SK:
Opäť len tak to srandy - geovýstup na Fejerpataky Peak alias Belopotockého kopec, známy aj pod krycím označením kopec susedov.
Krátka a nenáročná turistika neznačenými chodníkmi národného parku, zakončená výstupom na vrchol. Dĺžka túry je cca 40-50m, prevýšenie 2 metre. Terénna náročnosť je 1,5*, výstup je možné zdolať aj bez použitia kyslíku. Z vrcholu sa otvára 365° výhľad do okolitej krajiny.
Pozor, z dôvodu rozsiahlych stavebných prác nemajúcich konca je Belopotockého ulica neprejazdná pre autá. Podľa aktuálnej situácie by však mala byť priechodná pre peších turistov, bicyklistov alebo jazdcov na koňoch.
DE:
Abendspaß – Geoklettern zum Fejerpataky-Gipfel (auch bekannt als Belopotockého kopec oder Kopec Susedov).
Eine kurze und einfache Wanderung auf unmarkierten Pfaden im Nationalpark, die mit dem Aufstieg zum Gipfel endet. Die Wanderung ist ca. 40–50 m lang, der Höhenunterschied beträgt 2 Meter. Der Schwierigkeitsgrad liegt bei 1,5*, der Aufstieg ist auch ohne Sauerstoffgerät machbar. Vom Gipfel bietet sich ein 365°-Panoramablick auf die umliegende Landschaft.
HU:
Csak vicceltem - geomászás a Fejerpataky-csúcsra, más néven Belopotockého kopecre, más néven Kopec Susedov fedőnéven.
Rövid és könnyű túra a nemzeti park jelöletlen ösvényein, amely a csúcsra való feljutással zárul. A túra hossza kb. 40-50 m, szintkülönbség 2 méter. A terep nehézsége 1,5*, a mászás oxigén használata nélkül is leküzdhető. A csúcsról 365°-os kilátás nyílik a környező tájra.