Przełom Białki - czyli siła wody EarthCache
Hidden : 8/6/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size: not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Przełom Białki - czyli siła wody
EarthCache w jednym z najpiękniejszych miejsc Małopolski.

Uwaga na parkingi w lecie są płatne. Można także spokojnie parkować na poboczu drogi.
Watch out for parking - they are payed during summer. You can park as well on road side.

Przełom Białki - czyli siła wody
Niedaleko Nowego Targu znajduje się jeden z najpiękniejszych przełomów rzecznych w Małopolsce. Mała rzeczka Białka przepływa między skałami Obłazową (670) a Kramnicą (688) tworząc wspaniałe miejsce do wypoczynku. W letnie dnie jest one oblegane przez całe rodziny wesoło pluskające się w rzece. Wieczorem pojawiają się ogniska stwarzające niepowtarzalny nastrój.
Patrząc na potok i okolice można się zastanawiać dlaczego rzeka płynie dokładnie pomiędzy między tymi dwama skałami? Odpowiedź na to pytanie jest głównym celem Skarbu Ziemi w przełomie Białki.


Obłazowa

Kramnica
Úkoly:
1) Jdi ke skalám Obłazowa a Kramnica. Na obou místech si prohlédni a popiš skály, které tu uvidíš. Vidíš mezi nimi nějaké rozdíly? Pokud ano, jaké?
2) Geologové rozlišují různé způsoby vzniku průlomových údolí: antecedentní, zděděný, strukturní, průlivový, regresní (zpětný), zdanlivý a epigenetický. Kterým způsobem vznikl průlom Białky?
3) Na Reference Point "Rzeka" stojíš na kameňoch veľmi špecifického tvaru. Popíš tento tvar a vysvetli, ako vznikol. Kde inde sa dajú nájsť tieto kamene?

Zadania:
1) Udaj się do Obłazowej a następnie do Kramnicy, w obu tych miejscach zbadaj i opisz skały które zobaczysz. Czy widzisz między nimi różnice? A jeśli tak to jakie?
2) W geologii wyróżnia się różne rodzaje powstawania przełomów: przetrwały, odziedziczony, strukturalny, przelewowy, regresyjny, pozorny oraz epigenetyczny. Który z nich miał tu miejsce?
3) W punkcie Rzeka stoisz na kamieniach o bardzo specyficznym kształcie. Opisz ten kształt i wyjaśnij jego pochodzie. Dodatkowo odpowiedz na pytanie gdzie jeszcze można spotkać te kamienie.

Úlohy:
1) Choď ku skalám Obłazowa a Kramnica. Na oboch miestach si obzri a popíš skaly, ktoré tu uvidíš. Vidíš medzi nimi nejaké rozdiely? Ak áno, aké?
2) Geológovia rozlišujú rôzne spôsoby vzniku riečnych prielomov: antecedentný, zdedený, štruktúrny, prielivový, regresný (spätný), zdanlivý a epigenetický. Ktorým z týchto spôsobov vznikol prielom Białky?
3) Na Reference Point "Rzeka" stojíš na kameňoch veľmi špecifického tvaru. Popíš tento tvar a vysvetli, ako vznikol. Kde inde sa dajú nájsť tieto kamene?

Many thanks for translations of and to SoilWorker
According to latest version of EC guidelines, caches can be logged immediately after sending answers.
If something is wrong, I will contact you, so you don't need to wait for my log permission.

Zgodnie z najnowszą wersją wskazówek do EC, skrytki mogą być logowane po wysłaniu odpowiedzi.


Flag Counter

Additional Hints (No hints available.)



Advertising with Us