Français

Conditions de validation

Envoyez vos réponses par l’intermédiaire de mon profil. Il n’est pas nécessaire d’attendre une autorisation avant de publier votre log. Si quelque chose n’est pas clair, je vous contacterai. Les logs sans réponses envoyées ou sans la photo demandée pourront être supprimés.

Bonne découverte des sacs de laine de pierre au-dessus des gorges du Chassezac !

Tâche 1 – Blocs et diaclases

Observez uniquement la partie supérieure de la tour rocheuse marquée en rouge.

Décrivez :

• le nombre approximatif de grands blocs de granite qui composent cette partie ;
• la forme des blocs ;
• si leurs surfaces sont plutôt planes, bombées ou irrégulières ;
• le degré d’arrondissement de leurs arêtes et de leurs angles ;
• les directions dans lesquelles se prolongent les diaclases visibles.

Comparez en particulier le bloc supérieur avec les blocs situés en dessous. Quel bloc présente l’arrondissement le plus marqué et comment le reconnaissez-vous ? Expliquez ensuite pourquoi la forme arrondie des blocs indique une altération en boules.

Tâche 2 – Granite et altération

À cet endroit, vous pouvez observer directement d’autres exemples d’altération en boules. Choisissez une zone adaptée.

Comparez ensuite une surface fortement arrondie avec une partie plus fraîche ou plus anguleuse. À quel endroit l’altération est-elle la plus avancée et quels indices permettent de le reconnaître ?

Tâche 3 – Expliquer la formation

Expliquez comment se forment les sacs de laine de pierre.

Tâche 4 – Photo

Ajoutez à votre log une photo de vous-même ou d’un objet personnel, avec les gorges ou un bloc de granite en arrière-plan. Les réponses aux tâches ne doivent pas être visibles sur la photo.

Sacs de laine de pierre

Bien au-dessus des profondes gorges du Chassezac, de puissants blocs de granite sont empilés les uns sur les autres. Certains possèdent encore des faces presque planes, tandis que leurs arêtes et leurs angles sont déjà nettement arrondis. Ils rappellent ainsi des sacs empilés ou de grands coussins.

Cette forme caractéristique est appelée altération en boules. Elle ne résulte pas du roulement des blocs le long de la pente ni de leur polissage pendant un transport. L’arrondissement commence généralement dans le sous-sol, bien avant que les blocs de granite ne deviennent visibles à la surface.

Les gorges du Chassezac sont creusées dans le granite et atteignent, en aval de La Garde-Guérin, une profondeur d’environ 400 mètres. Le cours d’eau et ses affluents ont évacué les matériaux altérés et ainsi dégagé de nombreux blocs et parois rocheuses.

Les diaclases découpent le granite

Même si le granite est très résistant, il ne reste pas intact. Lors de son refroidissement, sous l’effet des contraintes tectoniques puis de la décompression provoquée par l’érosion des roches sus-jacentes, des fissures et des diaclases se sont formées.

On distingue surtout des surfaces de séparation presque horizontales ainsi que des diaclases raides à presque verticales. Elles divisent le granite initialement continu en grands blocs de forme approximativement parallélépipédique.

Les diaclases jouent un rôle essentiel dans la poursuite de l’altération. L’eau peut y pénétrer beaucoup plus facilement que dans le granite non fracturé.

Comment se forment les « sacs de laine » ?

L’altération en boules commence souvent sous une couverture de sol et de matériaux altérés. L’eau de pluie absorbe du dioxyde de carbone et des acides organiques dans le sol. Cette eau légèrement acide pénètre dans le granite le long des diaclases et attaque surtout les feldspaths et les minéraux sombres.

Les feldspaths sont alors partiellement transformés en minéraux argileux. Le granite solide perd progressivement sa cohésion et se désagrège en un matériau meuble, sableux et granuleux. Ce produit d’altération est appelé arène granitique ou grus granitique.

L’altération n’agit pas avec la même intensité sur toutes les parties d’un bloc. Une face n’est principalement attaquée que d’un seul côté. Deux surfaces d’altération se rencontrent le long d’une arête, tandis que trois se rejoignent au niveau d’un angle.

Les angles sont donc les plus fortement altérés, les arêtes un peu moins et les grandes surfaces le moins. Les blocs initialement anguleux s’arrondissent ainsi d’abord aux angles, puis le long des arêtes. Dans le sous-sol subsistent finalement des noyaux de granite solides, arrondis ou en forme de coussin, entourés d’une masse d’altération plus tendre.

De la couverture d’altération au relief rocheux

Au début, les noyaux arrondis de granite sont encore entièrement entourés d’arène granitique. Ce n’est que lorsque la pluie, l’érosion des versants et l’eau courante emportent les matériaux meubles que les blocs les plus résistants sont dégagés.

Selon l’état d’avancement de l’évolution, différentes formes peuvent apparaître :

1. des blocs anguleux aux surfaces largement planes ;
2. des blocs aux angles et aux arêtes arrondis ;
3. des blocs de granite en forme de coussin ou de sac ;
4. des blocs isolés et des groupes de blocs ;
5. des champs de blocs ou des chaos granitiques, lorsque de nombreux blocs ont été dégagés et parfois déplacés.

Les blocs qui semblent empilés n’ont donc pas été dressés par l’homme. Ils constituent les parties les plus résistantes d’un ancien massif granitique autrefois continu.

Terrain et sécurité

L’EarthCache se trouve dans un terrain escarpé et rocheux au-dessus des gorges du Chassezac. L’accès passe sur des rochers irréguliers et comporte par endroits des passages étroits ou exposés. C’est pourquoi la cotation du terrain est de T 4,5.

• Portez des chaussures de randonnée solides avec une bonne semelle.
• Le parcours ne convient pas aux jeunes enfants ni aux personnes sujettes au vertige.
• Gardez une distance suffisante par rapport aux falaises et aux ruptures de pente.
• Ne grimpez pas sur les blocs isolés ou empilés.
• Ne vous rendez pas à cet EarthCache en cas de pluie, de sol mouillé, de glace, d’orage ou de vent fort.

Chacun est responsable de sa propre sécurité.

Bibliographie

https://www.etoile.fr/de/la-garde-guerin/chassezac.htm
https://de.wikipedia.org/wiki/Chassezac
https://academic.oup.com/gji/article/138/1/188/640390
https://imt-mines-ales.hal.science/hal-03580814/document
https://www.researchgate.net/publication/259467188_Tectonic_evolution_of_the_Cevennes_para-autochthonous_domain_of_the_Hercynian_French_Massif_Central_and_its_bearing_on_ore_deposits_formation
https://opac.geologie.ac.at/ais312/dokumente/STEININGER_Erdgeschichte_WHB-38_113.pdf
https://de.wikipedia.org/wiki/Wollsackverwitterung

Textes retravaillés et traduits à l’aide de l’intelligence artificielle. Illustration intégrée générée par intelligence artificielle à partir de nos propres photographies.

Image d’arrière-plan : photographie personnelle.

English

Logging requirements

Send your answers through my profile. You do not need to wait for permission before logging and may post your log immediately. I will contact you if anything is unclear. Logs without submitted answers or without the required photograph may be deleted.

Enjoy exploring the stone wool sacks above the Chassezac Gorge!

Task 1 – Blocks and joints

Look only at the upper part of the rock tower marked in red.

Describe:

• approximately how many larger granite blocks make up this section;
• the shapes of the blocks;
• whether their surfaces are mainly flat, curved or irregular;
• how strongly their edges and corners are rounded;
• the directions in which the visible joints run.

Compare the uppermost block with the blocks beneath it. Which block is the most strongly rounded, and how can you tell? Then explain why the rounded shape of the blocks indicates woolsack weathering.

Task 2 – Granite and weathering

At this location, you can examine further examples of woolsack weathering directly. Choose a suitable area.

Compare a more strongly rounded surface with a fresher or more angular section. Where is weathering more advanced, and what features show this?

Task 3 – Explain the formation

Explain how the stone wool sacks formed.

Task 4 – Photo task

Add a photograph of yourself or a personal item to your log, with the gorge or a granite block in the background. The answers to the tasks must not be visible in the photograph.

Stone Wool Sacks

High above the deeply incised Chassezac Gorge, massive granite blocks stand one above another. Some still have almost straight faces, while their edges and corners are already clearly rounded. This makes them resemble stacked sacks or large cushions.

This characteristic shape is known as woolsack weathering. It is not caused by the blocks rolling down the slope and being worn smooth during transport. The rounding usually begins below ground, long before the granite blocks become visible at the surface.

The Chassezac Gorge is cut into granite and reaches a depth of about 400 metres below La Garde-Guérin. The river and its tributaries removed weathered material and exposed numerous rock blocks and cliffs.

Joints break up the granite

Although granite is very resistant, it does not remain completely intact. Cracks and joints formed as the rock cooled, through tectonic stresses and later through pressure release when the overlying rocks were eroded.

The rocks show mainly approximately horizontal separation surfaces and steep to almost vertical joints. These divide the originally continuous granite into large, roughly block-shaped sections.

The joints are especially important for further weathering. Water can penetrate the rock much more easily along them than through unfractured granite.

How do the “wool sacks” form?

Woolsack weathering often begins beneath a layer of soil and weathered material. Rainwater absorbs carbon dioxide and organic acids in the soil. This slightly acidic water enters the granite along the joints and attacks mainly the feldspars and dark minerals.

The feldspars are partly transformed into clay minerals. The solid granite gradually loses its cohesion and breaks down into loose, sandy and gravelly material. This weathering product is called granite grus or weathered granite grus.

Weathering does not attack every part of a granite block equally strongly. A flat surface is mainly attacked from one side. Two weathering surfaces meet along an edge, while three meet at a corner.

The corners are therefore altered most strongly, the edges somewhat less and the large surfaces least of all. Originally angular blocks are rounded first at their corners and then along their edges. Eventually, rounded or cushion-shaped solid granite cores remain underground within a softer weathering mass.

From the weathering cover to the rock formation

At first, the rounded granite cores are still completely surrounded by granite grus. They are exposed only after rain, slope erosion and flowing water remove the loose material.

Depending on how far the development has progressed, different forms may occur:

1. angular blocks with mostly straight surfaces;
2. blocks with rounded corners and edges;
3. cushion-shaped or sack-shaped granite blocks;
4. isolated blocks and groups of blocks;
5. block fields or granite chaos, where numerous blocks have been exposed and partly displaced.

The apparently stacked blocks were therefore not erected by people. They are the harder remnants of a formerly continuous granite body.

Terrain and safety

The EarthCache is located in steep, rocky terrain above the Chassezac Gorge. Access leads across uneven rocks and includes some narrow or exposed sections. For this reason, the terrain rating is T 4.5.

• Wear sturdy hiking boots with good grip.
• The route is unsuitable for small children or people who suffer from vertigo.
• Keep a safe distance from cliffs and steep drop-offs.
• Do not climb onto isolated or stacked blocks.
• Do not visit the EarthCache during rain, wet conditions, ice, thunderstorms or strong winds.

Everyone is responsible for their own safety.

References

https://www.etoile.fr/de/la-garde-guerin/chassezac.htm
https://de.wikipedia.org/wiki/Chassezac
https://academic.oup.com/gji/article/138/1/188/640390
https://imt-mines-ales.hal.science/hal-03580814/document
https://www.researchgate.net/publication/259467188_Tectonic_evolution_of_the_Cevennes_para-autochthonous_domain_of_the_Hercynian_French_Massif_Central_and_its_bearing_on_ore_deposits_formation
https://opac.geologie.ac.at/ais312/dokumente/STEININGER_Erdgeschichte_WHB-38_113.pdf
https://de.wikipedia.org/wiki/Wollsackverwitterung

Texts revised and translated with the help of artificial intelligence. The illustration in the text was generated by artificial intelligence using our own photographs as a reference.

Background image: own photograph.

Logbedingungen

Sendet eure Antworten über mein Profil. Ihr müsst nicht auf eine Logfreigabe warten und könnt anschließend direkt loggen. Sollte etwas unklar sein, melde ich mich. Logs ohne zugesandte Antworten oder ohne das geforderte Foto können gelöscht werden.

Viel Freude beim Erkunden der steinernen Wollsäcke über der Chassezac-Schlucht!

Aufgabe 1 – Blöcke und Klüfte

Betrachtet nur den rot markierten oberen Bereich des Felsturms.

Beschreibt:

• aus wie vielen größeren Granitblöcken dieser Bereich ungefähr besteht,
• welche Formen die Blöcke besitzen,
• ob ihre Flächen eher gerade, gewölbt oder unregelmäßig sind,
• wie stark ihre Kanten und Ecken abgerundet sind,
• in welche Richtungen die sichtbaren Klüfte verlaufen.

Vergleicht besonders den obersten Block mit den darunterliegenden Blöcken. Welcher Block zeigt die stärkste Abrundung, und woran erkennt ihr das? Erklärt anschließend, warum die Rundung der Blöcke für eine Wollsackverwitterung spricht.

Aufgabe 2 – Granit und Verwitterung

An eurem Standort könnt ihr weitere Beispiel für Wollsackverwitterung direkt untersuchen. Sucht euch einen geeigneten Bereich. Vergleicht anschließend eine stärker gerundete Oberfläche mit einer frischeren oder kantigeren Stelle. Wo ist die Verwitterung weiter fortgeschritten, und woran erkennt man das?

Aufgabe 3 – Entstehung erklären

Erkläre wie es zu der Bildung von den steinernen Wollsäcken kommt.

Aufgabe 4 - Fotoaufgabe

Fügt eurem Log ein Foto von euch oder einem persönlichen Gegenstand mit der Schlucht oder einem Granitblock im Hintergrund bei. Die Lösungen der Aufgaben sollen auf dem Foto nicht erkennbar sein.

Steinerne Wollsäcke

Hoch über der tief eingeschnittenen Schlucht des Chassezac stehen mächtige Granitblöcke übereinander. Einige besitzen noch fast gerade Seitenflächen, während ihre Kanten und Ecken bereits deutlich abgerundet sind. Dadurch erinnern sie an aufeinandergestapelte Säcke oder große Kissen. Diese typische Erscheinungsform wird Wollsackverwitterung genannt. Sie entsteht nicht dadurch, dass die Blöcke den Hang hinuntergerollt und dabei abgeschliffen wurden. Die Rundung beginnt meist schon im Untergrund, lange bevor die Granitblöcke an der Oberfläche sichtbar werden. Die Schlucht des Chassezac ist in Granit eingeschnitten und erreicht unterhalb von La Garde-Guérin eine Tiefe von etwa 400 Metern. Der Fluss und seine Zuflüsse räumten verwittertes Gestein aus und legten dabei zahlreiche Felsblöcke und Felswände frei.

Klüfte zerlegen den Granit

Obwohl Granit sehr widerstandsfähig ist, bleibt er nicht unversehrt. Bei der Abkühlung des Gesteins, durch tektonische Spannungen und später durch die Entlastung bei der Abtragung darüberliegender Gesteine entstanden Risse und Klüfte. An den Felsen sind vor allem annähernd waagerechte und steil bis senkrecht verlaufende Trennflächen erkennbar. Sie zerlegen den ursprünglich zusammenhängenden Granit in große, ungefähr quaderförmige Blöcke. Die Klüfte sind für die weitere Verwitterung besonders wichtig. Wasser kann dort wesentlich leichter in das Gestein eindringen als durch den unverwitterten Granit.

Wie entstehen die „Wollsäcke“?

Die Wollsackverwitterung beginnt häufig unter einer Boden- und Verwitterungsdecke. Regenwasser nimmt im Boden Kohlendioxid und organische Säuren auf. Dieses leicht saure Wasser dringt entlang der Klüfte in den Granit ein und greift vor allem die Feldspäte und dunklen Minerale an. Feldspäte werden dabei teilweise in Tonminerale umgewandelt. Der feste Granit verliert seinen Zusammenhalt und zerfällt allmählich zu einem lockeren, sandig-grusigen Material. Dieses Verwitterungsprodukt wird Granitgrus oder Granitverwitterungsgrus genannt. In mächtigeren Verwitterungsdecken spricht man auch von Granitgrus beziehungsweise Granitarène. Die Verwitterung greift die einzelnen Granitblöcke nicht überall gleich stark an. Eine Fläche wird hauptsächlich von einer Seite angegriffen. An einer Kante treffen zwei Verwitterungsflächen zusammen. An einer Ecke treffen drei Flächen zusammen. Dadurch wird an den Ecken am meisten Material verändert, an den Kanten etwas weniger und auf den Flächen am wenigsten. Die ursprünglich kantigen Blöcke werden deshalb zuerst an den Ecken und anschließend entlang ihrer Kanten abgerundet. Im Untergrund bleiben schließlich rundliche bis kissenförmige feste Granitkerne in einer weicheren Verwitterungsmasse zurück.

Von der Verwitterungsdecke zum Felsgebilde

Zunächst sind die gerundeten Granitkerne noch vollständig von Granitgrus umgeben. Erst wenn Regen, Hangabtragung und fließendes Wasser das lockere Material fortschaffen, werden die festeren Blöcke freigelegt.

Je nachdem, wie weit die Entwicklung fortgeschritten ist, können verschiedene Formen entstehen:

1. kantige Blöcke mit weitgehend geraden Flächen,
2. Blöcke mit gerundeten Ecken und Kanten,
3. kissen- oder sackförmige Granitblöcke,
4. freistehende Blöcke und Blockgruppen,
5. Blockmeere oder Granitchaos, wenn zahlreiche Blöcke freigelegt und teilweise verlagert wurden.

Die scheinbar aufeinandergestapelten Blöcke sind daher nicht von Menschen aufgerichtet worden. Es handelt sich um die härteren Reste eines ehemals zusammenhängenden Granitkörpers.

Gelände und Sicherheit

Der EarthCache liegt in steilem, felsigem Gelände oberhalb der Chassezac-Schlucht. Der Zugang führt über unebene Felsen und teilweise schmale beziehungsweise ausgesetzte Stellen. Deshalb wurde die Geländewertung T 4,5 gewählt.

• Tragt feste Wanderschuhe mit gutem Profil.
• Der Weg ist nicht für kleine Kinder oder Personen mit Höhenangst geeignet.
• Haltet ausreichend Abstand zu Abbruchkanten.
• Klettert nicht auf den freistehenden oder übereinanderliegenden Blöcken.
• Bei Regen, Nässe, Eis, Gewitter oder starkem Wind sollte der EarthCache nicht aufgesucht werden.

Jeder ist für seine Sicherheit selbst verantwortlich.

Literatur

https://www.etoile.fr/de/la-garde-guerin/chassezac.htm

https://de.wikipedia.org/wiki/Chassezac

https://academic.oup.com/gji/article/138/1/188/640390

https://imt-mines-ales.hal.science/hal-03580814/document

https://www.researchgate.net/publication/259467188_Tectonic_evolution_of_the_Cevennes_para-autochthonous_domain_of_the_Hercynian_French_Massif_Central_and_its_bearing_on_ore_deposits_formation

https://opac.geologie.ac.at/ais312/dokumente/STEININGER_Erdgeschichte_WHB-38_113.pdf

https://de.wikipedia.org/wiki/Wollsackverwitterung

Texte mit KI überarbeitet und übersetzt, Bild im Text Ki generiert nach eigenen Aufnahmen

Hintergrundbild eigene Aufnahme