letter I) represent in this story ?
uoY nac etadilav ruoy elzzup noitulos htiw ytniatreC.
You can enter the final coordinates :
uoY nac etadilav ruoy elzzup noitulos htiw
ytniatreC.