Skip to content

Bochnia CW 314 Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Witaj,

Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony zarchiwizować tę skrytkę.

Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować.

Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności.

Galician Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 9/7/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Geocaching Polska

Austriacki cmentarz wojenny z okresu I wojny swiatowej nr 314 - Bochnia .
Cmentarz projektowal Karl Schölich.

Geocaching Polska

BochniaCW314
Cmentarz wojenny nr 314 w Bochni

PL POLSKI OPIS

O miejscu:

Kwatera zalozona jest na planie zblizonym do prostokata i otoczona od strony pólnocnej i zachodniej murem kamiennym, a z pozostalych stron balustrada osadzona na kamiennym murze. Wejscie boczne, zamkniete zelaznymi, dwuskrzydlowymi, azurowymi wrotami, zdobionymi motywem krzyza maltanskiego, znajduje sie od poludniowej strony cmentarza. Pozostale dwa wejscia, poprzedzone schodami, znajduja sie w poludniowo-wschodniej linii ogrodzenia.

Glównym elementem cmentarza jest wykonany z kamienia monumentalny kamienny krzyz. We wnece pod krzyzem znajduje sie plaskorzezba przedstawiajaca Aniola Smierci z mieczem. W linii pólnocnego ogrodzenia znajduje sie zwienczona krzyzem lacinskim sciana pomnikowa. Groby sa rozmieszczone w rzedach wzdluz ogrodzenia oraz w 9 rzedach prostopadlych do glównej osi cmentarza. Pod pomnikiem znajduje sie kwatera oficerska z betonowym obramowaniem i 4 nagrobkami w formie kamiennych krzyzy maltanskich z tarcza zawierajaca inskrypcje na skrzyzowaniu ramion. Na cmentarzu wystepuja nagrobki w ksztalcie zelaznych, krzyzy lacinskich i lotarynskich z owalnymi tabliczkami imiennymi na skrzyzowaniu ramion.

W 85 grobach zbiorowych i 22 pojedynczych z I wojny swiatowej pochowano 398 zolnierzy z armii austro-wegierskiej, 4 z niemieckiej, 17 z rosyjskiej oraz jedna osobe, której przynaleznosci armijnej nie ustalono. Zidentyfikowano 310. Polegli oni lub zmarli w okolicznych szpitalach polowych w okresie pazdziernik 1914-maj 1918.

W pólnocnej czesci cmentarza od strony wejscia bocznego znajduja sie trzy ziemne mogily z betonowym obramowaniem. Oznaczone sa betonowymi krzyzami z czarna prostokatna tabliczka imienna na skrzyzowaniu ramion. Pochowano w nich trzech polskich zolnierzy poleglych w kampanii wrzesniowej.

Skrytka:

Skryteczka to czarne opakowanie po filmie 35mm. Wspólrzedne GPS prowadza do miejsca ukrycia. Troche tam wariowal GPS - dokladnosc ok 4m


EN ENGLISH DESCRIPTION

About this spot:

War Cemetery No. 314 - Bochnia - Austrian military cemetery from World War I period. The cemetery was designed by Karl Schölich.

The 85 tombs and 22 individual group of World War I soldiers buried 398 of the Austro-Hungarian, 4 from the German, 17 from Russia, and a person that his membership in the Army has not been established. 310th have been identified They were killed or died in the nearby field hospitals during the period October 1914-May 1918.

In the northern part of the cemetery from the input side there are three ground graves with concrete borders. Concrete are marked with black crosses on rectangular plate personal, at junction of arms. He was buried in one of three Polish soldiers killed in the September campaign WW2.

The cache:

Cache is a black pack of 35mm film. GPS co-ordinates lead to the hiding place. Accuracy of the GPS signal gave approximately 4m

free counters
Free counters

Po sugestii kaefpl i ejohexteam usunieto atrybut 24H czyli ze teren Cmentarza nie jest dostepny 24H, a zamykany wieczorem ok 21:00 w sezonie letnim natomiast ok 17:00 w sezonie zimowym.

Additional Hints (Decrypt)

wrqra zrge v bx 70 pz/ nobhg bar zrgre naq 70 pz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)