Skip to content

#1 Reynevan w Czechach / Bohuslavsky spital Traditional Cache

This cache has been archived.

RaRoch: Zrusena v ramci spojeni 3 prazskych Reynevanovskych kesek.

More
Hidden : 1/4/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato kes je prvni ze serie inspirovane fantazy trilogii Ondreje Sapkowskeho o Reinmarovi z Belavi. Kes Vas privede na Stare Mesto prazske, kde Reynevan pracoval v Bohuslavskem spitale. Obsahuje indicie ke kesi #6.
This cache is one of the series dedicated to the fantasy trilogy of my favourite Polish fictionist Andrew Sapkowski and its hero called Reynevan. The cache will bring You to the locality where Reynevan used to work as a medico in the Old City of Prague.

Andrzej Sapkowski uwazany jest za najlepszego polskiego pisarza fantasy. Autor zapoczatkowal ksiazka Narrenturm trylogie powiesciowa, której glównym bohaterem jest lekarz i mag Reynevan. Powiesci naleza do tzw. fantasy historycznej, ich akcja rozgrywa sie na tle ciekawie ukazywanych czasów wojen husyckich. Druga czesc trylogii stanowi ksiazka Bozy bojownicy, przedstawiajaca przygody Reynevana i jego przyjaciól w latach 1427/28. Reynevan przebywa poczatkowo w Czechach, potem wyjezdza na Slask, gdzie wypelnia tajne i niebezpieczne misje zlecone mu przez husyckich dowódców. Tom trzeci se nazywa Lux Perpetua.

Ondrej Sapkowski je nejlepsim polskym autorem fantazy. Knihou Narrenturm zaciná trilogie jejimz hlavni postavou je slezsky lekar a kouzelnik Reynevan (Reinmar z Belavi). Dej trilogie se rozviji na pozadi husitskych valek. Druha cast trilogie, kniha Bozi bojovnici privadi Renevana do Cech v letech 1427/28. Reynevan potom odjizdi do Slezka, kde ma plnit tajne poslani pro vudce Sirotku Prokopa Holeho. Na tuto knihu navazuje posledni dil Vecne svetlo.

Andrew Sapkowski is the most famous Polish fantasy fictionist. The book Narrenturm (Tower of Fools) opens the trilogy. Its hero is the physician and magician Reynevan (Reinmar z Belavi) from Silezia. The trilogy is placed to the time of Hussite Wars. The second part of the trilogy Bozi bojovnici (God’s Warriors) brings Renevan to Bohemia in the years 1427/28. Reynevan then left back to Silezia, where he shall do its secret work preparing the attack of Hussites. The last book is called Lux Perpetua (Perennial Light).

Reynevan byl mladsim synem slezskeho rytirskeho rodu z Belavi (Belawa, Belau) a proto odesel z rodneho mestecka ziskat svou vlastni obzivu - studoval v Praze medicinu. Byl to take trochu mag (s malymi, ale prece jen se postupne rozvijecicimi, schopnostmi).
V roce 1425 pobyval v rodnem Slezsku, kde mu zabili bratra (husitskeho spehyre), zapletl do mnoha dobrodruzstvi (mj. take do loupeze kolektorovych penez), zamiloval se do sve Nicolet a nakonec musel uteci. Pratele mu radili Budapest a Carihrad, ale on se vydal zpet do Prahy, kde doufal najit pomoc pro svou pomstu a pro setkani se svou milou. Zatim po nem vsichni spis chteli vyzradit, kam schoval kolektorovy penize. Hlavne po nem pasl a vyzadoval spolupraci Bohuchval Neplach, zvaný Flutek - hlavni husitsky “tajny”.
V Praze Reynevan pracoval jako medicus hlavne v Bohuslavskem spitale (vyjimecne k tomu pouzival i sve znalosti magie) a vypomahal i jinde (treba osetroval ranene ve chrámu Matky Bozi pred Tynem po boji prazanu s ozbrojenci Hynka z Kolstejna).

Wewnatrz mikro skrzynki sa cyfry archaicke wazne dla szukania skrzynki #6 serii Reynevana.

Bohuslavsky spital byl predchudce soucasne Nemocnice Na Frantisku. Proto je magneticka mikrokes umistena v jeji blizkosti. Uvnitr mikrokese je cislo (psane archaickou formou, ktere Vam pomuze najit kes #6 ze serie Reynevan). Signal je v miste samem trochu stineny. Davejte take velky pozor na mudly v okoli.
Je to mikrokeska (i kdyz vetsi), tak prosim o nejstrucnejsi zapisy, a bez velkych razitek a ne napodel, diky.
NEDAVEJTE KESKU MOC VYSOKO, JSOU I MALI KACERI

Reynevan worked in the Bohuslav hospital that was the predecessor of the contemporary hospital "Nemocnice Na Frantisku". Therefore the microcache is hidden nearby. Inside you can find the number (written in an archaic form), which can help you to find cache #6 of Reynevan series. At the place itself there is not good signal. Beware geo-muggles around.

Dalsi kesky teto serie / Another caches of this series:
#2 - GC105MB - Reynevan w Czechach / Apatyka U archandela
#3 - GC106NV - Reynevan w Czechach / vdova Blazena
#4 - GC10FE6 - Reynevan w Czechach / Lapis refugii
#5 - GC10WG3 - Reynevan w Czechach / Francesco Petrarca
#6 - GCZYN5 - Reynevan w Czechach / Mag Rupilius Slezak
#7 - GC10ET4 - Reynevan w Czechach / pechfogl
#8 - (zaverecna / final) - GC28P5P - Reynevan w Czechach /pan z Biberstejna


free counters

Additional Hints (Decrypt)

[PL] jtb emrj gl yrsb x [CZ] m nsbxa nu ber [EN] hco ru vaqs bx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)