A lagoa Azul um dos locais mais belos de São Tomé e por isso é um ponto obrigatório de visita.

Aproveito esta cache para falar um pouco do caracol gigante existente em São Tomé.
O caracol gigante do Golfo da Guiné Archachatina bicarinata, ou "búzio-d’Obô" (Búzio do Mato), é uma espécie endémica das ilhas de São Tomé e Príncipe e tem sofrido um declínio acentuado em ambas as ilhas nas últimas décadas. A introdução do caracol gigante do Oeste africano Archachatina marginata, ou búzio-vermelho, está entre as prováveis causas desse declínio.

ENG
The Blue Lagoon is one of the most beautiful places in São Tomé and is therefore a must visit.
I take this cache to talk a little about the giant snail that exists in São Tomé.
The giant snail of the Gulf of Guinea Archachatina bicarinata, or "búzio-d'Obô" (Búzio do Mato), is a species endemic to the islands of São Tomé and Príncipe and has suffered a sharp decline in both islands in recent decades. The introduction of the West African giant snail Archachatina marginata, or red conch, is among the probable causes of this decline.