récupération du projet de RAPHAXEL avec son autorisation mais l aide de tout le monde est le bienvenue.si intéressée envoyez moi un message sur gc

Le but de cette série est d'installer une cache dans toutes les communes du département !
Cases-de-Pène
Description
Nichée dans la vallée de l'Agly, Cases-de-Pène est un petit village catalan entouré de vignes et de reliefs méditerranéens. Installée entre la plaine du Roussillon et les premières collines des Corbières, la commune offre un paysage typique du nord des Pyrénées-Orientales, où la pierre, la garrigue et les vignobles occupent une place importante.
Village à taille humaine, Cases-de-Pène conserve une ambiance paisible et authentique tout en bénéficiant de la proximité de Perpignan et de Rivesaltes.
Situation et accès
Cases-de-Pène est située au nord de Perpignan, dans la vallée de l'Agly, entre Espira-de-l'Agly et Estagel.
Le village est traversé par l'Agly et se trouve au pied de reliefs qui annoncent les Corbières. Cette situation particulière offre des paysages très contrastés entre la rivière, les vignes et les collines sèches typiques du climat méditerranéen.
La commune est facilement accessible par la route départementale qui convient à la vallée de l'Agly.
Patrimoine
Le patrimoine de Cases-de-Pène est notamment marqué par son église paroissiale et par plusieurs éléments d'architecture traditionnelle du village.
Mais l'un des principaux éléments patrimoniaux de la commune se trouve sur les hauteurs : l' ermitage Notre-Dame-de-Pène . Installé sur un éperon rocheux dominant la vallée de l'Agly, ce site offre un panorama remarquable sur les vignobles et les paysages environnants.
La chapelle, construite dans un environnement particulièrement spectaculaire, constitue l'un des lieux emblématiques du secteur.
Le vignoble représente également un véritable patrimoine local. Les coteaux de Cases-de-Pène sont intégrés au terroir viticole de la vallée de l'Agly et produisent des vins caractéristiques du Roussillon.
Histoire
Le territoire de Cases-de-Pène est occupé depuis l'Antiquité. La vallée de l'Agly constitue depuis longtemps un axe naturel de circulation entre le Roussillon et les Corbières.
Au Moyen Âge, le village se développe autour de ses terres agricoles et de son activité viticole. Sa position dans une vallée encaissée lui permet de contrôler les passages entre la plaine et les reliefs voisins.
Comme l'ensemble du Roussillon, Cases-de-Pène appartient successivement aux territoires catalans, au royaume de Majorque puis à la couronne d'Aragon avant son rattachement au royaume de France à la suite du traité des Pyrénées en 1659.
À partir du XIXe siècle, la viticulture prend une place toujours plus importante dans l'économie locale. Malgré les transformations du XXe siècle, elle reste aujourd'hui l'une des activités caractéristiques de la commune.
Étymologie
Le nom « Cases-de-Pène » vient du catalan. Cases signifie « maisons », tandis que Pène est probablement lié à penya , qui désigne un rocher ou une hauteur rocheuse.
Le nom pourrait donc être interprété comme « les maisons du rocher », une appellation particulièrement adaptée à la situation du village, installée au pied des reliefs rocheux qui dominent la vallée de l'Agly.