Cette EarthCache vous invite à découvrir la géologie de manière ludique à travers un dialogue théâtral entre deux personnages.
Elle est ludique, simple et adaptée aux familles. Idéal à faire lors d'une pause sur l'aire de repos de l'autoroute.
This EarthCache invites you to discover geology in a fun way through a theatrical dialogue between two characters.
It is playful, simple, and adapted for families. Ideal to do during a break at the highway rest area.
Pour accéder à cette earthcache, 2 possibilités :
-
Waypoint PK1 : Par l’A837, l’aire de repos n’est accessible que dans le sens Saintes > Rochefort.
-
Waypoint PK2 : Par le réseau départemental. À partir du parking, empruntez le tourniquet vert encadré par les pierres sculptées.
Pour valider cette earthcache :
-
Il faudra accéder à l'espace muséographique. Entrée libre et gratuite.
Ouverture de 10h-12h et de 14h-17h sauf l'été de 10h-19h.
(horaires pouvant être soumis à des changements. A vérifier sur www.pierre-de-crazannes.fr )
-
Loguez cette cache "Found it" en postant la photo demandé dans le dialogue ci-dessous.
-
Envoyez moi les réponses aux questions de Gratien (Questions 1, 2 et 3) dans le dialogue ci-dessous soit par mail, soit par la messagerie geocaching.com (via mon profil).
Je vous contacterai en cas de problème:
LE DIALOGUE EN FRANCAIS
Sur la route des vacances, une jeune fille s'est arrêtée sur cette aire de repos. Elle s'émerveille en touchant les statues, les murs et les blocs de roche brute devant l'espace muséographique et autour d'elle.
La jeune fille : Waouh, c'est tout blanc, c'est doux... c'est magique !
Un homme s'approche d'elle avec un sourire bienveillant
L'homme : Ce n'est pas de la magie, c'est de la géologie ! Bonjour, je m'appelle Gratien, en hommage aux origines romaines de Crazannes : Gratiana. Plus jeune, j'étais maître-carrier dans la région. Et toi, comment t'appelles-tu ? Tu veux que je te raconte l'histoire de la fameuse "Pierre de Crazannes" ?
La jeune fille : Oh, oui ! Je m'appelle Madeleine.
Gratien : Comme la sainte de l'église de Crazannes ! C'est un très joli prénom. Eh bien, Madeleine, tu viens de faire la connaissance de notre célèbre pierre locale. Pour comprendre d'où elle vient, il faut faire un immense saut dans le temps. Voyageons vers l'ère Mésozoïque, plus précisément durant le Crétacé supérieur, il y a environ 95 millions d'années (au Cénomanien, pour être exact).
Madeleine : Le Crétacé ? Mais c'était le temps des dinosaures ! Il y en avait beaucoup ici ?
Gratien : (Rires) Ici, il n'y avait ni autoroute, ni denses forêts remplies de gros dinosaures ! À cette époque, la Charente-Maritime était entièrement recouverte par une mer chaude, tropicale et très peu profonde. Imagine un peu le paysage des Maldives ou des Bahamas aujourd'hui : une eau turquoise, calme et transparente.
Madeleine : Génial ! J'aurais pu m'y baigner toute l'année ! C'est sûr que l'eau devait être bien plus chaude que sur nos plages de l'Atlantique aujourd'hui... Mais du coup, pourquoi cette pierre est-elle si blanche ?
Gratien : Parce que dans cette mer très calme, une boue carbonatée extrêmement fine s'est déposée au fond de l'eau, couche après couche. C’est ce qu'on appelle la sédimentation. Avec le poids de l'eau et des siècles, cette boue s'est compactée pour devenir ce calcaire exceptionnellement pur.
Madeleine : Ah, d'accord, je commence à visualiser !
Gratien : Ferme les yeux et caresse à nouveau la pierre, Madeleine. Tu sens comme son grain est fin et régulier ? C'est ce qui la rend si tendre à travailler. Mais cette douceur cache des propriétés physiques bien précises que j'aimerais que tu analyses...
Madeleine : Je suis prête, que dois-je faire ?
Ami géocacheur, je te laisse répondre à cette 1ère question pour valider ton passage sur cette EarthCache : Si tu observes les blocs de pierre autour de toi de très près, comment décrirais-tu leur texture ? Te semble-t-elle poreuse, avec de minuscules petits trous, ou au contraire complètement lisse et compacte ? Et si tu la grattes doucement avec ton ongle, que se passe-t-il ?
Madeleine : Dis, Gratien, puisqu'on se croirait aux Maldives... tu crois qu'il y avait des requins ? Je pourrais trouver une de leurs dents coincée dans cette pierre ?
Gratien : C'est une très bonne déduction ! En général, dans les calcaires formés au fond des océans, on trouve toujours beaucoup de fossiles : des coquillages en forme de cône qu'on appelle des rudistes, des coraux, des étoiles de mer, des huîtres anciennes, ou encore des foraminifères (de minuscules créatures qui ressemblent à des grains de sable)... et oui, on y trouve parfois des dents de requins !
Madeleine : Trop bien ! Je vais chercher une pelle, je veux absolument en déterrer une !
Gratien : Holà, minute papillon ! Reste ici. Notre pierre a une immense particularité géologique. Viens plutôt avec moi à l'intérieur de l'espace muséographique. Il y a quatre salles qui permettent de comprendre l’exploitation de la roche, son utilisation, les moyens de transport et le métier de carrier. Tu vas tout savoir...
Madeleine : OK, génial, je te suis !
Ami géocacheur, je te laisse répondre à cette 2e question pour valider ton passage sur cette EarthCache : Regarde les différentes sculptures exposées dans les vitrines de cette salle, elles ont toutes été taillées dans la pierre de Crazannes. Vois-tu des fossiles incrustés dans la roche ? Si oui, sur quelle sculpture précisément, et de quelles formes sont-ils ?
Gratien : Écoute bien le secret de cette roche, Madeleine. Dans cette lagune tropicale du Crétacé, il y avait bien des êtres vivants. Mais la boue sédimentaire était si fine que la roche finale s'est formée de manière presque totalement homogène. Paradoxalement, la pierre de Crazannes est quasi dépourvue de fossiles visibles à l'œil nu, car ils ont été broyés ou dissous ! Et c’est précisément cette rareté des fossiles qui fait toute sa beauté esthétique : elle est d'un blanc immaculé, sans le moindre "défaut" visuel.
Madeleine : Je comprends ! Sa pureté la rend magnifique pour la sculpture. Mais si elle est si tendre, avec la pluie et le gel qu'on a chez nous l'hiver, elle devrait s'abîmer super vite, non ?
Gratien : C'est là qu'intervient son second secret géologique ! Comme elle est presque entièrement composée de carbonate de calcium ultra-pur, elle réagit très bien à l'air libre.
Madeleine : Euh... là tu m'as perdue avec tes mots compliqués !
Gratien : (Rires) Pour faire simple : quand on l'extrait de la carrière, la pierre est humide, elle contient ce qu'on appelle de "l'eau de carrière" (sa sève). En séchant au soleil, cette eau s'évapore en entraînant le calcaire dissous vers l'extérieur. Au contact de l'air, il cristallise et forme une croûte protectrice très dure appelée le calcin. C'est une véritable armure naturelle qui la protège de la pluie et du gel ! C’est pour cela qu’elle défie les siècles et qu'on l'a choisie pour de si grands chantiers.
Madeleine : Une pierre tendre qui se fabrique sa propre armure... C'est vraiment magique ! C'est pour ça qu'elle a voyagé en bateau dans le monde entier.
Gratien : Exactement ! Retournons maintenant dans la première salle du musée. Regarde un peu la collection d'outils des carriers. Leurs marteaux et leurs pics sont finalement très simples. Et regarde ces scies majestueuses ! On voit bien que la pierre était tendre, puisque ces simples outils manuels suffisaient à extraire des blocs gigantesques.
Madeleine : Wouah, cette scie fait deux fois ma taille ! C'est hyper impressionnant.
Ami géocacheur, je te laisse répondre à cette 3e question pour valider ton passage sur cette EarthCache :Observe la frise chronologique et la liste des chefs-d'œuvre. Peux-tu me citer un monument construit avec cette pierre dont la maquette est exposée ici, dans le hall d'entrée ? Et saurais-tu me citer un autre grand monument bâti avec notre pierre à l'étranger ?
Madeleine : C'est incroyable tout ce qu'on a pu bâtir avec la boue d'une ancienne mer tropicale !
Gratien : Et voilà, la boucle est bouclée ! J'espère que cette visite t'a plu et que tu as appris plein de choses.
Madeleine : Oh oui, j'ai adoré, merci beaucoup ! Je vais pouvoir reprendre la route des vacances. Prochain arrêt : la galaxie des pierres levées, ou peut-être les carrières d'à côté...
Gratien : Une excellente idée ! Mais avant de nous quitter, si nous gardions un petit souvenir de cette rencontre ?
Madeleine : Bonne idée !
Ami géocacheur, pour valider définitivement ton aventure, peux-tu prendre une jolie photo de toi, de ton GPS ou de ton pseudo écrit sur un papier, en posant avec une statue de carrier présente derrière une vitrine dans l'espace muséographique? C'est la condition finale pour valider ta découverte !
To access this EarthCache, there are 2 possibilities:
-
Waypoint PK1: Via the A837, the rest area is only accessible in the direction Saintes > Rochefort
-
Waypoint PK2 : Via the departmental road network. From the parking lot, take the green turnstile framed by carved stones.
To validate this EarthCache:
-
You will need to access the museum space. Free admission.
Open from 10am-12pm and 2pm-5pm except in summer from 10am-7pm.
(Hours subject to change. Please check on www.pierre-de-crazannes.fr )
-
Log this cache as "Found it" by posting the photo requested in the dialogue below.
-
Send me the answers to Gratien's questions (Questions 1, 2, and 3) from the dialogue below either by email or via the Geocaching.com message center (via my profile).
I will contact you in case of any problems.
THE STORY IN ENGLISH
On the holiday road, a young girl has stopped at this rest area. She marvels as she touches the statues, the walls, and the blocks of rough rock in front of the museum space and around her.
The young girl: Wow, it's all white, it's so soft... it's magical!
A man approaches her with a kind smile
The man: It's not magic, it's geology! Hello, my name is Gratien, in tribute to the Roman origins of Crazannes: Gratiana. When I was younger, I was a master quarryman in the region. And what is your name? Would you like me to tell you the story of the famous "Crazannes Stone"?
The young girl: Oh, yes! My name is Madeleine.
Gratien: Like the saint of the church in Crazannes! That's a very pretty name. Well, Madeleine, you have just met our famous local stone. To understand where it comes from, we have to take a huge leap back in time. Let's travel to the Mesozoic era, more precisely during the Upper Cretaceous, about 95 million years ago (in the Cenomanian, to be exact).
Madeleine: The Cretaceous? But that was the time of the dinosaurs! Were there many of them here?
Gratien: (Laughs) Here, there was neither a highway nor dense forests full of big dinosaurs! At that time, the Charente-Maritime region was entirely covered by a warm, tropical, and very shallow sea. Just imagine the landscape of the Maldives or the Bahamas today: calm, transparent, turquoise water.
Madeleine: Awesome! I could have swam in it all year round! The water was definitely much warmer than on our Atlantic beaches today... But then, why is this stone so white?
Gratien: Because in this very calm sea, an extremely fine carbonate mud settled at the bottom of the water, layer after layer. This is what we call sedimentation. With the weight of the water and the centuries, this mud compacted to become this exceptionally pure limestone.
Madeleine: Ah, okay, I'm starting to picture it!
Gratien: Close your eyes and stroke the stone again, Madeleine. Do you feel how fine and even its grain is? That's what makes it so soft to work with. But this softness hides very specific physical properties that I would like you to analyze...
Madeleine: I'm ready, what should I do?
Fellow geocacher, I'll let you answer this 1st question to validate your visit to this EarthCache : If you observe the blocks of stone around you very closely, how would you describe their texture? Does it seem porous to you, with tiny little holes, or on the contrary completely smooth and compact? And if you gently scratch it with your fingernail, what happens?
Madeleine: Say, Gratien, since it feels like we're in the Maldives... do you think there were sharks? Could I find one of their teeth stuck in this stone?
Gratien: That's a very good deduction! Generally, in limestones formed at the bottom of oceans, we always find a lot of fossils: cone-shaped shells called rudists, corals, starfish, ancient oysters, or even foraminifera (tiny creatures that look like grains of sand)... and yes, we sometimes find shark teeth!
Madeleine: So cool! I'm going to look for a shovel, I absolutely want to dig one up!
Gratien: Whoa, hold your horses! Stay here. Our stone has a huge geological particularity. Come with me inside the museum space instead. There are four rooms that explain the extraction of the rock, its use, the means of transport, and the quarryman's trade. You will learn everything...
Madeleine: OK, awesome, I'm following you!
Fellow geocacher, I'll let you answer this 2nd question to validate your visit to this EarthCache : Look at the different sculptures displayed in the showcases in this room, they were all carved from Crazannes stone. Do you see any fossils embedded in the rock? If so, on which sculpture exactly, and what shapes are they?
Gratien: Listen closely to the secret of this rock, Madeleine. In this tropical lagoon of the Cretaceous, there certainly were living beings. But the sedimentary mud was so fine that the final rock formed in an almost totally homogeneous way. Paradoxically, the Crazannes stone is practically devoid of fossils visible to the naked eye, because they were crushed or dissolved! And it is precisely this rarity of fossils that gives it all its aesthetic beauty: it is immaculately white, without the slightest visual "flaw."
Madeleine: I get it! Its purity makes it beautiful for carving. But if it's so soft, with the rain and frost we have here in winter, it should get damaged super fast, right?
Gratien: That's where its second geological secret comes in! As it is almost entirely composed of ultra-pure calcium carbonate, it reacts very well to the open air.
Madeleine: Uh... you lost me there with your complicated words!
Gratien: (Laughs) To put it simply: when it is extracted from the quarry, the stone is damp; it contains what we call "quarry water" (its sap). While drying in the sun, this water evaporates, drawing the dissolved limestone to the outside. Upon contact with the air, it crystallizes and forms a very hard protective crust called "calcin". It's a real natural armor that protects it from rain and frost! That is why it defies the centuries and why it was chosen for such grand construction projects.
Madeleine: A soft stone that makes its own armor... It's truly magical! That's why it traveled by boat all over the world.
Gratien: Exactly! Let's go back to the first room of the museum now. Take a look at the collection of quarrymen's tools. Their hammers and picks are ultimately very simple. And look at these majestic saws! You can clearly see that the stone was soft, since these simple hand tools were enough to extract gigantic blocks.
Madeleine: Wow, this saw is twice my height! It's super impressive.
Fellow geocacher, I'll let you answer this 3rd question to validate your visit to this EarthCache : Observe the chronological timeline and the list of masterpieces. Can you name a monument built with this stone whose scale model is displayed here in the entrance hall? And could you name another great monument built with our stone abroad?
Madeleine: It's incredible everything we've been able to build with the mud of an ancient tropical sea! For these discoveries,
Gratien: And there we go, we've come full circle! I hope you enjoyed this visit and that you learned a lot of things.
Madeleine: Oh yes, I loved it, thank you very much! I can now hit the holiday road again. Next stop: the Galaxy of Standing Stones (La Galaxie des Pierres Levées), or maybe the quarries next door...
Gratien: An excellent idea! But before we part ways, how about we keep a little souvenir of this encounter?
Madeleine: Good idea!
Fellow geocacher, to definitively validate your adventure, can you take a nice picture of yourself, your GPS, or your nickname written on a piece of paper, posing with a statue of a quarryman behind a display case in the museum space? This is the final condition to validate your find!