Skip to content

studanka u kaplicky Traditional Cache

This cache has been archived.

ValenReviewer: Archivace listingu keše

Protože výzvy k údržbě nebyly naplněny, byla keš v souladu s pravidly archivována. Upozorňuji, že keš, která byla archivována pro zanedbávanou údržbu, již nelze odarchivovat.

Valen Reviewer - Reviewer pro ČR

More
Hidden : 10/20/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Studanka, kaplicka a za ni keska v malem lesiku.


Studanka u kaplicky

Mezi obcemi Zermanice, Bruzovice a Lucina stoji kaplicka a u ni je studanka. Toto misto na mne pusobi prijemne a trochu i tajemne. Proto jsem se rozhodl, ze se o nej s vami podelim.

Kaplicka stoji ve stinu stromu, posvatnem klidu, ktery rusi jen projizdejici automobily. Kes je umistena kousek za kaplickou, aby byla co nejmene na ocich.

Vzhledem k ucte kterou k tomuto mistu pocituji, prosim vsechny kacery, aby tuto uctu sdileli tim, ze budou v kesi menit pouze za predmety souvisejici s tím, k cemu kaple slouzila. To je spojeni s vyssi inteligenci, universem (nebo chcete-li s Bohem). Muzete menit napriklad nabozenske propriety a nebo nemente vubec. Dekuji za pochopeni.

Vzledem k tomu ze kes se naleza pod stromovym porostem, je mozne, ze souradnice budou vykazovat odchylky, proto nevahejte pouzit hint. Namerite-li nekdo presnejsi hodnoty, uvedte je prosim do logu. Dekuji a vsem preji prijemny zazitek.

U kaplicky se nachazi informacni tabule. Prepis textu:

Kaplička v lese Lipina

Založena a vystavěna rodem Wejzmanů kolem roku 1863 (původně zde stál jen svatý kříž u studánky) studánka má údajně zázračnou léčivou vodu. Dle Památníku Sboru hasičů Bruzovic z roku 1937 se píše: dřívější kostelník Kaděra se jako prvý vodou ze studánky vyléčil a dal u studánky postavit svatý kříž, později kromě jiných se uzdravila touto vodou téměř slepá slečna Tereka Vitásková, byla v Těšíně na studiích a musela je přerušit. Děvče se díky této vodě zcela vyléčilo a provdalo se za Františka Petra, strýce Ondřeje Boleslava Petra, který je zřejmě autorem Slezských Písní.

Díky této události zde byla vystavěna koplička v roce 1863. Každoročně se zde konaly mše po ukončení žní.

Trošku z historie:

K zajímavé historii této studánky se poutá neméně zajímavý rodopis majetníků této usedloti a okolí, na němž je kaple se studánkou. Prvním známým majitelem byl Jan Horyl v roce 1557, při gruntě byl mlýn a říkalo se u mlynáře. Proto na tom gruntě nalézáme Martina Mlynáře v roce 1599, později Jan Pastorek zván Molitor (latinsky znamená Mlynář). V tomto místě je také první zmínka o starém bruzovickém rodu díky Matiasovi Krplovi z roku 1627. Potomci tohoto rodu se později prestěhovali do Sedlišť, kde jsou evidováni na gruntě č. 3. Od roku 1664 byli majiteli Řehákovi do r. 1763, kdy grunt přechází na Kaňákovi, později Pitříky do roku 1817, kdy přechází na rod Františka Vejzmana. Od konce 20. století se o kapličku stará a zdejší pozemky vlastní Miroslav Krpel, původem ze Sedlišť.

Additional Hints (Decrypt)

ilienpral xzra nfv cnqrfng zrgeh mn xncyvpxbh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)