(English version below)



Rendez-vous sur le parvis devant l'église.
0 ► Joignez à votre log une photographie permettant de vous identifier (visage, GPS, pseudo, etc.) avec l'église en arrière-plan.
1 ► Pour chaque zone masquée sur les photos (zones A à E), identifiez la famille du fossile observé (familles 1 à 4 de la description).
2 ► Dans quelle(s) zone(s) avez-vous observé des fossiles géodisés ?
Pour compléter l'expérience, je vous invite à parcourir les pierres du parvis à la découverte d'autres fossiles, car ceux présentés ne sont que des exemples.


Rappels concernant les EarthCaches :
Il n’y a pas de contenant à rechercher aux coordonnées, ni de carnet à signer sur place. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus, et de nous envoyer vos propositions de réponses soit via notre profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
Vous pouvez loguer un « Found it » sans attendre notre confirmation. Nous vous contacterons en cas de problème ou pour fournir d’éventuelles précisions.
Les « Found it » enregistrés sans envoi de réponses seront supprimés.

Le mot "fossile" est dérivé du substantif du verbe latin fodere, littéralement "qui est fouillé".
Un fossile est le reste d’un animal ou d'un végétal conservé dans une roche sédimentaire. Les parties fossilisées peuvent consister en des coquilles, squelettes, dents, graines, feuilles, bois ou même des empreintes, œufs, nids.
Les fossiles peuvent se présenter sous différentes formes, en fonction des conditions de leur formation : minéralisés (pétrifiés, cristallisés), moulés (externe, interne), piégés (dans de l'ambre par exemple). Le fossile peut également consister en une trace, tel une empreinte ou un ancien terrier : on parle alors d'ichnofossile.

Les roches sédimentaires forment des enregistrements géologiques des êtres vivants à différentes périodes de notre planète : les fossiles que les roches sédimentaires renferment permettent de reconstituer les paysages anciens géologiques, leur flore et leur faune (paléoenvironnement) et de dater des formations de roches dans le sous-sol (stratigraphie).
L'étude des fossiles s'appelle la paléontologie.

Les bâtiments, rues et aménagements (fontaines, statues, etc.) de nos villes ont été construits à partir des matériaux présents dans la région proche, parfois d'origine plus lointaine. Extraites de carrières, les roches, et les fossiles qu'elles contiennent, se retrouvent ainsi dans les constructions qui nous entourent.
Puisque les pierres ont été taillées, sciées, polies, les fossiles qu'elles renferment sont souvent coupés. Il faut imaginer les fossiles dans les 3 dimensions pour bien les comprendre... et les identifier !


Les gastéropodes sont des mollusques pouvant être trouvés en milieu marin ou en eau douce selon les espèces. Ils ont une coquille en une seule partie, de forme spiralée. L’intérieur de la coquille de gastéropode ne possède pas de loges internes fermées contrairement aux céphalopodes : le corps de l’animal est ainsi spiralé à l’intérieur de la coquille (exemple de moule interne 1.1).
Parmi les gastéropodes fossilisés, on peut citer la campanile (exemple 1.2 de coquilles pétrifiées en vue extérieure, puis selon une coupe longitudinale) et les nérinées (exemple 1.3 en coupe calcifiée).
Aujourd’hui les gastéropodes représentent le plus grand groupe animal après les insectes, dénombrant environ 40 000 espèces vivantes.


Les bivalves (ou lamellibranches) sont des mollusques dont la coquille comprend deux parties symétriques, appelées valves, le plan de symétrie passant entre les deux. Les valves sont réunies par une charnière, et maintenues ensemble par des dents et des muscles de l’animal.
On peut citer comme espèces fossiles les huitres (famille des ostréidés, exemple 2.1), les Pecten (exemple 2.2), et les Glycymeris (exemple 2.3).
Cette famille devient un composant majeur de la faune marine depuis 450 millions d’années (Ordovicien). Aujourd’hui encore, les espèces bivalves sont nombreuses et abondantes dans les mers actuelles, telles les huitres, palourdes, moules, etc.


Les brachiopodes sont une espèce exclusivement marine, pourvues d’une coquille avec deux valves dissymétriques, de formes et de tailles différentes. Si on peut les confondre avec les bivalves, les brachiopodes ne font toutefois pas partie de la famille des mollusques : les brachiopodes forment un groupe rattaché aux Lophophorates, dont font parties les bryozoaires. L’animal brachiopode possède un organe de fixation, le pédoncule, sortant par un petit trou de la coquille, le foramen, et servant à le fixer au sol.
Un exemple type de brachiopode est montré en 3.1 : on y observe bien les deux valves différentes, le crochet de la valve supérieure, le foramen duquel sortait le pédoncule de l’animal. Un autre exemple en 3.2 avec une vue en coupe d'une coquille cristallisée.
Abondants et diversifiés au Paléozoïque (plus de 12 000 espèces fossiles référencées), il n’existe aujourd’hui qu’environ 400 espèces de brachiopodes.


Les ichnofossiles sont des traces d'activité biologique qui ont été fossilisées. Les ichnofossiles peuvent consister en des pistes trahissant des déplacements d'animaux, des empreintes de pas, des traces de forages mécaniques ou biochimiques, des œufs, voire même des déjections.
Sur le parvis de l’église d’Ormes, ce sont des traces fossilisées d’anciens terriers qui sont visibles. Il s'agit de galeries creusées par des animaux marins, des crustacés de type langoustine par exemple, dans la boue au fond de la mer. Des sédiments, postérieurs à ceux formant le fond de la mer, ont fini par combler ces galeries : une fois la roche solidifiée, il est alors possible de visualiser ces galeries par différence de couleurs.


Après la mort de l’animal, la coquille s’enfouit dans les sédiments. L’espace interne de la coquille se vide par dissolution de la matière organique. Le plus souvent, cette cavité se remplit de sédiments, qui vont former de la roche à l’intérieur de la coquille fossilisée.
Dans certains environnements, l’eau circulant dans la roche encaissante peut être riche en ions minéraux (silice, calcite). Les minéraux précipitent lentement sur les parois internes de la cavité du fossile, formant une tapisserie de cristaux de quartz ou de calcite !




0 ► Attach a photo to your log that identifies you (face, GPS, username, etc.) with the church in the background.
1 ► For each area masked in the photos (areas A to E), identify the family of the observed fossil (families 1 to 4 from the description).
2 ► In which zone(s) did you observe geodized fossils?
To complete the experience, I invite you to explore the forecourt in front of the chruch to discover other fossils all around, as the ones shown are just examples.


Reminders about the “EarthCaches”:
There is no container to look for nor a logbook to sign. Just go to the location, answer the questions above, and send us your proposals of answers either via our profile or Message Center.
You can log “Found it” without waiting for our validation. We will contact you in case of problems or to provide any clarification.
“Found it” logs saved without sending answers will be deleted.

The word "fossil" is derived from the noun of the Latin verb fodere, literally "which is excavated".
A fossil is the remains of an animal or plant preserved in a sedimentary rock. Fossilized parts can include shells, skeletons, teeth, seeds, leaves, wood or even footprints, eggs and nests.
Fossils can take different forms, depending on the fossilization conditions: mineralized (petrified, crystallized), molded (external, internal), trapped (in amber, for example). Fossils can also consist of a trace, such as a footprint or an old burrow: these are known as ichnofossils.

Sedimentary rocks form geological records of living beings at different periods on our planet: the fossils conatined in sedimentary rocks allow us to reconstruct ancient geological landscapes, their flora and fauna (paleoenvironment) and to date rock formations (stratigraphy).
The study of fossils is called paleontology.

The buildings, streets and decorations (fountains, statues, etc.) of our towns and cities were built using materials found in the surrounding region, and sometimes of more distant origin. Extracted from quarries, rocks and the fossils they contain are thus found in the constructions that surround us.
Because the stones have been cut, sawn and polished, the fossils they contain are often cut away. We need to imagine fossils in 3 dimensions to fully understand them... and identify them!


Gastropods are molluscs that can be found in marine or freshwater environments, depending on the species. They have a single-part, spiral-shaped shell. Unlike cephalopods, gastropod shells do not have internal closed partitions: the animal's body is spiralized inside the shell (example of internal mussel 1.1).
Fossilized gastropods include the campanile (example 1.2 of outer view of a petrified shell, and then along longitudinal cut) and the Nerinea (example 1.3 of calcified shells in section cut).
Today, gastropods represent the largest animal group after insects, numbering some 40,000 living species.


Bivalves (or lamellibranchs) are molluscs whose shells comprise two symmetrical parts, called valves, with the plane of symmetry passing between them. The valves are joined by a hinge, and held together by the animal's teeth and muscles.
Fossil species include oisters (example 2.1), Pecten (example 2.2) and Glycymeris (example 2.3).
This family became a major component of marine fauna 450 million years ago (Ordovician). Even today, bivalve species are numerous and abundant in today's seas, including oysters, clams and mussels.


Brachiopods are an exclusively marine species, with a shell featuring two asymmetrical valves of different shapes and sizes. Although they can be confused with bivalves, brachiopods are not part of the mollusc family: brachiopods form part of the Lophophorata group, which includes bryozoans. The brachiopod animal has an attachment organ, the peduncle, which emerges from a small hole in the shell, the foramen, and serves to fix it to the ground.
A typical example of a brachiopod is shown in 3.1: the two different valves, the hook on the upper valve and the foramen from which the animal's peduncle emerges are clearly visible. Another example is shown in 3.2 with a seciton cut of a cristallized shell.
Abundant and diverse in the Paleozoic (over 12,000 fossil species referenced), today only around 400 species of brachiopods exist.


Ichnofossils are fossilized traces of biological activity. They can take the form of tracks revealing animal movement, footprints, traces of mechanical or biochemical boring, eggs, or even excrement.
Fossilized traces of ancient burrows are visible on the church forecourt in Ormes. These are tunnels dug into the seabed mud by marine animals—such as crustaceans like lobsters. Sediments deposited later than those forming the seabed eventually filled these tunnels; once the rock solidified, the tunnels became visible due to color contrasts.


After the animal dies, the shell becomes buried in sediment. The internal space of the shell empties as the organic matter dissolves. Most often, this cavity fills with sediment, which eventually forms rock inside the fossilized shell.
In certain environments, water circulating through the surrounding rock may be rich in mineral ions (such as silica or calcite). These minerals slowly precipitate onto the inner walls of the fossil cavity, forming a lining of quartz or calcite crystals!