ENG: In 1912, the officials of the Peter the Great's Naval Fortress bought a piece of land in Pääsküla. The plan was to establish a summer resort, thus the streets look much more orderly than the other streets in Nõmme. The village was called Petrovskaja Sloboda, to honour the csar who also gave name to the fortress.
In order to find the cache, you have to match photos with the locations of houses. X marks the fact that two photos belong to the same building and the values are the same.
The cache is in the following coordinates: 59 2T.OTX 24 3K.2*A*R*V
EST: Küllap märkate kaarti vaadates, et selle piirkonna tänavad moodustavad ülejäänud Nõmme või vana Pääsküla külaga võrreldes haruldaselt korrapärase ruudustiku. Vaatamata sellele, et aedlinna plaanid juba 1917. a. revolutsiooniliselt soiku vajusid, on selle aja märke siin-seal ikka veel märgata. Kutsun teid seekord reisile ajas ja ruumis, rännakule 100 aasta taguses Petrovskaja Slobodas.
Null asub Peetri aedlinna peapromenaadi, Petrovskaja keskel. See tänav on segastel aegadel kandnud ka Prožektori nime, mida võib hea tahtmise korral pidada praeguse nime sünonüümiks.
Aarde leidmiseks tuleb teil kokku viia vahepunktide koordinaadid hoonete kirjelduste ja nende juures tehtud fotodega - need saab välja printida siit. Koordinaadid näitavad Maa-ameti järgi tavaliselt maja katusele - leidke ise üles, millisest küljest teda vaadelda. Auto võib rahumeeles koju jätta, siin on kena rattaga veereda või jalutada, ehkki rada saab jalutamise-multiaardest veidi pikem.
Aare asub koordinaatidel: 59 2T.OTX 24 3K.2*A*R*V
Et liiga igav ei oleks, osaleb mängus ka X-faktor. X väärtus on sama, mis teisel pildil, millega ta kokku kuulub. Järelikult on mängus ka jokker: ühte pärlit te piltidelt ei leia.
Allikad: Jalutaja teejuht: Nõmme (Lõhmus ja Paulus 2007), Nõmme ajalugu (Lõhmus 2006)