À quelques mètres de la cache se trouve une stèle, érigée en l'honneur du Bataillon Violette, à la mémoire des résistants du nord de la Dordogne et du Limousin engagés dans la lutte contre l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le Bataillon Violette tire son nom de guerre de son chef, René Tallet, alias « Violette ». Formé progressivement entre 1942 et 1944, il regroupait des résistants, des réfractaires au STO et de jeunes maquisards cachés dans les campagnes du Périgord et du Limousin.
Cette unité appartenait à la Brigade RAC, importante formation des Forces Françaises de l’Intérieur (FFI). Le bataillon participa aux combats de la Libération en Dordogne, en Charente et jusqu’aux poches allemandes de l’Atlantique en 1945.
La mémoire du Bataillon Violette reste particulièrement liée au drame du Pont Lasveyras, le 16 février 1944, où 34 jeunes résistants et réfractaires furent exécutés par les troupes allemandes.
Plusieurs anciens résistants du Bataillon Violette ont ensuite vécu à Saint-Yrieix, où leur mémoire est encore honorée. La stèle rappelle aujourd’hui le souvenir de ces hommes et l’engagement de la Résistance locale pour la liberté.