Skip to content

La Grotta Azzurra Traditional Cache

Hidden : 4/23/2017
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Una splendida escursione risalendo e costeggiando il torrente Terche, porta a scenari davvero favolosi per terminare poi di fronte ad un grande muro di pietra che nasconde questa bellissima Grotta dai colori fantastici.


Alla Grotta Azzurra: la magia di una splendida escursione

La grotta Azzurra in tutta la sua bellezza!

Dopo la lunga discesca sulla strada che porta al castello arrivate al pratico parcheggio segnato sul waypoint che però ora sembra chiuso. In ogni caso andate 50 metri più avanti per la salita e potrete lasaciare l'auto all'ingresso del sentiero che vi porta al castello di Zumelle.

Attraversate la strada e troverete una sbarra (andando dritti per il sentiero arriverete più avanti sul sentiero del torrente) dove potrete comodamente scendere verso il greto del torrente e iniziare la risalita attraverso un sentiero che entra ed esce dallo stesso torrente.

In certi punti fate attenzione perché bisogna prendere il sentiero sulla sinistra per saltare alcuni punti difficili da passare.

Durante il tragitto troverete delle altre belle cascatelle e in un punto penserete di essere in un luogo da fiaba credendo di essere già arrivati.

Invece proseguendo per altri due minuti vi troverete davanti ad un muro all'ingresso di un canyon e li sotto dopo aver passato alcuni grandi massi, scoverete quello centrale con un grande foro sotto da dove esce l'acqua che nasconde la grotta.

Potrete comodamente aggirare il sasso per ammirare la grotta in tutta la sua bellezza, sempre se riuscirete ad utilizzare la finestra di tempo in cui il sole penetri dentro questa alta valle.

Consigliamo le visite dalle ore 12 fino alle ore 16

La cache è nascosta sulla parete a sx, sta a voi adesso trovarla!

 

 

At the Blue Cave: the magic of a wonderful hike

After the long descent on the road leading to the castle you get to the practical parking marked on the waypoint which now seems closed. In any case, go 50 meters ahead for the ascent and you can leave the car at the entrance of the path leading to Zumelle Castle.

Cross the road and you will find a bar (going straight to the trail you will come later on the creek path) where you can comfortably go down to the creek of the creek and begin climbing through a path that enters and exits the same creek.

In some places be careful because you have to take the path on your left to skip some difficult points to pass.

During the journey you will find other beautiful waterfalls and at some point you will think you are in a fairy tale place believing you have already arrived.

Instead, continuing for another two minutes you will be in front of a wall at the entrance to a canyon and below them after passing some large boulders, find the central one with a large hole beneath where the cave hides the water.

You can easily walk around the rock to admire the cave in all its beauty, if you can use the time window where the sun penetrates into this high valley.

We recommend visits from 12am to 16pm

The cache is hidden on the sx wall, it's up to you now to find it!

Additional Hints (Decrypt)

yn cnergr qvrgeb pvyvrtvb (2zg nygrmmn)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)