Skip to content

Zide v Luzi Traditional Cache

This cache has been archived.

Alex Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera.

Alex Reviewer - reviewer pro ČR

More
Hidden : 7/30/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keška má poukázat na židovskou menšinu, která v Luži zanechala dvě významné památky, které můžeme dodnes obdivovat.


Židovské osídlení se v Luži datuje od druhé poloviny 16. století. Tehdy vzniklo ghetto, které existovalo až do nacistické okupace. Většina židovských domů stojí do současnosti. Židovská čtvrť se nachází na jihovýchodní straně obce směrem k řece. V roce 1920 žilo v ghettu 309 osob. Za 2. světové války byli Židé téměř do jednoho vyhubeni.

První památkou je synagoga v Jeronýmově ulici (N 49° 53.591, E 016° 01.609), která byla postavena v roce 1780 v barokním slohu jako náhrada za starší synagogu z roku 1612. Bohoslužbám sloužila do roku 1940, následně jako sklad a později jako sušárna surových kůží. To synagoze paradoxně pomohlo, protože přítomnost dezinfekčních prostředků přispěla k zachování dřevěných interiérů a dokonce se dochovala unikátní středová zděná bima (pódium nebo řečniště). V budově se dochovala vedle kamenné ženské galerie i velká část mobiliáře, kované svícny, lustr, svatostánek, unikátní textilie, množství fragmentů starých tisků a rukopisů. Dnes slouží synagoga kulturním účelům.

Rozsáhlý židovský hřbitov se nachází 1 km severovýchodně od města na okraji lesa (N 49° 53.775, E 016° 02.837). Byl založen ve značně členitém terénu zřejmě již v první polovině 17. století a z této doby pocházejí také nejstarší náhrobní kameny, posléze byl několikrát rozšiřován. Za druhé světové války byl zdevastován, nacisté jej používali jako střelnici. Celkem se na ploše hřbitova o velikosti 3 442 metrů čtverečních nachází kolem 600 náhrobků od 17. století do druhé světové války. Z márnice zbyly jen malé zbytky obvodového zdiva. S rekonstrukcí zdevastovaného hřbitova se započalo roku 1992. Do původního stavu byla uvedena ohradní zeď, byly opraveny a postaveny téměř všechny náhrobky. Do vchodu byla osazena nová dvoukřídlá brána. Nápisy na náhrobcích jsou hebrejské, hebrejsko-české, hebrejsko-německé a česko-německé.

Židé často ukrývali své cennosti do skrýší, aby je uchránili před nepřáteli. Chtěl bych, aby keška sloužila k výměně šperků a dalších cenností (samozřejmě stačí ty nepravé a neužitečné - cetky).

Keška je umístěna u jedné z památek. Hřbitov si můžete prohlédnout a pokochat se výhledem na Luži a její okolí. Keška není umístěna na hřbitově ani ve hřbitovní zdi, tak ji prosím nerozebírejte. Signál na místě trochu lítal, takže nevíme, jak přesně je zaměřená, proto můžete použít hint. Přejeme příjemný lov :)

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

zrube nm z 5,3 qvm bxnw - rybq !!!xrf arav ir mqv - arebmroveng!!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)