vWspeurders in Tsjechië
Wij, Frits&Anouk (vWspeurders), Lex (fLEX2015), Cas (CvW2018) en Jack (JvW2021) gaan dit jaar voor de 2e keer op vakantie naar Tsjechië. Het is ons namelijk afgelopen jaar goed bevallen. We staan in de buurt op de camping net als vorig jaar. Toen zijn we al op deze locatie geweest en het lijkt ons leuk om dit jaar andere geocachers te ontmoeten.
Voor ons is dit de eerste keer dat we een event in het buitenland organiseren. We plannen het van 17:30 tot 18:00 maar als het gezellig is kan het natuurlijk wel langer duren.
We horen het graag als jullie erbij willen zijn. Omdat we op vakantie zijn kunnen we enkel kleine TB's toestaan.
Hopelijk tot dan.
Groeten vWspeurders & kinderen
++++++++++++++++++++++++++++++
The text below has been translated using Google Translate.
vWspeurders in the Czech Republic
We, Frits & Anouk (vWspeurders), Lex (fLEX2015), Cas (CvW2018), and Jack (JvW2021), are going on vacation to the Czech Republic for the 2nd time this year. We really enjoyed it last year. We are staying at a campsite nearby, just like last year. We visited this location back then, and we think it would be fun to meet other geocachers this year.
This is the first time we are organizing an event abroad. We are planning it from 17:30 to 18:00, but if it is a good time, it can of course last longer.
We would love to hear from you if you would like to join us. Because we are on vacation, we can only allow small TBs.
Hopefully see you then.
Greetings vWspeurders & children
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Níže uvedený text byl přeložen pomocí Google Translate. vWspeurders v České republice
My, Frits a Anouk (vWspeurders), Lex (fLEX2015), Cas (CvW2018) a Jack (JvW2021), jedeme letos podruhé na dovolenou do České republiky. Minulý rok jsme si ji opravdu užili. Stejně jako loni jsme ubytováni v nedalekém kempu. Toto místo jsme tehdy navštívili a myslíme si, že by bylo zábavné se letos setkat s dalšími geocachery.
Poprvé pořádáme akci v zahraničí. Plánujeme ji od 17:30 do 18:00, ale pokud bude vhodná doba, může samozřejmě trvat déle.
Rádi bychom od vás slyšeli, pokud byste se k nám chtěli připojit. Protože jsme na dovolené, můžeme povolit pouze malé TB.
Doufáme, že se tam uvidíme.
Zdravíme vWspeurders a děti