Skip to content

Pomnik Wyspiańskiego Traditional Cache

Hidden : 9/14/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

POMNIK
POMNIK WYSPIAŃSKIEGO

PL POLSKI OPIS

O miejscu:

Stanisław Wyspiański (1869-1907) w latach 1901 i 1903 przebywał w Rymanowie Zdroju na kuracji. Odwiedzał wtedy w Żarnowcu Marię Konopnicką. W pobliżu sanatorium, w którym mieszkał, znajduje się pomnik wzniesiony na jego cześć z wersami wiersza jego  autorstwa, który został  napisany 24 sierpni 1901 roku .W najtańszym pokoju willi „Leliwa”, namalował na ścianie piękne słoneczniki. W czasie I wojny światowej w „Leliwie” został urządzony szpital dla rannych żołnierzy i w szpitalu ściany zostały zamalowane na biało, wraz z nimi słoneczniki, które zostały zupełnie zniszczone.

"Hej, las rymanowski za mgłą, a mnie dzisiaj jechać do Krakowa czemuż mi to oczy zaszły łzą, czemuż słońce za chmury się chowa? Hej, gospodarz myje powóz na drogę, spakowane koszyska już stoją, jeno rozpierzchłych myśli sprząc nie mogę ni w podróżny tobołek związać żałość moją. Jeden mi się podobał ten las, jako ściana stał przede mną posępny, dumny, tajemniczy, była weń uroczystość set-letnia chowana, milczał, a mnie zdawało się, że pieśnią krzyczy. Że tam stały w stal zbroic rycerze zakute, ślepcy, króle i giermki, i lirni, i dziady, że kniaź Kiejstut, gdy swoją poimał Birutę, tak mnogie może wodził w orszaku gromady - Czemuż stoją i patrzą, i za mną się wleką, Chór tajemny, ponury, przeszłości przeklętej, czego chcą - ?! - Boże - czegoż łzy po twarzy cieką - ja nie rozumiem ich - nie jestem święty. Bądźcie zdrowe, przeszłości uroczyste cienie, wszak żywym jest świat żywy, a Sztuką świat myśli. I kniaź, i zbrojne roty - - to było marzenie . Tak wszelką wielkość duszy cenzor mały skryśli."

SKRYTKA:

Skrytkę tę dedykuję bieczaninowi,osobie od której wszystko się zaczęło. Skryteczka (pojemnik typu PET) z cyklu " z piosenką na ustach ",zawiera tylko logbook więc weź ze sobą coś do pisania, ukryta w niedużej odległości od pomnika w pni,patrz zdjęcie HINT.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Frepr cybanpl jvrpmavr j cvrefvnpu btvra Frepr, gb anwphqavrwfml j mlpvh fxneo, Frepr gb pmlwrf vzvr gnxvr qebtvr, Gb fmny v btvra pb avrob m mvrzvn fcyógy v mjney

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)