Pomorski Okręg Straży Granicznej RP
Inspektorat Graniczny Gdynia
Komisariat Graniczny Kartuzy
Posterunek 1 Sulmin
Rozkaz dzienny nr 1/08/1939
Odnaleźć skrzynkę kontaktową. Zapoznać się z informacjami dostarczonymi przez naszego agenta. Wykonać rekonesans terenowy. Przygotować raport dotyczący najlepszego rozmieszczenia oddziałów KOP dla obrony posterunku granicznego. Informacje przekazać agentowi za pomocą dziennika zamieszczonego w skrytce i dowództwu w postaci meldunku.
Skrzynka ma na celu zabrać poszukiwaczy w przeszłość. Umieściłem ją w pobliżu dawnego posterunku granicznego na przejściu granicznym Sulmin / Ritzhof Ottomin. Mam nadzieję, że skrzynka choć troche odda ducha epoki. W skrzynce dla znalazców aparat fotograficzny na klisze (wersja podstawowa), płaszcz przeciwdeszczowy produkcji chińskiej (zabrać tylko w razie potrzeby!) oraz kilka innych gadżetów.
Skrzynka inspirowana pomysłem Wanogi.
---------------
In der Nähe von den Cache ist die Grenzstelle Ritzenhof Ottomin / Sulmin gewesen. Ich hoffe dass ihr den Cache magt.