Skip to content

Jussikese seitse sõpra / Jussike has 7 friends Traditional Cache

Hidden : 7/7/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

ENG: "Jussike has 7 friends" is an Estonian children's book by Silvi Väljal, which was first published in 1966. In this story, Jussike visits all 7 days of week in his search for the Land of Sunday, and learns that first there is work, and then comes party time. In English, by the way, it is the other way round :) With previous container, it was possible to log into the log book that matched the day of your find. Sorry, that container was lost and I haven't been able to find a replacement.

EST: Ühel seitsmenda kuu seitsmenda päeva päikselisel õhtupoolikul emaga Pühapäevamaal jalutades avastas Triin, et aaret siin veel polegi. See viga on nüüd parandatud. Ja et imesid juhtuks rohkem kui pühapäeviti, saab seda aaret FTF-ida lausa seitse korda. Algse konteieriga sai siin logida oma leiupäeva logiraamatusse, kahjuks läks see konteiner kaduma. Enne töö, siis pidu! "Jussikese seitse sõpra" on eesti kirjaniku ja raamatukunstniku Silvi Väljali lasteraamat, mille esmatrükk avaldati 1966. aastal. Enamasti illustraatorina tegutsenud Väljal on selle raamatu puhul niihästi teksti kui ka piltide autor.

Additional Hints (No hints available.)