Kolmjalg ehk triskele/Triskele Traditional Cache

[ENG] Cache is not in the stone wall!

Cache is hidden near Karja church. The smallest church in Saaremaa has very original interior. An unusual feature of Karja church is a room with a fireplace, which has been built above the vestry. There is also a sign consisting of three legs (the triscelion) on the vault. For the Vikings, this was the sign of Odin, but in the Middle Ages it was the symbol of the Trinity. 

Read more from the added URL.

[EST] Aare on peidetud Karja kiriku juurde. Selle omapärase kiriku teevad minu jaoks eriliseks laes olevad maalingud, mis pärinevad arvatavasti juba kiriku algusaegadest ja kujutavad paganlikke maagilisi sümboleid, nende seas päikese märki - kolmjalga ehk triskelet. Maalingud olid pikka aega kaetud lubjaga ja avastati alles 1923–1925 aastal toimunud restaureerimise käigus. Triskele on kolmest ühte punkti koonduvast jooksvast jalast moodustatud kujund. Seda peeti õnne, päikese ja aja kulgemise sümboliks. Kolm jalga tähendanud tõusvat, keskpäevast ja loojuvat päikest.
Karja kiriku vaatamisäärtusteks on veel piiblistseene kujutavad skulptuurid ja reljeefid. Nendest meldjäävaim on väljaspool lõunaeeskoja ukse kohal asuv raidreljeef Kolgata, mis kujutab hingede lahkumist kehadest.
Aare ei asu kiviaias.